サービストップ

はてなブックマーク

B!で、もっと知る
話題のニュースを みんなの感想と一緒に テクノロジーからマンガまで
Scroll

COMMENTコメントで知る

記事へみんなの感想が集まる

「「ぶっちゃけ」は英語で？感情や微妙なニュアンス...」への感想

  • chess-news
    chess-news actually じゃダメかな。 2017/06/26
  • allezvous
    allezvous frankly (speaking)かなと 2017/06/26
  • nlogn
    nlogn 「ぶっちゃけ」までくだけた言い方が書いてない。 2017/06/26
  • yun_na
    yun_na オーッ、ジャパニーズ ブッチャケ！ 2017/06/26
  • gendou
    gendou 腹を割って話す。を英語にするとおかしな事になる。 2017/06/26
もっと読む

HOT ENTRY人気ブックマークで知る

ブックマークが集まった今日の話題をチェック！

今日11/3(日)のブックマーク人気記事

もっと読む
  • App Storeからダウンロード
  • Google Playで手に入れよう
© Hatena また押してみてね