ブックマーク / www.afpbb.com (30)

  • フェロー諸島、イルカ漁の見直し表明 大量捕殺に非難集まる

    デンマークの自治領フェロー諸島トースハウンで行われたゴンドウクジラの追い込み漁(2019年5月29日撮影、資料写真)。(c)Andrija ILIC / AFP 【9月17日 AFP】デンマークの自治領フェロー諸島(Faroe Islands)は16日、同諸島で今週初めに行われたイルカ漁で1400頭以上が捕殺されたことに対する批判を受け、イルカ漁の慣行見直しを表明した。 フェロー諸島自治政府のバールウール・ニールセン(Bardur a Steig Nielsen)首相は「政府はタイセイヨウカマイルカの捕獲に関する規制の評価開始を決定した」と発表。「こうした漁は持続可能と考えられているが、われわれはイルカ漁と、イルカ漁がフェロー諸島社会で担うべき役割について、詳細に検討する」と表明した。 人口約5万人の同諸島では、「グリンダドロップ(グラインド)」と呼ばれる伝統漁でゴンドウクジラが捕獲されて

    フェロー諸島、イルカ漁の見直し表明 大量捕殺に非難集まる
    high-speed-soba
    high-speed-soba 2021/09/17
    猫1420匹なら日本人も怒る狂うんだろうな(一部不適切な表現があったことをお詫びします
  • 1万枚以上のヘリオスタットで発電、まるでSF映画 中国

    【9月5日 CGTN Japanese中国の新疆ウイグル自治区(Xinjiang Uighur Autonomous Region)哈密(クムル)市にあるタワー式溶融塩太陽熱発電所はこのほど、送電グリッドと接続して発電を始めており、毎年1億9800万キロワット時(kWh)のクリーン電力を供給する見込みです。1万4500枚のヘリオスタットは太陽の移動に合わせて回転し、日光を集熱塔の頂部に集めて光電変換を行います。1万4500枚のヘリオスタットを空から見ると、一面の「銀色のひまわり畑」のようで、とても素晴らしい眺めです。 【写真特集】自然と調和、太陽光発電 タワー式溶融塩太陽熱発電は、従来の太陽光発電方式とは全く違う新しいタイプの発電方式です。発電所構内のヘリオスタット(1枚の平面鏡で太陽からの光を地上にある特定の方向に反射する装置)は、太陽に合わせて回転し、太陽光を効率的に吸収することがで

    1万枚以上のヘリオスタットで発電、まるでSF映画 中国
    high-speed-soba
    high-speed-soba 2021/09/06
    ミラーを動かす機構が、埃や砂まみれになる厳しい環境でどれだけ持つかが成功のカギになりそう
  • エルミタージュ美術館、ダビンチらの名画をNFT販売 ロシア

    ロシア・サンクトペテルブルクにあるエルミタージュ美術館(2018年5月25日撮影、資料写真)。(c)Ludovic MARIN / AFP 【9月2日 AFP】世界最大のコレクションを誇るロシアのエルミタージュ美術館(Hermitage Museum)は8月31日、巨匠レオナルド・ダビンチ(Leonardo da Vinci)の作品など、所蔵する名画のデジタルコピーを非代替性トークン(NFT)化して販売すると発表した。 サンクトペテルブルク(St. Petersburg)にあるエルミタージュ美術館は、暗号資産(仮想通貨)交換業大手のバイナンス(Binance)と提携し、8月31日~9月7日にオークションを実施する。 NFTは、変更することができないデジタル台帳であるブロックチェーン技術を用いた、物の証明となるデジタル資産。NFTは近年アート界で注目されており、数百万ドルで販売されたものも

    エルミタージュ美術館、ダビンチらの名画をNFT販売 ロシア
    high-speed-soba
    high-speed-soba 2021/09/03
    画家本人のサイン入りコピーなら価値もあろうが、美術館館長のサインが入ったデジタル複製なんか欲しいかね?資金援助が目的ならそう言えばいいのに
  • フランス各地で「衛生パス」に抗議 25万人参加

