'国宝級仏像2点'日遠征節度（窃盗）団検挙/ '深刻な問題'浮石寺（プソクサ）仏像 韓国語ウェブページ翻訳 - エキサイト翻訳
This domain may be for sale!
＜インタビュー＞韓日請求権協定専門担当大使 金永元氏に聞く | wowKorea（ワウコリア）
【ソウル聯合ニュース】金永元（キム・ヨンウォン）韓日請求権協定専門担当大使は28日、旧日本軍の慰安婦問題に関し、「日本に仲裁委員会設置を提案する時期は慎重に決定する」と述べた。 外交通商部内の慰安婦問題タスクフォースチーム長である金大使はこの日、聯合ニュースとのインタビューで「急いで進めるのではなく、望む方向に持っていき解決することが重要」だと話した。 昨年8月30日に憲法裁判所が慰安婦などの問題解決のため、政府の外交的努力を求める判決を下したことを受け、韓国政府は同年9月15日と11月15日に二度にわたって慰安婦問題解決に向けた2国間協議を日本に提案した。 しかし、日本政府は1965年の韓日請求権協定により、完全かつ最終的に解決済みとの立場を繰り返し提案に応じなかった。 韓日請求権協定3条では、協定の解釈に関する両国間の紛争が外交によって解決されない場合、両国が第三国の仲裁委員らで構成す
拝啓 デマサイトを管理していた人へ - 私のエッジから観ている風景
はじめまして。私は貴方と同じ年の25歳の在日コリアンで、名前はSHIONと申します。貴方がこんなブログを読むかどうか分かりませんが、今回、私のブログ上で手紙を書かせて頂きました。本当は私の実際に書いた字で、私の本名と住所をしっかりと明記した上で貴方に手紙を書きたいと思ったのですが、それはインターネットの特性上できないということでとても残念です。 貴方がインターネット雑誌でインタビューを受けている記事を拝読させて頂きました。『大韓民国民間報道』というブログを立ち上げた経緯、ブログの中で問題になった記事はフェイクニュースであったこと、短期的にお金を稼ぎたいという目的があったこと、ニュースサイトの真似事をする方法、告訴されにくいということや記事のPV数を稼ぎやすいという理由だけでヘイトスピーチをまねくような記事を書いていたこと、様々な理由と手法でブログを執筆していらっしゃったのですね。私は貴方の
釜山における大規模集会に係わる注意喚起 | 在釜山日本国総領事館
釜山市西面地区及び釜山総領事館前で大規模集会が行われる見込み，十分な注意が必要。 在釜山総領事館からのお知らせです。 1．12月31日（土）午後6時から釜山広域市西面地区（西面ジュディステファ及びその周辺）において、朴槿恵大統領の退陣を求める大規模集会が行われる見込みです。 その後、同日午後9時から慰安婦少女像の設置を主導する推進委員会は、当館前において少女像の除幕式を開催すると主張しています。 2．同推進委員会は、西面で開催される大規模集会参加者に対し、当館前での除幕式への参加を呼び掛けていますので、当館前には相当数の参加者が集結することが予想されます。 3．在留邦人の皆様及び短期滞在の皆様におかれては、外出する際、デモが行われている場所をできるだけ避けて行動するなど、無用のトラブルに巻き込まれることのないよう御注意願います。 4．釜山市内で行われるデモ情報については釜山地方警察庁HPの
釜山少女像周辺の横断幕をき損した４０代が検挙 その理由が…
