タグ

Languageに関するhideharaのブックマーク (35)

  • マンスプレイニングとは・意味 | 世界のソーシャルグッドなアイデアマガジン | IDEAS FOR GOOD

    マンスプレイニングとは? マンスプレイニング(Mansplaining)は、主に男性が(相手を無知、または特定の分野に詳しくないと決めつけて)見下すように何かを解説したり、知識をひけらかしたりすることを指す言葉。「man(男性)」と「explaining(説明・解説する)」をかけあわせた用語である。併せて、マンスプレイニングを行う人のことをマンスプレイナーと呼ぶ。 この言葉は2008~2009年に生まれてSNSを中心に徐々に広がり、2010年にニューヨークの「ワード・オブ・ザ・イヤー」に選ばれたほか、2018年には辞書最大手のオックスフォード英語辞典にも掲載された。 たとえば、「車やバイクが好きなんて女性にしては感心だ、教えてやろう」といった態度で、誰かに自分の知っている知識を話す。美術鑑賞をしている若い女性に、聞かれてもいないのに絵画の解説をする。女性のSNS投稿に、何かを知らないだろう

    マンスプレイニングとは・意味 | 世界のソーシャルグッドなアイデアマガジン | IDEAS FOR GOOD
    hidehara
    hidehara 2022/09/25
    う、自然とやりがちかもしれない。。。と思いました。 mansplaining = man + explaining
  • 第22回 agnostic / 直訳は「不可知論者」ですが…… | 通訳翻訳ジャーナル

    ネイティブが使う粋な英語表現を現場からお届け! グローバル化が進み、英語が飛び交う製薬業界。製薬会社で活躍している社内通訳者が、グローバルビジネスの現場で流行っていたり、よく耳にしたりする英語表現を紹介します。 一時ほどには使われなくなりましたが、今でもたまにビジネス・ミーティングなどで使用される単語が“agnostic”。最初に耳にしたときは「不可知論者?」と思ったものですが、不可知論者=物事の質を知ることは不可能であるという立場を取る人 、つまりは「分からない」ということ。 Onと親和性が高く、“be agnostic on …”で「~については分かりかねる」という意味になります。 また、「分からない」ということはつまり「それに依存しない(できない)」ということなので、“単語 + agnostic”で「~(単語)に依存しない」という意味になります。たとえば“OS-agnostic”で

    第22回 agnostic / 直訳は「不可知論者」ですが…… | 通訳翻訳ジャーナル
    hidehara
    hidehara 2020/06/03
    わからない・それに依存しない・詳しくないなど。プレゼンの意味が理解できたわ。 B:I’m agnostic on the matter.
  • 第46回 delta / デルタ(三角州)だが「差(分)」という意味もある | 通訳翻訳ジャーナル

    ネイティブが使う粋な英語表現を現場からお届け! グローバル化が進み、英語が飛び交う製薬業界。製薬会社で活躍している社内通訳者が、グローバルビジネスの現場で流行っていたり、よく耳にしたりする英語表現を紹介します。 もともとはギリシャ文字で、「△」マークでも示される単語、“delta”。中学か高校の地理の授業で「デルタ(三角州)地帯」について習ったと思いますが、グローバルなビジネス会議で“delta”と出てきた場合は、ほとんどが「差(分)」という意味になります。 もちろん、「差」と言った場合には“difference”や、場合・文脈によっては“discrepancy”も使えますし、「大きな差」という場合は“gulf”という単語も使えますが、“difference”ばかり使っていたのでは芸がないので(笑)、この“delta”も皆さんのボキャブラリーに加えてみてください。 具体的には次のように使え

    第46回 delta / デルタ(三角州)だが「差(分)」という意味もある | 通訳翻訳ジャーナル
    hidehara
    hidehara 2020/06/03
    delta は IT業界用語で差分なんだよなと思ったら、そうかビジネス用語からきてたのか! B:What is the delta between the changes?
  • CNE1 | フィリピン留学で口コミNo.1!スピーキングならCNE1!

    新型コロナウイルスの影響で、CNE1での語学留学は現在も休業しております。2022年の開校はございません。2023年以降も未定になっています。ただ「日に居ながら留学のように英語を集中して勉強したい」というリクエストを多く頂きましたので、CNE1留学で学べる同じ内容のマンツーマンレッスンを2D仮想空間メタバースで学べる新しいサービスを開始させて頂きました。 既に累計1000名以上の生徒様が受講して頂きました。フィリピン留学パイオニア校として12年間で培った教育カリキュラム、日人を知り尽くしたベテラン講師陣が教える高品質なマンツーマンレッスンをオンラインで受講できます。興味ある方は、一度、弊社サイトをご確認ください。宜しくお願い致します。 スピーキングに自信を!フィリピン留学なら、CNE1!! フィリピン留学の語学学校でリピーター&口コミ圧倒的No.1の実績!広告宣伝無しで4,500名以上