    【8月8日 AFP】フランス全土で7日、新型コロナウイルス対策で適用範囲が拡大される「衛生パス」に抗議するデモが行われ、同パス関連では最大規模の約25万人が参加した。 フランスではエマニュエル・マクロン(Emmanuel Macron)大統領が提唱した規制によって、ワクチン接種を完了しているか、検査で陰性だったこと、または最近罹患(りかん)して回復したことを証明する「衛生パス」の提示が、日常生活の随所で義務付けられており、9日からは飲店にも適用範囲が拡大される。 仏内務省によると、7日のデモには全国で約23万7000人、パリでは1万7000人が参加。先週末に行われたデモの20万4000人を超えた。夏休み期間中のデモとしては異例の参加者数だという。 パリで行われたデモの一つでは、数百人が「自由を!」「マクロンよ、パスは要らない!」などとスローガンを叫びながら、西部郊外から市内中心部まで行進

    フランス各地で「衛生パス」に抗議 25万人参加
    high-speed-soba
    high-speed-soba 2021/08/09
    打ちたくない人が居るのは理解するが、その人が行動制限を受けるのは仕方ないのでは?また、接種済でも感染の可能性が残るが、コロナの絶滅は期待できない以上、接種者から制限解除する以外に解除を進める方法は無い
  • トランプ氏が米サッカー女子非難 金逃したのは「左翼」のせい

    ドナルド・トランプ前米大統領(2020年6月20日撮影、資料写真)。(c)Eric BARADAT / AFP 【8月6日 AFP】ドナルド・トランプ(Donald Trump)前米大統領は5日、東京五輪サッカー女子で米国代表チームが銅メダルを獲得したことを受け、金メダルを逃したのはチーム内にいる「左翼の狂ったやつら」が社会問題に対する意識が高すぎたことが原因だったと主張した。 トランプ氏は五輪開幕前に開いた集会でも、支持者らに対しサッカー女子代表チームへブーイングするようけしかけていた。この日のコメントでは、代表チームが試合前の国歌斉唱で起立を拒否したという、事実に反する主張も展開。社会問題に対する意識が高いことを指す「ウォーク」という俗語を使い、「左翼の狂ったやつらの過激グループが率いるサッカー代表チームがウォークでなかったら、銅ではなく金メダルを取っていただろう。ウォークな人は負ける

    トランプ氏が米サッカー女子非難 金逃したのは「左翼」のせい
    high-speed-soba
    high-speed-soba 2021/08/06
    五輪を政治に絡めるひとって、古今東西いたるところに居るよねえ~(白目)
  • 日本政府がポンペオ前米国務長官に贈った63万円のウイスキー、行方不明に

    マイク・ポンペオ米国務長官(当時、2020年12月9日撮影)。(c)Tami Chappell / AFP 【8月5日 AFP】日政府からマイク・ポンペオ(Mike Pompeo)前米国務長官の在任中に贈られた5800ドル(約63万円)のウイスキーのボトル1の行方が現在、確認できない状態とみられ、米政府が調査を行っている。4日、米メディアが報じた。 米紙ニューヨーク・タイムズ(New York Times)によると、このウイスキーは2019年6月24日に日政府関係者から米国務省に贈呈された。当時、国務長官だったポンペオ氏はサウジアラビア訪問中で、同氏の手にボトルが渡ったかは不明だという。 米政府関係者は、贈呈品の価値が390ドル(約4万3000円)未満なら自身で保有する権利を有するが、これより高価な品物は、買い取らなければ保有できない。ニューヨーク・タイムズは匿名の関係者の話として、

    日本政府がポンペオ前米国務長官に贈った63万円のウイスキー、行方不明に
    high-speed-soba
    high-speed-soba 2021/08/05
    記者が消える国だ、ボトル1本消えても不思議ではない(怖)「サウジアラビア訪問中で、同氏の手にボトルが渡ったかは不明」
  • ビキニ拒否し短パンで競技 ノルウェーの女子ビーチハンド、 罰金も

    ビーチハンドボールの試合の様子。写真はアルゼンチン・ブエノスアイレスで開催された第3回ユースオリンピックのオランダ対ハンガリー戦(2018年10月12日撮影、資料写真)。(c)AFP PHOTO / OIS/IOC / LUKAS SCHULZE 【7月20日 AFP】ノルウェーハンドボール連盟(NHF)は19日、ビーチハンドボール女子の同国代表が国際ハンドボール連盟(IHF)の規則に反して短パンで競技に臨んだことに関して、罰金を支払う用意があると表明した。 ブルガリア・バルナ(Varna)で開催されたビーチハンドボール欧州選手権(EHF Beach Handball EURO 2021)に出場したノルウェー代表チームは、18日に行われたスペインとの3位決定戦で、IHFの規則で定められているビキニではなく短パンを着用した。 ノルウェーの国営テレビ・ラジオNRKは、大会に出場したノルウェー選

