クランクイン！ - エンタメの「今」がわかる 映画＆エンタメニュース

『パシフィック・リム』 に豪華声優陣が集結(c)2012 WARNER BROS.ENTERTAINMENT INC.AND LEGENDARY PICTURES FUNDING,LCC 8月9日公開のハリウッド大作『パシフィック・リム』。同作の監督を務めるのが、映画ファンから世界中から熱狂的な支持を集めているギレルモ・デル・トロだ。彼は日本のポップ・カルチャーに幼い頃から親しみ、『鉄人28号』や円谷プロの特撮シリーズに大きな影響を受けたと自身が語っているだけあり、『パシフィック～』での怪獣と巨大ロボットの戦いは、日本人にとって涙ものの出来映えであることは間違いない。 【関連】『パシフィック・リム』フォトギャラリー さらに、同作で注目を浴びているのが、日本語吹き替え版の声優陣の顔ぶれ。主人公ローリー役の杉田智和を筆頭に、林原めぐみ、玄田哲章、古谷徹、三ツ矢雄二、池田秀一、千葉繁、浪川大輔な

[megtan00]

芸能人とのコラボレーションなんて本編以外の所で知恵を絞ればいいのであって宣伝側の怠慢以外のなんでもないのでそいつらは左遷して下さい。

[topiyama]

バシフィック・リムは芸能人の名前で客引きするような映画じゃないしねぇ

[Erlkonig]

客寄せパンダのタレントでなくプロの声優を起用しようって堅実方向の流れをなんで「目新しさがなくなった時が正念場」とか言ってるんですかねこの記事は。

[cokedama]

字幕・吹替と両方観た。結果、二度美味しかった！パシフィック・リムは特にアニメ的な配役が合ってる作品だと思った。風立ちぬも観た。庵野さんや俳優さんの配役は、あの映画の雰囲気に合ってると思った。

[NOV1975]

「しかし、目新しさがなくなったとき」なんでこうなるのか。呆れた。

[dktalk]

え、異変？！パシフィック・リムが日本の怪獣モノ、ロボットモノからインスパイアされた映画だから特別編成なだけ。これからも映画の吹き替え体制は全くかわらないでしょ。

[gyaam]

異変つーか、プロではない人を起用する慣習の方が異常だったと思うのだが

[jou2]

テッドは良かったよ、有吉でも。シュガー・ラッシュも主演を山寺さんがしてたけどヒロインは新人声優で、森三中（集客力あんのか？）も使ってたけど全然良かったし。必要なのはダメだった時に切る勇気じゃなかろか

[lejay4405]

松たか子とかはとても上手いとおもったので、タレントでもちゃんと選べばいいんだと思う…

[hush_puppy]

ブルーレイでマトモなプロとカスな素人の両方のバージョンを収録してくれるなら、特に文句はないです。

[tsuchiya1986]

ん？：日本語吹き替え版に異変!?　プロの人気声優、続々起用の背景 - 映画 - ニュース - クランクイン！ http://t.co/gIeGA5bGz9

[gebonasu30km]

責任を、取れ。

[wakashimu]

この5年間で映画がもうすぐ1000本、さらに海外ドラマもかなり観たが、日本のどうでもいいタレントもどきの吹替は血管が切れそうになる。米ドラマ『スパルタカス』の声優は本当に素晴らしく、全てがこうあって欲しい。

[farako]

最後の段落、突然気でも狂ったのか？

[kenken610]

炎上マーケティングに近いものがあったからな

[torimaze]

ケンドーコバヤシさんは芸能人枠ではないのかなｗ　でも配役に気づかなかったくらい違和感なくて演じるのが上手かった。

[hiruneya]

プロかどうかより作品を糞まみれにしないことが大事なんですよ。いくら山ちゃんだってヒロインの声をやっちゃダメだなんてことくらい誰でもわかるでしょ

[rx78g]

個人的にはこの変化は肯定する。

[Hiro0138]

テレビで吹き替え版の洋画を流さなくなったというのも大きいんじゃないかな？

[UtsumiMarkcity]

異変……異変?

[ikd18]

正直声優でも客寄せ的なキャスティングはやめてほしい。その顔からその声でないだろってのがたまにいる。

[unsan]

半々ぐらいでいいんじゃないかな。声優使いすぎても同じ人ばっかりだと声に慣れるからね。タレントでも上手い人多いから好きだ。下手なのは論外だが

[miruna]

これを異変とか書いてしまうクソライターは死ぬべき/↓諸星すみれちゃんが新人声優とか何言ってんだこいつ

[gabari]

最近の人を知らないので大御所が多く見えるんだけど若手はどうなんでしょう

[unagidog]

餅は餅屋

[fusanosuke_n]

たった三例挙げられてもねえ。最近では剛力、篠田麻里子が酷かったです。

[fslasht]

今日は字幕版2Dで観たので次回は吹き替え版3Dで観よう。

[ippoqqi]

パシフィック・リムは観に行かなきゃな。高松イオンへいつ行けるのか…

[vanillableep1618]

吹き替えで思い出すのは『スターウォーズ』だな。Wikipediaで日本語版3を見て欲しい…腰が抜けたぞ（笑）こういうのがずぅ〜と続いてた訳だよ。ようやくまともな人選になった。素直に喜ぼうじゃないか。

[zuzusea]

人気声優陣っていうのも売り込む方向が違うだけで同じことやってんじゃないの？

[bigburn]

今までの声優を降ろして有名人を起用したアベンジャーズのパッシングは酷かったからねえ

[reffi222]

このキャストではパシフィック･リムを吹き替えで見ないといけない。

[u-li]

「芸能人を起用してお祭り的に盛り上げたことでその作品を知り、観に行ってみようかとなる人は多いので」これが多くなくなった→減った　オタクしかお金払ってくれないんです　って素直に言えよオラ

[sato0427]

これ某監督への当て馬みたいに言ってる人多いけど、”特撮にかかわる人や専門家も納得するよう”これが全てを表してるよね。一般向けでないからこそだよ。第一、居並ぶ名前がいつの面子だよ。世代交代できてるの？

[candidus]

「目新しさ」ばかり記事では気にしている。目新しさで客を引き付ける発想しかないのか