    CNE1 | フィリピン留学で口コミNo.1!スピーキングならCNE1!
    hidehara
    hidehara 2018/01/23
    フィリピンで英語漬けになれる留学。マニラじゃなく、ちょっと田舎なのが良いな。
  • 8 grammar rules for writing newspaper headlines

    8 grammar rules for writing newspaper headlines by Phil Williams | Nov 19, 2013 | Grammar, Writing skills | 44 comments Reading newspaper articles is an excellent way for foreign learners to build vocabulary and practice comprehension using real material. It can expose you to different topics, and a variety of language that is rare in spoken English. However, newspaper writing is rarely a represen

    8 grammar rules for writing newspaper headlines
    hidehara
    hidehara 2016/09/26
    英語ニュースの見出しで使われる暗黙のルール。分類すると8つあるのね。
  • チョッピリ勝手が違う、英語の新聞見出し(Headlines)の文法とボキャブラリをチェック

    オンラインで楽しく英会話英語ネイティブスピーカーの動画や音声、字幕やスクリプト&使える英会話表現満載。管理人のズッコケを笑いながら「アレ、英語、楽しいや」と気楽に英語と付き合ってくださいね! Hi there, みなさま、ご訪問ありがとうございます。 オンラインで楽しく英会話上達、略してオンタノの管理人うろこです。 ■ちょっぴり変わり者・英語新聞の見出しのクセ 今日は、英字新聞の見出し(headlines)ってワケワカメなんですが? というご質問をいただきましたので、 取り上げてみたいと思います。 ハイ。新聞の見出しって、日語でもちょっぴり特殊な言い回しですよね。(私はその昔、日経新聞の読み方、みたいなで母国語の新聞を読みこなす勉強が必要な若者でしたが) 英語の新聞もまた同じ、かつ、文法も、新聞見出し専門の特別用法が活躍します。 なにしろ限られたスペースにおいて、文まで読者をビシッ

    チョッピリ勝手が違う、英語の新聞見出し(Headlines)の文法とボキャブラリをチェック
    hidehara
    hidehara 2016/09/26
    英語ニュースの見出しで使われる暗黙のルール・クセについて
  • 英語ニュースの読み方(見出し編) | RNN時事英語辞典ブログ

    Headline(見出し)とは、新聞記事の上にある短いタイトルのことを指します。英語ニュースにあまり慣れ親しんでいない人にとって、 headline はとても理解しにくいのではないでしょうか。その理由の一つに、英字新聞の見出しは、特別な書式で書かれているからだ、ということが言えます。この書式には、文法上の特別なルールがあるのです。 文法上と言うといささか小難しそうですが、限られたスペースに、インパクトのある表題を付けようとした結果生まれた表現ですので、一度その特徴を理解してしまえばあとは自然に理解することが出来るでしょう。 短く、簡潔 ニュースの見出しは、読者が記事の内容を素早く理解できるようにするために、情報を短く簡潔にまとめることが求められます。見出しは読者の目を引き、記事を読むかどうかを決める重要な要素です。 Obama Wins Election オバマ氏当選 “Barack Ob

    hidehara
    hidehara 2016/09/26
    英語ニュースの見出しで使われる暗黙のルール。これって、どこかのソフトにナレッジ化されてませんかね?
  • インターナショナルスクールタイムズは、インターナショナルスクールとプリスクール、国際バカロレアなど国際教育のポータルサイト

    hidehara
    hidehara 2016/07/11
    インターナショナルスクールや、国際的なカリキュラムスクールの情報サイト。 ISAKさんとか、そういう情報が多いのかな・
  • AI自動翻訳サービス・機械翻訳|ヤラクゼン

    ヤラクゼンであらゆる翻訳をシンプルに。 AI自動翻訳から編集・共有・翻訳会社への発注までを一つにする翻訳プラットフォーム 無料で試してみる お問い合わせ AI翻訳から、編集チェックまでをシンプルなUIで。 初めての方でも直感的に使えるほどシンプルな画面です。自動翻訳はもちろん、翻訳後の編集やチェック、共有を簡単にできます。 ファイルをドロップするか、テキストを入力して言語を選び、スタートボタンを押すだけ。 誰でもすぐに使えます。 機能の詳細はこちら 複数の翻訳エンジンを搭載。 ChatGPTGoogle翻訳、Microsoft翻訳など複数の自動翻訳エンジンを標準搭載しています。翻訳内容に応じて、翻訳エンジンの使い分けが可能です。 自動翻訳+ポストエディット(後編集)で品質を高め、使ば 使うほどヤラクゼンが成長して翻訳精度が向上します。 使える翻訳エンジンの詳細はこちら

    hidehara
    hidehara 2015/11/12
    シンプルな翻訳ツール
  • Three reasons I'm not a Toastmaster