    ビキニ拒否し短パンで競技 ノルウェーの女子ビーチハンド、 罰金も
    high-speed-soba
    high-speed-soba 2021/07/21
    ビキニと短パンの定義が知りたい 足ぐりの平均ラインは最下端レベルを基準とし水平よりπ/12以上の角度がなければならない(👙) とか?
  • イスラエル製スパイウエアの監視リスト流出、携帯番号5万件超 記者や国家元首も

    イスラエルのヘルツリヤにあるサイバー技術会社NSOグループが入居する建物前で、携帯電話を操作する女性(2016年8月28日撮影)。(c)JACK GUEZ / AFP 【7月19日 AFP】イスラエルの民間企業NSOグループ(NSO Group)が開発した携帯電話向けマルウエア(悪意のあるソフトウエア)が、世界中の人権活動家やジャーナリスト、企業経営陣、政治家らの監視に使われていたことが18日、流出した5万件超の携帯電話番号リストをめぐる国際的な調査報道で明らかになった。 NSOグループはかねて、各国政府にスパイウエアを提供していると非難されている。米ワシントン・ポスト(Washington Post)、英ガーディアン(Guardian)、仏ルモンド(Le Monde)などが加わった調査報道では、NSOが開発したマルウエア「ペガサス(Pegasus)」が世界中の顧客によって悪用されている恐

    イスラエル製スパイウエアの監視リスト流出、携帯番号5万件超 記者や国家元首も
    high-speed-soba
    high-speed-soba 2021/07/20
    なお日本人に被害は無かった模様(わざわざ盗聴する必要がない
  • 来日した中国五輪選手団、宿泊ホテルのコロナ対策に不満

    2019年に行われた東京五輪・セーリングのテスト大会の様子(2019年8月22日撮影、資料写真)。(c)Charly TRIBALLEAU / AFP 【7月12日 AFP】東京五輪に出場する中国選手団の第1陣が来日したが、チームからは11日、ホテルの新型コロナウイルス感染症(COVID-19)対策の甘さに対する不満の声が出た。 今回の東京五輪は、前週にほぼすべての会場での無観客が決まり、新型コロナのパンデミック(世界的な大流行)が暗い影を落としている。 その中で、セーリングが行われる神奈川・江の島に到着した中国のセーリングチームは、ホテルの感染対策が不十分だと不満を述べている。 中国ヨット協会(CYA)の張小冬(Zhang Xiaodong)会長は、国営新華社(Xinhua)通信に対して「チームはホテルの1フロアで過ごすが、同じホテルに観光客も泊まっている。これは明らかに隠れた危険性だ」

    来日した中国五輪選手団、宿泊ホテルのコロナ対策に不満
    high-speed-soba
    high-speed-soba 2021/07/13
    エレベータも外国人用・国内用に分けよう。外国人「を」日本人「から」守るために。
  • 「世界最小の牛」を見たい 都市封鎖中でも大勢の客 バングラデシュ

    バングラデシュ・チャリグラムの農場で飼育されている体高51センチの牛「ラニ」の写真を撮る人々(2021年7月6日撮影)。(c)Munir Uz zaman / AFP 【7月11日 AFP】体高51センチという小さな牛を見ようと、新型コロナウイルス対策の全国的なロックダウン(都市封鎖)中にもかかわらず、バングラデシュの首都ダッカ近郊の農場には、大勢の人が詰めかけている。飼い主は「世界最小の牛」だと主張している。 ダッカの南西30キロに位置するチャリグラム(Charigram)の農場で飼育されている生後1年11か月のラニ(Rani)は、多数の新聞やテレビで取り上げられ、一躍有名となった。 ソーシャルメディアに投稿されたラニの写真を見て、大勢の人がリキシャ(三輪タクシー)に乗って、農場に押し寄せている。 近くの町から来たというリナ・ベーガム(Rina Begum)さん(30)は、「こんなのこれ

