Google翻訳の「リアルタイム翻訳」がおもしろ過ぎて試す人続出「電脳をハックされてる感じがたまらない」【画像まとめ】

リンク アンドロイドアプリが見つかる！スマホ情報ならオクトバ 画像を認識してリアルタイム翻訳！「Google翻訳」アプリに新機能登場 | オクトバ 米Googleは1月14日(現地時間)、翻訳アプリ「Google Translate(Google翻訳)」に画像を認識して翻訳してくれる新機能を追加すると発表しました。 Android/iOSアプリとも、今後数日以内に行われる予定のアップデートにより提供されます。 画像を認識してリアルタイムに翻訳 端末のカメ 2 users 20

[chikoshoot]

翻訳もさることながら、違和感を抑えて映像を置換してるAR技術がすごい。

[holidays1976]

これの前身のアプリ愛用してるけど、英⇆仏とかだと誤訳は少ない。レストランでフランス語のメニューを英語に翻訳させたりすると超便利。

[potohud]

かなり、笑った。　でも、これ冷静に考えると世の中が大きくが変革するほどの、とんでも無い可能性秘めてるよね。　外国語教育なしで世界中の人とスムーズにコミュニケーションが取れる時代は案外近いかもしれない。

[mag-x]

何年か前にWord Lensが話題になったのを思い出したが、調べて納得。Word Lensの開発会社がグーグルに買収されていたんだな。

[n_231]

以前はGoogleグラスにこれを常時稼働させる未来を想像してたけど、まず腹筋がもたないし周囲からは不審者と思われる事請け合いだな。／ある本のページを翻すと隠されたメッセージが、みたいなイースターエッグ欲しい

[tmizu23]

機械の天然ボケずるい

[uturi]

ある程度の違和感があるのは仕方ないが、海外旅行でパンフレットやメニューを読むときにめっちゃ使えそう。科学のちからってすげー。

[raf00]

翻訳の精度はまだまだでも、翻訳の世界が一気に進んだ感じがある。

[makou]

これはきっと妙に翻訳されるだろうと予期できる人間の能力のほうが実はすごいのではないか。

[o_mega]

ロシア旅行でめっちゃ役立ちました。当時には日本語画像認識は対応してなかったけど、キリル文字を英語にサクサク読み替えてくれた。しかもオフライン対応神

[ayu0605]

ワロw / 他266コメント https://t.co/KoCYUEldWk “Google翻訳の「リアルタイム翻訳」がおもしろ過ぎて試す人続出「電脳をハックされてる感じがたまらない」【画像まとめ】 - Togetterまとめ”

[udongerge]

ディズニーアニメの吹替え版で背景の文字が翻訳されてる感じに近い。近いのに内容がアレだから笑ってしまう。

[katax1958]

みんな好きだなーW

[quick_past]

ゼイリブかな・

[haaa_5150]

おもしろいし、すごい技術だし、いろんな意味でポテンシャルがすごい…笑

[okbc99]

GoogleGlass と組み合わせたらサイバーパンク感ありそう。

[Changeoneself_Lifehack]

腹筋死んだw

[tettekete37564]

なにこれ面白い

[takeishi]

感動した／さすがGoogle先生や

[ryumesa]

これはスゴイ

[atashi9]

何でグーグル東芝の取ったの？

[yota3000]

アナルホント卑怯ｗ

[mswar]

あー、なんだか既視感あるなと思ったら、WordLensの会社、吸収されてたか。。。

[adsty]

カッコいいダサさがそこにある。

[T_Tachibana]

スゴイけど、確かにスゴイけど……全日空はGoogleに苦情出していいと思うwww

[ks1234_1234]

昨日今日で死ぬほど見て，もうどれがGoogle翻訳なんだかコラなんだか分からない。

[aotake16]

試したいのにこういうときに限ってヨドバシの紙袋が見つからない、普段邪魔なくらいあるのに

[takkaw]

良い

[zakkie]

かなりすごい技術だよ。

[whalebone]

『完全な佐賀』『東急手』

[chintaro3]

　昔はGoogleで 「ANA」って検索したら、筆頭にアナルが来てた名残りがこんなところに・・・

[kurobuchi]

前より精度上がってるのか下がってるのか。「ANA」→「ア○ル」で吹いた。フォントの色とかニュアンスも再現するの凄い！

[mobile_neko]

アプデしたけど使えないIPhoneSEは対応してないのかな…/と、思ったらいつの間にか仕えるようになっていたら

[kirifue]

近未来的なナニカで大爆笑！ #googlejp #画像 #ネタ

[nabeteru1Q78]

全日本空輸がお尻の穴になる大惨事。腹痛いwww

[iekusup]

みんなやってた。

[eroyama]

ほとんど読める英語だからアレだけど、既に例えば韓国語なら超役立つんじゃない？

[linden]

「STAR WARSは、完全な佐賀」

[cinefuk]

#なるほど＞GoogleがWord Lensを開発するQuest Visual社を買収（2014） http://www.appbank.net/2014/05/21/iphone-application/821388.php

[inulab]

佐賀ずるい