    There are better ways to improve your business presentation skills than joining Toastmasters. Find out why in this slideshow!Read less

    Three reasons I'm not a Toastmaster
    hidehara
    hidehara 2015/05/15
    私がトーストマスターではない3つの理由。PresentationとSpeachの比較は、なるほどぉだった。
  • プログラミングスクールならSeed Tech School

    信頼の実績 アジアで初めてIT留学を展開し、運営期間は10年以上!議員視察や取材実績もある現地を代表するスクールです。2400名を超える卒業生は、大手IT・自動車、スタートアップ、起業等、様々な場所で活躍しています。 現地体験 留学だからこそ味わえる、外に出て体験できるカリキュラムをご用意しています。なかなか訪れにくいスラム地域や現地の大学への訪問など、日とは異なる環境、文化、価値観に触れられる人気のプログラムです。

    プログラミングスクールならSeed Tech School
    hidehara
    hidehara 2014/11/29
    セブ島でプログラミング(iOS or Web)&英語を3ヶ月で学べるコース
  • Amazon.com: :

    hidehara
    hidehara 2014/09/07
    余裕があったら買いたい子供向けDVD
  • 無料体験-アプリ|短期間で奇跡的な成績アップが続出!最先端のネット予備校|ベリタス・アカデミー

    神アプリですねー( ^ω^ ) ★★★★★ by wizrida - バージョン - 1.0.0 - May 1, 2015 もう、素晴らしいの一言ですね!これまで坂木先生のリリースしてきたアプリを使ってきましたが、このアプリは坂木先生の全身を使ったジェスチャーやビジュアルがすごく生かされています??そして、このアプリの1番すごい点は、レッスンを進むにつれて熟語をみて意味が自力でわかるようになってくることです。これは、丸暗記をしている人では出来ないことだと思います。動画もすごく面白いので毎回楽しみながら、学習しています(^-^) 自分の中の「英語」が変わった ★★★★★ by (`・ω・´)ヤッホー - Version 1.3.0 - Dec 20, 2013 中学の時は英語が全く分かりませんでした。定期テスト平均マイナス20点が当たり前で、5ヶ月間塾に通っても何も分からないまま、お金と時

    hidehara
    hidehara 2014/08/23
    この英語アプリが良いらしい。受験・TOEICあたりにフォーカスされてるようだから、文法とかを日本語で理解するには良いのかも?要:動画みる時間確保。
  • 多読用図書が読める地域別図書館リスト

    図書館で貸出サービスを利用するには、現住所と氏名を確認できる身分証が必要になります。また、図書館によっては入館の際にも身分証が必要になるところもありますので、事前に連絡して確認をとられることをおすすめします。 近くの図書館に読みたいがないという場合は、図書館には相互貸借という制度がありますので、他の図書館にあるならば借りることができます。利用するには、最寄りの図書館で読みたいのリクエストを出せばOKです。ただし、自治体内の利用者を優先するために新刊制限などで貸し出されない場合もあります。また、運送にかかる費用を利用者が負担することになるケースもあるので、図書館のスタッフに説明を聞いたうえで利用しましょう。 リストに掲載した図書館の選定につきましては、こども式ウェブサイト(http://tadoku.org)、SSS掲示板(http://www.seg.co.jp/sss/bbs/)

    hidehara
    hidehara 2014/01/20
    英語の多読用図書がおいてある図書館リスト
  • ORTオックスフォードリーディングツリー トランクパックで多読中♪

    イギリスの小学校で国語の教科書として使用されているリーディング教材。幼児英語英語育児英語教育現場・多読で、有名。話が楽しいだけでなく、子どもたちが実際に使う表現を取り入れ、構文や語彙などもカリキュラムに基づいて構成されています♪我が家では、子供への読み聞かせ、私の多読用として活躍。

    hidehara
    hidehara 2014/01/20
    Oxford Reading Tree で多読されてる方のブログ
  • 小学生に読み聞かせ! tamaこと石井のブログ <二卵性双生児です・・・似てません(爆)>

    高校生 おすすめ ランキング1位 息子くん、友達の内面を知る カテゴリ:高校生おすすめ 息子くん、このを読んで 「僕、友達がこんなことを考えていたり、 行動していたなんて知らなかった」と、びっくりしてました。 高校生の男の子も女の子も ぜひ、このを読んでもらいたいおすすめ 『桐島、部活やめるってよ』 息子くんの言葉に娘さんは 「えー、知らなかったの!?こういうの高校生あるあるだよ」って。 私は昭和の時代に高校生でしたが 生徒間のランク付けみないたものは 中学くらいから、なんとなく感じてました。 自分は高校生の時は 中間のランクだったと思ってました。 目立つグループでもなく、暗いグループでもなく なんとなく空気みたいにいるようでいないような 中間のランク。 クラスで目立たないけれど、仲間はずれにもならない。 そんな中間ランクを意識して過ごしてましたね。 息子くんのような 人の気持ち