    「世界最小の牛」を見たい 都市封鎖中でも大勢の客 バングラデシュ
    high-speed-soba
    high-speed-soba 2021/07/12
    昼間でも うしみつどき
  • ドイツ人政治学者、スパイ行為で訴追 中国に情報提供

    【7月6日 AFP】(更新)ドイツ連邦検察は6日、中国のためにスパイ行為をしていた自国の政治学者を訴追したと発表した。シンクタンクの代表として、政府高官らと面識があったという。 名前がクラウス・L(Klaus L.)とのみ公表されている学者の男は、2010~19年に「要人の公式訪問や国際会議の前後に、中国の情報機関に定期的に情報を渡していた」疑いが持たれている。 検察によると、男は2001年から政治シンクタンクを主宰。研究内容と長年培われたネットワークが認められ、国際的名声を得ていた。2010年6月に講演ツアーで中国・上海を訪れた際に、中国情報機関からの接触を受けたという。 公共放送ARDは、男は同時にドイツの情報機関のスパイとしても活動していたと報じている。 ARDはこのシンクタンクについて、アンゲラ・メルケル(Angela Merkel)首相のキリスト教民主同盟(CDU)の姉妹政党であ

    ドイツ人政治学者、スパイ行為で訴追 中国に情報提供
    high-speed-soba
    high-speed-soba 2021/07/07
    フィクションなら二重スパイを見つけても、泳がせて偽情報を流す 捕まえたということは用済み?
  • 恐竜は小惑星衝突前から衰退か 研究

    「恐竜最後の行進」と題されたホルヘ・アントニオ・ゴンサレス氏のイラスト。同氏提供(2021年6月29日公開)。(c)AFP PHOTO / JORGE ANTONIO GONZALEZ 【6月30日 AFP】恐竜絶滅の原因とされることが多い小惑星衝突の数百万年前から、恐竜が衰退していた可能性を指摘する研究結果が29日、発表された。研究では気候変動の影響を検証している。 【おすすめ関連記事】恐竜絶滅、小惑星の衝突角度は「最も致命的な」60度 恐竜を含む地球上の生物の4分の3が死滅したK-Pg境界(白亜紀と古第三紀の境)の大量絶滅を招いたのは、約6600万年前に現在のメキシコ・ユカタン(Yucatan)半島に衝突したチチュルブ(Chicxulub)小惑星だと考えられている。 だが、新たな研究は、恐竜の多くの種が小惑星衝突の1000万年前までに減少していた可能性を示唆している。 英科学誌ネイチャ

    恐竜は小惑星衝突前から衰退か 研究
    high-speed-soba
    high-speed-soba 2021/07/01
    「コロナの影響により倒産しました」「いや前から衰退してたじゃん」
  • ツールの大クラッシュ、原因つくった観客逮捕

    ツール・ド・フランス、第1ステージ(ブレストからランデルノー、197.8キロメートル)で起こったクラッシュで負傷したB&Bホテルズ・KTMのブリアン・コカール(中央右)ら(2021年6月26日撮影)。(c)Anne-Christine POUJOULAT / various sources / AFP 【6月30日 AFP】(更新)ツール・ド・フランス(2021 Tour de France)初日に起こった大規模なクラッシュで、事故の原因をつくった観客の女が逮捕された。捜査筋が30日、明らかにした。 同筋はAFPに対し、「女の身元が正式に特定され、先ほど身柄が拘束された」と説明。これに先立ちブレスト(Brest)の検察官も、容疑者1人が拘束されたと明かしていた。 事故は26日、ブレストからランデルノー(Landerneau)までの第1ステージで発生。道路脇でプラカードを手にした観客が原因と

    ツールの大クラッシュ、原因つくった観客逮捕
    high-speed-soba
    high-speed-soba 2021/07/01
    「何よ!歩行者優先でしょ!集団でスピード上げて走ってくるのが悪いんじゃない!暴走族!」
  • 磁石で顎をロック、NZ大学が減量器具開発 「中世の拷問」と批判も

