「了解しました」は目上の人に使うと失礼で「承知しました」というべき!? #この差って何ですか

TBSこの差って何ですか？ @konosa_tbs 【この差】今夜７時からの「この差って何ですか？」は２時間スペシャルなのサ!注目は、新コーナー「この差日本語大辞典」サ!広辞苑に関わった芸人が「卵と玉子」など普段何気なく使っている日本語の使い分け方を考えるサ♪ #サンキュータツオ #広辞苑 #川田裕美 #この差 #TBS minnano-mag.jp/campaign/konos… pic.twitter.com/CGPELT9Dya 2018-03-13 11:30:17 サンキュータツオ(米粒写経) @39tatsuo 漫才師 #米粒写経／東北芸術工科大学／渋谷らくご番組編成 #シブラク／日本語学文体論 アニメ,BL,論文,落語,国語辞典,横浜大洋,NBA 東京ポッド許可局,サンデー毎日,栄養と料理,婦人公論,朝日新聞読書欄 ▼お仕事窓口：ワタナベエンターテインメント 執筆窓口：株式会

[CAX]

＜（ > ω・） かしこまっ！

[togetter]

トゥギャッたんはイマドキの娘だから「り」で済ますよ〜！

[honeybe]

拝承！

[todo987654321]

これ典型的な似非マナーとしてちょっと前に有名になったと思うんだがそうでもないのか。

[nekokauinu]

相互監視の息苦しさが言葉使いにまで及んできているようで、どうにも苦手。

[bohemian916]

かしこまりっ！

[hate_flag]

この手の「マナー講師が食っていくために作り出されたマナー」は邪悪なので全員ロードローラーで轢こう（提案

[pongeponge]

マナー講習の問題点は、存在しないマナーをあたかも存在するように言って無駄な作業を増やすところ。そして一部の真に受けた人々が他人に強要するところ。

[shinichikudoh]

偽マナーが広まった経緯はそこにも紹介されてる菊池良さんの「「了解しました」より「承知しました」が適切とされる理由と、その普及過程について」 https://liginc.co.jp/246919 に書かれてる。嘘が真になっていく恐ろしさ。

[ockeghem]

りょ

[Cru]

ポッド

[interferobserver]

2000年代くらいにすでにこの認識あった。2010年代にメールのマナー本で広まったという説には疑問がある。

[ysync]

りょ。

[sawarabi0130]

そういうどうでもいいのより「○○願います」に「ご」を付けないのは単なる命令の丁寧語だとかそういう指摘をしてくれ。

[pribetch]

10-10（テラホークス）

[dgwingtong]

後から意味づけする、後付け、漢字の語源みたいなもの。

[Cujo]

『総理は承知していた』ばどうかいしゃくすれば 。。。。。。ぎいんもこうぼくだから？

[akulog]

めんどくさいので全部「承知しました」にしてる。「了解しました」でキレるヤツは「あー」って思いながらこんな顔してる→(´・ω・｀)

[yukkie_strike]

こういうのはマウンティングに使われるから駄目だ、って話で、その流れに竿をさすのは止めてほしいし、本当に流されると思う。ほぼ無意味に２つある類語もあるように感じるし。落ち着いた頃もう一度一考して欲しい

[justgg]

話ずれるけど、飯間氏の過去の自分の発言を訂正する潔さが気持ちいい。自分を何ら恥じることなく他人を攻撃して嘘をつきまくる人間がトップにいて、それを支持する人間が多数のこの国の現状を鑑みると特に。

[kalmalogy]

サンキュータツオ、似非マナー商売の片棒担いだ人になっちゃうけど大丈夫？

[tg30yen]

了解は目下につかうものと思い込んでいる人がいる以上、もう使えないよね。結局使い分けされてなし崩し的に常識になってしまいそう。

[azumi_s]

ラジャったのだ!＠とらハ2

[iasna]

かしこかしこまりかしこ～～

[miragestlike]

ニホンゴムズカシネ

[sukekyo]

「かしこま！」はあったので、「かしこ、かしこまりました、かしこー」ってハイキング・ウォーキングのネタで。

[debabocho]

この話、軍事・警察・SFドラマの吹替え・字幕翻訳に混乱を引き起こすんで全力で叩く案件じゃなかろかと思えてきた。「上官の命令に対し「了解」と返答するのはおかしい」なんて浅はかなクレームが来たら……。

[securecat]

メールとかチャットとか、文字打つのだるいから実際「り」で済ましてるよね。面倒なのは社外とのやりとりだなー。クライアントに「り」は出しづらい。目上かどうかっていうより客かどうかで判断してるというか。

[HanaGe]

「了解！」ビシィッ！みたいなSFアニメのシーンがなくなってしまう。認めんぞお。

[hi_kmd]

偽マナーが書籍やテレビを通して社会に浸透していくのは、非常に気持ちが悪い。伝統の捏造と同じ匂いがする。

[tsuki-rs]

御意

[yk183]

こういう言葉遣いの話を見るたびに、多少の立場や年齢の違いに関係なくフラットな関係を作る丁寧な言葉が広まってほしいな、と思う。

[kei_1010]

頭の悪い奴ほどこういうどうでも良いことをテレビで見て鵜呑みにして、勝手に見下してくるからね。言葉は伝わることが一番重要なんだという事がわからないアホなんて邪魔なだけ。

[yuasayo1013]

デマであろうがガセであろうが流言飛語であろうが、かくなる風説が江湖に膾炙したならば、正しさを主張するよりも「寄らば大樹の陰」ってぐあいに追従しておくほうがよい、というのが三十一年馬齢を重ねた結句です。

[chiba1008]

こういうのは言う奴も気にする奴ももれなくアホ。日本の生産性の低さを象徴している。

[kiyo560808]

うちの会社は了解しましたは許されてる気がする。でもお客さんには使わないかなぁ。

[vTeTv]

御意

[daira4000]

まさかとは思いますが、この「マナー」とは、あなたの想像上の存在に過ぎないのではないでしょうか

[key_llow]

Roger that!

[gohki]

まず「りょ」とか「スタンプで返信」とかに驚くんだが