釜山（プサン）日本領事館前の少女像周辺に市民団体が掲げた横断幕をき損した４０代が警察に捕まった。釜山東部警察署は１１日、少女像が設置された日本総領事館周辺に掲られていた横断幕をき損したＬ（４２）を特殊損壊容疑で逮捕して取り調べていると明らかにした。 警察によると、Ｌは６日午前３時４０分ごろ、釜山東区の日本総領事館周辺に市民団体が設置した横断幕１２枚のうち４枚を凶器で切り裂いた容疑がもたれている。横断幕は鋭利な凶器で斜めあるいはＸ印などで切り裂かれていた状態だった。当時、警察関係者は「夜中に誰か故意にき損したようだ」と説明していた。切り裂かれた横断幕には「韓米日軍事同盟を撤回せよ」「少女像が叫んでいる。日本は謝罪せよ」「韓日政府の慰安婦合意撤回」のような言葉が書かれている。 警察の取り調べの結果、Ｌは日本領事館から約１キロほど離れたアパートに住む住民だったことが分かった。先月２８日に市民団体
［インタビュー］「国民が取り戻した釜山の『国民少女像』、最後まで守ります」
釜山日本領事館前の少女像設置 募金1年で市民からの寄付金8500万ウォン 「少女像を守る私たちを引きずり出すときに 婦人警官が泣いていました 同じ国民なのになぜこんなことをしなきゃならないのか…」 「どんな外圧があっても、国民の力で建てた釜山の少女像を守ります」 昨年の大晦日、釜山市東区(トング)草梁洞(チョリャンドン)の日本総領事館前の「平和の少女像」(少女像)の除幕式を開いた「未来世代が建てる少女像推進委員会」(推進委)のマ・ヒジン代表(24、釜山大学航空宇宙工学科3年・写真)はぐっとこぶしを握ってこのように話した。 マ代表は、釜山の少女像設置と関連し、韓日通貨スワップ協議中断など日本の強力な報復措置に対して「日本はいまだに日本軍『慰安婦』問題など戦争犯罪に対して心からの謝罪をしていない。加害国の日本が逆に大声を上げている。厚かましく無責任な姿勢」と批判した。さらに「日本軍『慰安婦』問
在釜山日本国総領事館前の少女像設置に関する韓国側への申入れ
1 本30日（現地時間同日），韓国の市民団体により，在釜山日本国総領事館に面した歩道に少女像が改めて設置されようとする事態となりました。 2 これを受け，同日，杉山晋輔外務事務次官から李俊揆（イ・ジュンギュ）駐日韓国大使に対し，また，長嶺安政駐韓国大使から林聖男（イム・ソンナム）韓国外交部第1次官に対し，（1）昨年末の日韓合意の精神に反するものであり，極めて遺憾である，（2）日韓関係に好ましくない影響を与えるとともに，領事関係に関するウィーン条約第31条3に規定する領事機関の安寧を妨害し，威厳を侵害するものと考えており，同条規定に照らして問題であると考えている旨述べ，設置されないよう強く求めました。さらに，同種の抗議・申し入れを在釜山日本国総領事館から釜山市や，総領事館が所在する同市東区に対しても行いました。 3 このような累次の抗議・申し入れにもかかわらず，また，28日に一旦は地方自治体
韓国市民団体「釜山少女像の設置させないようにした警察を告訴する」
韓国市民団体が釜山（プサン）に少女像を設置した当時、座り込みをしていた市民を連行した警察に対して告訴を検討中だと４日、明らかにした。 駐釜山日本領事館前に少女像を設置した「未来世代が建てる平和の少女像推進委員会」はこの日の記者会見で「東区庁が職員を動員し、身分を明らかにせず、少女像撤去の警告措置もせずに行政代執行に出たことは違法な行政執行」と主張した。 彼らは「区庁の違法な行政代執行に対抗して少女像を守ろうとした市民を公務執行妨害で連行した警察も違法行為を働いた」とし「法律の検討を経て職権乱用容疑などで警察を告訴する」と伝えた。 これに先立ち先月２８日、市民団体は駐釜山日本領事館前に少女像の奇襲的な設置を企図した。だが、警察がこれを阻止しようとして市民らともみ合いとなった。警察はこの過程で１３人を連行した。
【コラム】政治的計算で汚された釜山東区少女像事態
