Google App Engineに嫉妬 - 暗号、数学、時々プログラミング

Google App Engine | 02:24 | 4月8日昼、Impress WatchでGoogle App Engineの情報を入手し、早速アクセスしてみたものの時既に遅く待ち行列入り。やはり7時間の時差は痛かった。。未だinvitation届かない、そんな切なさを紛らす為にイントロページの日本語訳を作ってみた。ただ日本語化するのだとモチベーション＆テンションが上がらないので、ちょっと深夜の通販番組風（または特攻野郎Aチーム風）に。そんなワケで、ウソは書いてないと思うが細かな点を省略したりニュアンスが異なっていたりはしているハズ。仕事で利用する方については、必要に応じ一次情報にアクセスの上、ご自分の目でご確認願いたい。（本エントリーのせいでGoogle App Engineに対する誤解が生じても、当方は一切責任を負いかねます）【一次情報：What Is Google App En

[sugyan]

なんだかgoogleに親しみを感じるようになった

[webmarksjp]

google

[engawa_kenran]

早速日本語訳がされる。とりあえずスタートできるという意味で、良い時代になりつつある。以後のエントリにもある、超訳であるという意向を忘れずに、利用したい

[tinsep19]

実はシステムを安定させる為、こうした割り当てとは無関係な制限が行われる場合はある。

[al001]

rubyに走った俺にpythonも勉強しろというのか…！

[favril]

　日本語訳

[ka-wara]

Pythonだけで

[kura-2]

すげー。googleすげー。

[takuma104]

URL FetchとDatastore使えばクローラも作れる？／と思ったけどバックグラウンド処理は出来ないか..

[lamich]

python2.5.2に対応。リッチなPython APIsを提供。具体的には「datastore」「Google Account」「URL fetch」「email」サービス。webappというPython用のシンプルなWebアプリケーションフレームワークも。

[gan2]

ありがたい！

[issm]

Google App Engine の概要を「ちょっと深夜の通販番組」風に和訳．

[hiroqli]

what's new 日本語訳をしてしまったってなにさ

[FunnyBunnyDizzy]

googlよくやるなぁ。。

[msk]

わろた

[penkun]

意外にこの文体読みやすかったのだが・・。

[wacky]

Google App Engineの公式ドキュメント「What Is Google App Engine? （Google App Engineとは？）」の日本語訳。