okama版美少女アリス早くも重版・挿絵は51点も！「新訳 ふしぎの国のアリス」

「いま世界中で興行記録をぬりかえている、ティム・バートンの最新映画のモチーフとなった児童小説は？」 「ビートルズのジョン・レノンが影響を受けたと言われるイギリスの幻想小説は？」 「テリー・ギリアムが大好きで、新作や前作の映画でモチーフにしたファンタジーは？」 「『ロリータ』の作者ナボコフが、ロシア語翻訳して母国で出版した少女小説は？」 「世界中のこどもたちに愛されるイギリスの小説は？」 ――世界中の映像・音楽・文学・漫画といったあらゆるポップカルチャーに影響とインスピレーションを与え続けている、イギリスの児童小説「Alice's Adventures in Wonderland（不思議の国のアリス）」が、日本を代表するイラストレーターの一人であるokama氏の挿絵とともに訳も一新されて、文庫で登場した。 その売れ行きも好調で、なんと発売1週間で重版が決定。 (c)okama／「新訳 ふしぎ

[Rocco]

okama は日本を代表するのか? 好き嫌いが分かれそうだ。RT ASCII.jp：okama版美少女アリス早くも重版・挿絵は51点も！「新訳　ふしぎの国のアリス」

[Jaksha64]

ケロロ軍曹のモアや電車男のミーナでおなじみのokamaさんの描くアリス。

[m_uchino]

ほー。明日本屋見てこよう。あれば買いたい。

[kzhvsonic]

不思議の国のアリスの新訳版紹介記事。……ちょっとアマゾンでぽちってくる。や、訳が秀逸だからって記事に書いてたのが気になっただけで、イラストに萌えたからじゃないんだからねっ！

[nilab]

ASCII.jp：okama版美少女アリス早くも重版・挿絵は51点も！「新訳　ふしぎの国のアリス」:「河合祥一郎氏の新訳は、従来のものでは表現しきれなかった言葉遊び部分を、改良したもの」

[Metaphone]

かわいすぎる。iPhoneにぶっ込む用の自炊1発目はこういう本にしたい

[silverscythe]

oh‥‥

[ttpooh]

ほへー。確かに素晴らしい組み合わせだが、若干洒落にならん気もｗ／実はちゃんと読んだ事ない。

[Yuichirou]

挿絵良し、翻訳良し。

[ka_ko_com]

アバターの次に不思議の国のアリスという3D映画上映で、アリスのブーム? …… iPad版「不思議の国のアリス」 http://bit.ly/d9HhfI , okama版美少女アリス早くも重版・挿絵は51点も！「新訳　ふしぎの国のアリス」

[steel_eel]

さっそく買ってきた。クロスロオドで知っていた。ペルリヌさんが好きすぎた。

[logi]

これは合ってる。欲しい

[peppers_white]

見てからokama氏サイト探してフォロー余裕でした

[You-me]

へー。そのうちチェックしよ

[gmk11]

かわいいなあ

[taninsw]

これはほしい

[CAX]

ISBN:9784046310811