昨年１２月２８日、釜山東区の日本領事館前に少女像が設置されてから４時間後に区によって強制撤去され、２日後に再び設置されるという事態があった。釜山東区が少女像を強制押収した４３時間、多数の国民が怒った。 今回の事態は朴槿恵（パク・クネ）政権が２０１５年１２月２８日に日本と慰安婦問題を合意して始まった。日本大使館の前に設置された少女像の移転を考慮するという文面があるが、日本領事館前に少女像がまた設置されたため撤去したのだ。 難しい撤去という行政執行を外交部と釜山市が釜山東区に押しつけ、東区の末端の公務員は区長の指示を受けて少女像を撤去した後、釜山のある野積場に放置した。その後、市民の怒りが釜山を越えて全国に広がると、パク・サムソク釜山東区長は少女像の設置を黙認するといって一歩退いた。そして「少女像の強制撤去と少女像を移した位置まで報告を受けることができなかった」という信じがたい発言をした。 昨
対馬に残した韓国の文化財１４２点
日本の対馬には韓国の文化財がどれだけあるだろうか。これまでその現況が明らかになったことはない。 対馬研究院のファン・ベクヒョン理事長は最近出した『対馬に残っている韓国文化財』という本で１４２点だと明らかにした。仏像が８８点で最も多く、青磁・白磁が１７点、梵鐘と仏画１１点などだ。対馬専門旅行会社を経営するファン理事長が１７年にわたり対馬を毎週１回行き来しながら韓国の文化財を尋ね歩き両国の関連書籍４０冊を検索した結果だ。 ファン理事長が見つけ出した文化財の中には国宝級のものもある。海神神社には青磁陰刻蓮花文梅瓶と青磁象嵌雲鶴文梅瓶の２点がある。 多久頭魂神社には青磁龍文透彫墩がある。この３点と似た文化財は韓国ではすべて国宝や宝物に指定されている。青磁陰刻蓮花文梅瓶は国宝２５２号でリウム博物館、青磁象嵌雲鶴文梅瓶は国宝６８号で澗松（カンソン）美術館、青磁龍文透彫墩は宝物４１６号で梨花（イファ）女
[記者手帳]日本に奪われた文化財なら盗んでもかまわない?
相当数の韓国人「我々の遺物を取り戻して来たまで」 日本人「略奪物ではない…文化財窃盗事件」 専門家「韓国政府が公式に乗り出すべき」 日本、対馬の寺刹である梅林寺が所蔵している統一新羅期の仏像。 梅林寺の住職である春田勇禅がこの仏像について説明している。今月24日、韓国人がこの仏像をこっそりと韓国に持ち帰ろうとしたが摘発された。//ハンギョレ新聞社 2012年10月に続き、今月24日に再び日本の対馬の寺刹で、韓国人による仏像盗難事件が起きました。今回の事件は、仏像を盗んだ韓国人が対馬を抜け出す前に現地の警察に逮捕されて終わりましたが、この事件を見る韓国と日本の国民の見解には途方もない差があります。 相当数の韓国人は、倭寇に略奪された韓国の遺物を取り戻そうとしたまでだと解釈している反面、日本人たちは文化財窃盗事件と認識しています。 今月24日に起きた対馬の寺刹、梅林寺の仏像盗難事件を見る私の心
![[記者手帳]日本に奪われた文化財なら盗んでもかまわない?](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/c1ef29e48c13db694d791b5d69330fa609fce5d0/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fimg.hani.co.kr%2Fimgdb%2Fjapan%2Fnews%2Fresize%2F2014%2F1128%2F141717814836_20141128.jpg)
外務省ホームページ（日本語）:トップページ
外務省 〒100-8919 東京都千代田区霞が関2-2-1地図電話（代表）03-3580-3311 法人番号 9000012040001
京畿道議会、「独島少女像」募金運動を事実上中断…批判世論を意識
