「『世界』を描かないと『片隅』が見えてこない」、映画「この世界の片隅に」片渕須直監督インタビュー

2016年11月12日にアニメ映画「この世界の片隅に」が公開されます。原作はこうの史代さんが「漫画アクション」で2年にわたって連載していた漫画で、監督は「BLACK LAGOON」「マイマイ新子と千年の魔法」の片渕須直さん。制作にあたってはクラウドファンディングプラットフォームMakuakeで有志の支援を募り、3374人から3912万1920円を集めたことでも知られる作品です。 片渕監督がその制作にあたって、非常に丹念に資料にあたっていることはWEBアニメスタイルに連載されたコラム「1300日の記録」、およびその続きであるMAPPA公式サイトのコラム「すずさんの日々とともに」からうかがい知ることができますが、実際に片渕監督がいかにしてこれほど見事な「漫画原作のアニメ映画化」を成し遂げたのか、その詳細を伺ってきました。 11月12日（土）全国公開 劇場用長編アニメ「この世界の片隅に」公式サイ

[sho]

神は細部に宿るってやつだよなぁ。しかし、まさかGIGAZINEがこんなまともなインタビューをするとはw

[kowyoshi]

試写会にも行き、今日は初日の初回も観てきたが…このインタビューを読んで「まだ見落としていたものがあった！」と思わされたわ #この世界の片隅に

[Yoshitada]

監督、このクラスのWEBサイトのインタビューにも応えてるのか。声が掛かればすべてに応える覚悟なんだろうな。

[y-mat2006]

すいません。ギガジンだとちょっと斜に構えてました。ごめんなさい。全然まったくものすごく真っ当なインタビューでございました。

[tonda65]

これは良いインタビュー。あさって二度目観にいくのがより楽しみになってきた。

[bn2islander]

片渕監督のインタビューは数多あれど、このインタビューが一番面白いですね。芝山氏について触れているインタビューあんまりない感じだし、高畑さん話も面白い

[hiro7373]

対空砲火には色がついていたというのはこの作品で学んだわけだが、それも呉だから色がついていたというのはこの記事ではじめて知った

[doopylily55]

"、映画の台詞に晴美ちゃんが「今日は航空母艦はおらんね」と言うところもありますが、あれはマリアナ沖海戦で負けて帰ってきた艦隊が呉に入港しているところだからです"

[yamatonatu]

マイマイ新子観たくなった。

[whalebone]

『「分からないこの一点」がこの本にはあるんじゃないかと思って買ってきているので、大事な1行とか2行は読んでいます』

[prisoneronthewater]

90年代後半だと思っていたけど、やっぱりそうだったんだ。

[yoshi1207]

『「この一点」を調べたくて買った本がある』『「すずさんはあんなに素直な子じゃないのに」と言っていました(笑) だけど』こうの先生が口では素直じゃないｗ／インタビューアがブラクラ好きなのが奏功してるっぽ

[massarassa]

「こうのさんは、のんさんが担当したすずさんの声を聞いて『すずさんはあんなに素直な子じゃないのに』と言っていました(笑) だけど、あの原作を読んだらどう見てもすずさんは素直なんですよ」

[navix]

「映画の台詞に晴美ちゃんが「今日は航空母艦はおらんね」と言うところもありますが、あれはマリアナ沖海戦で負けて帰ってきた艦隊が呉に入港しているところだから」

[babamin]

観てきたので。なるほど、芝山努監督とも接点があったのか。

[cinefuk]

"「カラーバーストプロタクタイル」についての英文レポートがあって「空中で爆発して色を染めるための染料が5種類ある」白黒も合わせ全6色の対空砲火。軍艦がどの対空砲火が自分の撃ったものかを識別するため"

[goldhead]

"英文レポートの中に「カラーバーストプロタクタイル」についてのレポートがあって、「空中で爆発して色を染めるための染料が5種類ある」と書いてあるんですよ。"

[horichu2]

もう一回見よう

[S_Rapid0208]

>空中で爆発して色を染めるための染料が5種類ある

[enemyoffreedom]

ブラクラは1995年なのか。各種状況からバブル後かつ9.11より前なのは察せたが

[chromoni]

＞晴美ちゃんが「あれが利根」とすずさんに教えるところがありますが、その時に利根が呉にいたかというと、いないんです。

[mfluder]

"だから逆に、彼らは片隅にいて世界が見えていないんだけど、その向こうには大戦争をしている本物の世界があって、それをあの段々畑から眺めているという風に描こうと思ったんです"

[betelgeuse]

"晴美ちゃんは利根ではない別の軍艦を見て利根だと誤解"　"「BLACK LAGOON」原作者の広江礼威さんに会う機会があったとき「これは1995年の話ですよね」と" 面白い話いろいろ

[bassai718]

見てきた。素晴らしかった。友人と家族にも勧めよう。

[crocus91]

見てきたのでブックマーク。

[kana0355]

“「BLACK LAGOON」原作者の広江礼威さんに会う機会があったとき「これは1995年の話ですよね」と切り出したらすごく喜ばれたことがあります。”

[chibama]

“世界が読めてこないと片隅まで分からないんです。いきなり片隅だけ見てしまうと「周りにこんな世界があるからこその、この『片隅』なんだ」という位置づけができないんですよ”

[khtno73]

神は細部に宿る、を表現者として実践することの難易度は高いな

[boxmanx99]

良いものを読んだ。調査の緻密さもすごいが、そもそも監督の中に相当な財産が蓄積されているからこそ調査も生きるんだな

[niton]

見に行かなきゃ

[naishinokami]

“つまり、晴美ちゃんは利根ではない別の軍艦を見て利根だと誤解しているんだと分かったので、「間違えるということは、利根に近い形をしている最上がいたのかな」という風になっていくわけです。”

[iuhya]

素晴らしい。

[kjin]

“その瞬間に「こうのさんはどこかですずさんに自分を投影しているんだな」と、やっと分かったんです。自画像だから、あんなに可愛らしくてのどかで素直なだけではなく、陽気ではないもっとネガティブな部分を抱えて