ドイツには肉まんの皮だけみたいな食べ物があり、日本からの留学生がそれにひき肉を詰めて自家製肉まんにして食べていたらドイツ人たちが困惑し始めた

ひろまや @hiromaya_art ドイツには、肉まんの皮だけみたいな食べものがある。 日本から留学に来た子が、スーパーでそれを見つけて、 炒めたひき肉を詰めて、自家製肉まんみたいにして、毎日食べていた。 ある日その子が「私これが一番好き！」とスマホで写真を見せたら、ドイツ人のクラスメイトは「え？？」という顔。 スマホがみんなに回し見されて、あーでもないこーでもないと審議になり、 しばらくしてから 「uhm...これはないかな」 と返された。 2026-06-23 20:20:49 ひろまや @hiromaya_art ドイツに住んでいたとき、いろいろとイチから作っていた。それで感じたこと。 フライドポテト・・・冷凍買って揚げた方がうまかった。 ポテトチップス・・・労力に見合わない。買った方が絶対いい。 豆腐・・・めんどくさい。でも感動する。 x.com/bakunojob/stat…

[cl-gaku]

これはドイツの中国人の意見が必要では

[cinefuk]

緑茶に砂糖を入れるのが許せない日本人みたいな話「Dampfnudelにはバニラソースとかジャムを付けて食べるものだから、炒めた挽き肉を入れて食べるという発想が意外過ぎた」 https://x.com/GermanyinJapan/status/1268455841943838723

[movesinthefield]

ググったら公式（ドイツ大使館）のツイートがあった https://x.com/i/status/1268455841943838723

[shidho]

甘いものとしょっぱいものの邂逅はうまくいくときもあればうまくいかないときもある。

[the_sun_also_rises]

ドイツ、チェコ、スロバキア、ポーランドでは広く茹でパンが食べられている。独はクヌーデルといいチェコ＆スロバキアではクネドリーキ(https://x.gd/soymA)といい国民食だよ。ちなみにポーランドではクネードレという名前

[kaitoster]

日本で例えるならホットケーキにインド人が突然カレー付けて食べだした感がある違和感と。

[deep_one]

デザート用のものらしいから、違和感激しかったんだろう。／コメントを見て。その観点（デザートである）からすると、あんこは許されるのでは（笑）アンバタージャムとか（名古屋か。）

[y3d]

関西は焼きそば、お好み焼き、たこ焼きといった粉物文化があり、関西から関東に上京してきた学生がそれにご飯を合わせて定食にして食べていたら関東人たちが困惑し始めた

[scavenger-folk99]

おかず系のパンケーキもあるし、いいんじゃない。アメリカンドッグもホットケーキの材料で作っているよね。

[cider_kondo]

中国と関連付けてるブコメがあるがid:the_sun_also_risesさんの指摘通りクネーデルが祖で中国とは無関係な筈(Knödelでブック検索すると普通に16世紀の料理本とか出てくる(Marx Rumpoltのレシピ見る限り、当時は肉まんだったっぽい

[kowyoshi]

甘いホット豆乳といっしょに食べよう(中国式)

[chambersan]

饅頭の蒸したてに肉味噌はさんで食べるの私も好き。長崎名物角煮まんの皮みたいなやつ。／割包(カーパオ)っていうのか

[nisisinjuku]

匈奴が欧州に押し出したのがゲルマン人。今のドイツ人だということ片鱗かな。北方の中華料理がドイツに定着したんだろうね。（歴史を料理に垣間見るのはよくあること）そして日本人が魔改造☆

[dragoon-in-the-aqua]

これなら薄力粉塩砂糖水、油脂分はラードか無塩マーガリンかココナツ油等、膨らし粉はベーキングパウダーかイースト、加熱は蓋付き鍋あれば家でも手軽にできるよね、実際やらんけど

[hwalker]

ハムチーズたい焼きを許せるか否かみたいな話だ

[ysync]

ベイクドモチョモチョに炒めた肉入れてたら、審議になるだろうしな…。

[untanman]

大福のあんが肉になってるところを想像してみる。まずくはなさそうだけど難しい顔になりそう。

[t_yamo]

孫二娘の話？ちがう、あそう。

[rainbowviolin]

メソポタミアの小麦が東へ→中国の蒸し調理と結合→肉や野菜入り饅頭mántou⇔mantu/mantı/mäntiモンゴル帝国で広がる→鎌倉期に日本上陸、小豆と結合し甘味の饅頭に。/モンゴル→オスマン→東欧Buchta・墺Germknödel→ドイツ

[houkiboshi777]

甘くして食べるものなのか

[fluoride]

IMURAYA GmbHまったなし

[otihateten3510]

丸い食べ物があると中に何が入ってるんだろうみたいなワクワク感を覚えてしまい、入ってないとガッカリするんだよね

[typographicalerror]

マントウとは別のドイツ料理なんだろうか

[cloverstudioceo]

始めて見た時肉まんだと思ったわ

[c_shiika]

喫茶マウンテン的な食べ物なのか（語弊）

[togetter]

中にソーセージとチーズとトマトソースを入れたらどういう反応するんだろう？

[m7g6s]

甘い蒸しパン的な扱いなのか。それならしょっぱいもん入れんな！となるのも分かる。だが甘いパンにしょっぱい具詰めるのも結構いけるぞ

[iiko_1115]

普通にソーセージ挟んでも美味しそう

[Akech_ergo]

ケンタッキーのビスケットにチキンを挟んでメープルシロップかけて食べるのがありならこれもありだろう、と思った。

[sslazio0824]

うちの娘が肉まんの皮だけ食うのでそのパンを日本で気軽に買えるようにして欲しい。

[ao-no]

うちの地方にある労研饅頭に似たものに見える。昔は日本各地にあったけど今生き残ってるのが少ないという労研饅頭。うす甘くいのでそのまま食べておいしい。

[hecaton55]

饅頭（マントウ）にしか見えない。肉まんじゃなくてあんまんだったらドイツの人も納得したのか気になる（小豆が手に入りにくいか）

[watapoco]

その点花巻は万能だな。おかずにも甘いものにも合わせるし/クレープはガレットとか食事系のものが元々フランス本国にあるから例えが適切じゃなさそう

[gebonasu30km]

日本でも、あんころ餅はいいけどおはぎはアカン、みたいな人いるからなぁ。同じ原材料でも形態が変わると忌避感が出るって、意外とあるかも？

[Mabuo_H]

ドイツは一昔前まで食べ物に保守的で、魚とか無理って人は多かった。ベルリンだといろんな国のレストランが増えてそれが減った。最近のドイツ人中華好きだよ。人長さん麻婆豆腐作ったら店やらないの？って言われた

[pswdwsrt]

中国では定番の朝ごはんじゃないのか

[delphinus35]

鹿港（ルーガン）の饅頭（まんとう）、めちゃくちゃ美味いよ。通販でも買える。https://www.lu-gang.net/

[kisiritooru]

いーや、有りだねッ！