京畿道（キョンギド）議会が独島（ドクト、日本名・竹島）に「平和の少女像」を設置するための募金運動を道議会でなく民間の主導に転換して推進することにした。また全国市道議会議長協議会に上程する計画だった独島少女像共同募金案件も保留することにした。 「独島少女像」推進が日本に独島領有権紛争提起の口実を与えるという批判が提起されたうえ、慰安婦被害者までが反対の立場を明確にしたことで、京畿道議会議員が一歩退いた格好だ。 京畿道議会独島サラン（＝愛）・国土サラン会の閔敬善（ミン・ギョンソン）会長は２４日、「独島に少女像を設置することに関連し、道議員の募金運動について違法論争があり、民間に主体を転換することにした」とし「会員と協議し、趣旨に共感する民間団体が募金運動を主管し、道議員はこれを支援する形で進めようという計画」と述べた。 閔会長は「民間が主体になれば政治的な意図という疑いをなくすことができ、誠意
【取材日記】京畿道議会による「独島少女像」の独りよがりな行動（２）
実際、ロシアとの北方四島（クリル４島）の返還交渉でこれといった成果が上げられなかった安倍政府では、独島少女像カードを国内政治的に利用しようとする動きも目につく。 独島少女像が韓国の外交的に自らドツボに嵌るものだとする指摘を受ける理由は自明だ。慰安婦問題と独島イシューを多角的に研究してきた同分野の専門家の声が反映されなかったためだ。その上、独島を直接管轄している慶尚北道（キョンブクト）議会とは疎通さえ図ろうとしなかった。感情的かつ独りよがりな行動が敏感な外交イシューに中途半端に触れようものなら、国益に被害となりうるという教訓を独島少女像問題が鮮明に見せつけた。 批判世論が強まると、京畿道議会側が「国民的共感が形成されなければ道議会としては無理に推進することはできないので慎重に検討したい」と述べて一歩後退した。遅まきながらも自分の過ちに気づいたのはまだ幸いだったと言える。 キム・ミヌク／ナショ
【取材日記】京畿道議会による「独島少女像」の独りよがりな行動（１）
昨年１２月１３日、京畿道（キョンギド）議会本会議場。京畿道議会の団体「独島愛・国土愛の会」（以下、独島愛の会）会長である共に民主党所属のミン・ギョンソン道議員が、５分間の発言を通じて「独島（ドクト、日本名・竹島）平和の少女像」設置の必要性を力説した。当時、反対したり外交的な波紋を指摘したりする議員は誰もいなかった。 その後となる同２８日、市民団体が釜山（プサン）日本領事館前に設置した少女像が区庁によって強制撤去後、二日ぶりに再び設置されるということが起きた。日本政府は抗議を表す意味で、長嶺安政駐韓日本大使と森本康敬釜山総領事を一時帰国させた。尹炳世（ユン・ビョンセ）外交部長官が、今月１３日に国会に出席して「領事公館前にいかなる施設や造形物を設置するのも望ましくない」と発言したことを受け、葛藤はやや沈静局面に入ったかのようだった。 だが、独島愛の会が１６日に独島少女像設置のための募金運動を開
対馬の韓国仏像、多くは略奪でなく請来、なぜなら朝鮮の文化領域だったからニダ！ : 特定アジアニュース
2013年03月15日13:33 対馬の韓国仏像、多くは略奪でなく請来、なぜなら朝鮮の文化領域だったからニダ！ カテゴリ日本ニュース ファン・ペクヒョン氏「対馬に韓国仏像133体ある」 （聯合ニュース 韓国語 2013/03/15） 日本,対馬に133体の韓国仏像があるという主張が出てきて関心を集めている。 『韓国独島対馬アカデミー』常任代表であるファン・ペクヒョン博士は日本の文献を研究した結果、対馬あちこちにある韓国仏像は全133体と調査されたと15日、明らかにした。 このうち朝鮮仏像30体、高麗仏像16体、新羅仏像11体、百済仏像3体などであり、まだ研究が行われておらず正確な時代が分からない仏像も全73体と調査されたということだ。 （略：いくつかの寺院と仏像の紹介） ファン博士は今回の調査過程で日本の有名な対馬史学者である長節子（オサ セツコ）など10人余りの学者が共同著述した『対馬美