    小学生に読み聞かせ! tamaこと石井のブログ <二卵性双生児です・・・似てません(爆)>
    hidehara
    hidehara 2014/01/20
    子育ての中での、英語の多読の話しなど
  • 中国語の翻訳サービスを提供しているサイトをざっくりまとめてみました - 小さい頃はエラ呼吸

    中国語の翻訳サービスを提供しているサイトは、たくさんあります。それらのサイトをざっくりまとめてみました。 大きくテキスト翻訳系と辞書検索系に分けて記載しています。 テキスト翻訳サービス Yahoo!翻訳 - テキスト翻訳 ブックマーク数No.1を誇るYahoo!のテキスト翻訳サービスです。URLを指定してのWebページ翻訳も可能です。翻訳エンジンは、株式会社クロスランゲージ。 中国語翻訳 - エキサイト 翻訳 言わずと知れたエキサイトが提供する翻訳サービスです。中国語では、簡体字と繁体字の字体を選択することができます。Amikaiの翻訳エンジンを採用しています。 OCN|翻訳サービス OCNが提供する翻訳サービスです。翻訳エンジンは、株式会社高電社の機械翻訳システムを利用しています。 Google 翻訳 Googleが提供する翻訳サービスです。ほかのサービスとは比べものにならないくらい多く

    中国語の翻訳サービスを提供しているサイトをざっくりまとめてみました - 小さい頃はエラ呼吸
  • 英語学習の嫌いな大人がTOEIC900点取るまで活用したTED便利サイト7選[比較図まとめ有] | みんなの扉を開くカギ

    ※上の目次から各項目にジャンプできるようになっているので、時間のない方は興味のあるところだけでもご覧ください。 TEDとは? 繰り返しますが、TEDは堅い教材ではなく最高のエンターテイメントです。 TEDの魅力を3行でまとめると、 1.世界最先端で活躍するリーダー&スペシャリストたちの 2.磨きに磨かれた最高のプレゼンテーション(英語:3~20分)を 3.全部無料&日語字幕付きで楽しむことができるサービス です。 そんなTEDを楽しくみ、更に英語力を磨くことができる便利サイト7つをお伝えします。何が便利で、私がどう活用したのかも合わせてご紹介します。 0.公式サイト 最初に公式サイトの使い方をお伝えします。Youtubeに似ているので、簡単に理解できます。3つの基動作を覚えましょう。 (1)字幕を表示する 字幕を表示できれば海外映画を見るようにTEDを楽しむことができます。こちらにア

    hidehara
    hidehara 2013/11/11
    なるほどぉ。すべて、なるほどぉ。
  • 強い日本人を作る語学学校がセブ島に新登場 塾経営で成功したノウハウを生かし英語の達人を促成栽培 | JBpress (ジェイビープレス)

    「日はもっと強くならなければならないと思うんですよ。そのためには日人一人ひとりが今より強くなる必要がある。海外でそんな教育が可能な場所を探していたらセブ島に出会ったんです」 今年7月、セブ空港のあるマクタン島にファースト・イングリッシュ・アカデミーを開校、全寮制の語学学校を始めた。 教えるのは英語だが、目指すのは人間教育である。 「まだ開校したばかりで留学生は日人ばかりですが、なるべく早い時期に台湾ロシア、タイなどからも留学生を受け入れたいと思っています」 「そういう海外の留学生たちと日人が一緒に英語を学び、交流を深めることが大きな刺激になる。日という国がいかに温室なのかを肌で知ってもらうことが日人を強くする第一歩だと思うんです」 「明治維新以降、私たちの先輩は日を強くすることに一生懸命努力してきた。それは一面、戦争という副作用を生んでしまいましたが、今の日の繁栄は先輩た

    強い日本人を作る語学学校がセブ島に新登場 塾経営で成功したノウハウを生かし英語の達人を促成栽培 | JBpress (ジェイビープレス)
    hidehara
    hidehara 2013/10/30
    セブ島で英語付けになれる語学学校。明光義塾の社長さんの新事業。
  • Voxy

    Where language training meets business needs.Voxy offers job-specific programs to increase productivity, foster collaboration, and unlock your team’s potential Schedule a demo to learn how Voxy can support your organization’s growth through personalized, online language training.

    Voxy
    hidehara
    hidehara 2013/10/07
    英語学習サービス。学ぶとTOEFLスコア22%UPとの結果も出てるとある