    新開発された減量器具「デンタルスリム・ダイエット・コントロール」。ニュージーランドのオタゴ大学提供(撮影日不明、2021年6月29日入手)。(c)AFP PHOTO / UNIVERSITY OF OTAGO 【6月29日 AFP】磁石で患者の顎を固定する減量器具が、ニュージーランドで開発された。研究班は肥満解消の新ツールとうたう一方、中世の拷問器具のようだとの批判も出ている。 「デンタルスリム・ダイエット・コントロール(DentalSlim Diet Control)」は、上下の臼歯に取り付ける磁石と締め付けボルトから成り、装着すると顎が2ミリしか開かなくなる。 研究を率いる、オタゴ大学(University of Otago)のポール・ブラントン(Paul Brunton)氏は、この器具により呼吸や会話を阻害することなく事を流動のみに制限でき、「悪影響が一切ない」と語った。 研究班

    磁石で顎をロック、NZ大学が減量器具開発 「中世の拷問」と批判も
    high-speed-soba
    high-speed-soba 2021/06/30
    寝ている間の口呼吸対策で、小林製薬が商品化「クチアカナイ」
  • AIで復元 レンブラントの「夜警」、約300年ぶりオリジナル構図に

    オランダ・アムステルダム国立美術館で欠損部分を復元された巨匠レンブラントの作品「夜警」(2021年6月22日撮影)。(c)Remko de Waal / ANP / AFP 【6月29日 AFP】オランダ絵画の巨匠レンブラント(Rembrandt)の大作「夜警(The Night Watch)」(1642年)は、18世紀にアムステルダム市庁舎に移設された際、収まりきらなかったために四方を切り取られた。芸術史上、最大の破壊行為の一つと言えよう。 それから300年以上の歳月を経て、所蔵するアムステルダム国立美術館(Rijksmuseum)が人工知能AI)を用いて行った修復作業によって、名画はオリジナルの姿をほぼ取り戻した。 「見るのはとてもワクワクします」と同美術館のタコ・ディビッツ(Taco Dibbits)館長はAFPに語った。「子どもの頃から知っている絵画ですから、突然、時間を300年

    AIで復元 レンブラントの「夜警」、約300年ぶりオリジナル構図に
    high-speed-soba
    high-speed-soba 2021/06/29
    復元前よりも黒服隊長がセンターになり主役感が増した印象。隊員18名が平等に同額を払ったのに、主役と脇役の差をつけ不平等に描いたので、不評を買った、という話も。
  • ツールの大クラッシュ、原因つくった観客の捜査開始

    ツール・ド・フランス、第1ステージ(ブレストからランデルノー、197.8キロメートル)で起こったクラッシュで負傷したB&Bホテルズ・KTMのブリアン・コカール(中央右)ら(2021年6月26日撮影)。(c)Anne-Christine POUJOULAT / various sources / AFP 【6月28日 AFP】ツール・ド・フランス(2021 Tour de France)の第1ステージ(ブレストからランデルノー、197.8キロメートル)で起こった大規模なクラッシュについて、仏警察が27日、事故の原因をつくった女性観客の捜査を開始し、目撃者の協力を呼びかけた。 【関連記事】ツール開幕ステージで大クラッシュ、主催者は観客訴える意向 選手が次々に落車した26日の事故では、道路に乗りだしていた観客の女性が原因になった。女性はドイツ語で「おじいちゃん、おばあちゃん」と書かれたプラカード

    ツールの大クラッシュ、原因つくった観客の捜査開始
    high-speed-soba
    high-speed-soba 2021/06/29
    日本なら、「集団を組んで猛スピードで走る自転車」も交通違反を犯してる気がするのだが。仏の法律はしらん
  • マカフィー創業者が自殺か スペインで勾留中に死亡

    ジョン・マカフィー被告(2016年8月16日撮影、資料写真)。(c)Fred DUFOUR / AFP 【6月24日 AFP】(更新、写真追加)米インターネットセキュリティー大手マカフィー(McAfee)創業者のジョン・マカフィー(John McAfee)被告(75)が23日、収容されていたスペインの勾留施設で死亡しているのが見つかった。自殺とみられる。当局者が明らかにした。同被告は米国で脱税の罪で起訴されており、スペインの裁判所は同日、米国への身柄引き渡しを認めていた。 マカフィー被告は昨年10月にスペイン・バルセロナ(Barcelona)の空港で身柄を拘束され、勾留されていた。2014年から18年にかけて1000万ユーロ(約13億円)以上の所得を意図的に申告しなかったとして米国で起訴され、有罪となれば最高で禁錮30年を言い渡される可能性があった。(c)AFP