韓国の慕華侮日(事大) 対馬も「我が韓国領土」、 盗難仏像返還差し止め WEDGE Infinity(ウェッジ)
対馬・観音寺から仏像を盗み出し、日本の返還要求にも応じない韓国だが、そればかりか、対馬そのものの返還を主張する声まで国内ではあがる。彼らの主張の根拠を歴史的に辿れば、自己矛盾が明らかだが、独善的な韓国はそうした矛盾もまったく顧慮しない。そこには、中国に傾倒し、日本を軽視する韓国の「華夷秩序」の姿がむき出しに─。 昨年10月上旬、韓国の窃盗団が対馬市・観音寺の長崎県指定有形文化財・観世音菩薩坐像などを盗み、博多から韓国の釜山に持ち去った。韓国・大田地方警察庁がその首謀者を立件し、仏像の回収を発表したのは、今年1月29日のことである。 日本政府はそこで、盗難に遭った仏像の返還を求めた。ところが、もともと所有していたとされる韓国・瑞山市の浮石寺が、返還拒否を訴え、大田地方裁判所は2月、返還を差し止める仮処分を決める。6月28日、主犯格の兄弟にそれぞれ懲役4年、3年という判決が出たが、仏像は今なお
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
'国宝級の仏像2点'日本遠征の窃盗団検挙/'熱いジャガイモ'浮石寺の仏像 PC 웹사이트 번역기
'国宝級仏像2点'日遠征窃盗団検挙/'熱いじゃがいも'浮石寺仏像 Infoseekマルチ翻訳
「国宝級仏像2点」日遠征窃盗団検挙/「ホットポテト」浮石寺仏像 Google 翻訳
瑞山浮石寺の金銅観世音菩薩坐像が偽物だ? PC 웹사이트 번역기
瑞山（ソサン）、浮石寺（プソクサ）金銅観世音菩薩挫傷がにせ物だ? 韓国語ウェブページ翻訳 - エキサイト翻訳
西山浮石寺金銅観世音菩薩坐像が偽だ？ Google 翻訳
so-zou.jp
日本弁護士連合会と大韓弁護士協会の共同宣言／日本軍「慰安婦」問題の最終的解決に関する提言 日本弁護士連合会│Japan Federation of Bar Associations：日本弁護士連合会と大韓弁護士協会の共
１２・２８慰安婦合意と韓日関係 呉泰奎（ハンギョレ新聞論説委員室長）
第190回国会 予算委員会 第2号（平成28年1月8日（金曜日））
【韓国】慰安婦問題「和解・癒やし財団」の設立とその後 の動向 九州大学韓国研究センター助教 菊池 勇次 国立国会図書館調査及び立法考査局 外国の立法 (2016.10) （本稿は、海外立法情報
Microsoft Word - H26対馬市2臨 目次.doc
仏像引渡訴訟に関する公式見解:対馬市オフィシャルホームページ
http://www.city.tsushima.nagasaki.jp/city/images/20130228buddha02.pdf
長崎県対馬市において盗難された文化財の状況について｜文化庁
http://rcks.kyushu-u.ac.jp/wp-content/uploads/27ef8a284c2cdb6cc7ee88f1ad4f06ee.pdf
長崎県対馬市において盗難された文化財の状況について - 文化庁 平成27年7月22日
下村博文文部科学大臣記者会見録（平成25年3月1日）：文部科学省
国会会議録検索システム
国会会議録検索システム
http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_Po_detail.htm?lang=j&id=Po&No=62306¤t_page=2
仏像盗難 対馬の観音寺が韓国政府に返還要請 - 産経ニュース
エラーが発生しました。
TBS NEWS DIG | TBS/JNNのニュースサイト
長崎・対馬の盗難仏像、被害寺院が韓国政府に返還を直接要請…「後世に禍根を残さないよう切に要望」 - 産経WEST