    マカフィー創業者が自殺か スペインで勾留中に死亡
    high-speed-soba
    high-speed-soba 2021/06/24
    最後までヤバいおっさんだった。すぐ映画化されそう。
  • 1回目にアストラ製接種の独伊首相、2回目に異なるワクチン接種

    ドイツ・ベルリンの首相府で、記者会見の会場に向かうアンゲラ・メルケル首相(左)とイタリアのマリオ・ドラギ首相(2021年6月21日撮影)。(c)Odd ANDERSEN / various sources / AFP 【6月23日 AFP】ドイツのアンゲラ・メルケル(Angela Merkel)首相(66)が新型コロナウイルスワクチンの2回目の接種で、1回目と異なるワクチンを使用した。1回目は英アストラゼネカ(AstraZeneca)製だったが、2回目は米モデルナ(Moderna)製だった。首相報道官が22日、明らかにした。 メルケル氏は、4月に1回目の接種を終えていた。 22日のイタリア首相府の発表によると、同国のマリオ・ドラギ(Mario Draghi)首相(73)も、1回目はアストラゼネカ製だったが、2回目は米ファイザー(Pfizer)と独ビオンテック(BioNTech)の共同開発ワ

    1回目にアストラ製接種の独伊首相、2回目に異なるワクチン接種
    high-speed-soba
    high-speed-soba 2021/06/23
    異なるワクチンでも大丈夫!ってことを示すパフォーマンスかな?麻生さんもカイワレ大臣みたいに処理水を飲めばよかったのに(本気
  • 【写真特集】地球から最も遠い人工物、双子の探査機ボイジャー 1977年から続く宇宙の旅

    この写真にはショッキングな表現、または18歳以上の年齢制限の対象となる内容が含まれます。 ご覧になる場合にはご了承の上、クリックしてください。 【6月20日 AFPBB News】太陽系探査の任務を担い、1977年に打ち上げられた米航空宇宙局 (NASA) のボイジャー1号(Voyagers 1)と2号(Voyagers 2)。地球を含む太陽系の姿を捉えた1990年の「太陽系家族写真」でミッションの撮影を完了したが、現在も「地球の音」を記録したレコードを携え宇宙の旅を続けている。 ボイジャー1号は、地球から見て北方向に進んでいる。2012年には「太陽圏」を抜けた初の探査機となった。太陽圏とは太陽風、つまり太陽から放出される粒子の泡に包まれた領域のことだ。 地球から見て南方向に進んでいるボイジャー2号も、2018年末に星間空間に突入した。 ボイジャー1号と2号は、同じ内容の12インチの金メッ

    【写真特集】地球から最も遠い人工物、双子の探査機ボイジャー 1977年から続く宇宙の旅
    high-speed-soba
    high-speed-soba 2021/06/21
    2号が先に打ち上げられた理由、Wikipediaでは「同日に打ち上げる予定であった1号がシステム不良のため16日間延期されたため」と説明。どちらがホント?https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9C%E3%82%A4%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%BC%E8%A8%88%E7%94%BB
  • 社会主義が結婚、共産主義とレーニン主義が式出席 インド

    インド南部サレムで結婚式を挙げたソーシャリズムさん(右)とマムタ・バナジーさん(2021年6月13日撮影)。(c)AFP 【6月17日 AFP】インド南部で13日、ソーシャリズム(Socialism、社会主義)さんが結婚した。式には兄のコミュニズム(Communism、共産主義)さんとレーニニズム(Leninism、レーニン主義)さんの他、幼いおいのマルキシズム(Marxism、マルクス主義)ちゃんも出席した。 ソーシャリズムさんの父親は、左翼のイデオロギーがいまでも強く支持されている南部タミルナド(Tamil Nadu)州で、インド共産党(CPI)の地区の書記を務めるA・モハン(A. Mohan)氏だ。 モハン氏は、「長男はソビエト連邦崩壊の真っただ中、ニュースで共産主義の終わりが盛んに報じられる時代に生まれた」とAFPに語った。 「しかし、人類がある限り共産主義は終わらない。だから、長

    社会主義が結婚、共産主義とレーニン主義が式出席 インド
    high-speed-soba
    high-speed-soba 2021/06/17
    おかしな見出しだが、間違ってない(間違ってない)