サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
トップへ戻る
円安とは
www.yanmei.club
節分ですね。 日本の儀式、行事のルーツの多くは中国由来なことが多いのですが。節分の豆まきに関してはかなりオリジナルなようです。 そして、節分には切っても切れない縁の鬼。この鬼の概念も中国と日本では結構違っています。 今回は、そんな中国人にとっての鬼のお話。 日本の鬼はガラパゴス 中国の鬼 中国の鬼退治 日本の鬼はガラパゴス 日本で鬼と言えば、赤や青の肌の色、大きく筋肉質な体に虎皮の下着、アフロっぽいチリチリパーマに角。手には突起のたくさん付いた金棒を持っていて怪力。この辺の姿がステレオタイプだと思います。 昔話では有名な悪役だったり、地獄の閻魔さまの部下(?)だったり。基本のイメージは「怖い」もの。おかげで子供の教育にひと役買ってくれている面も。ともあれ、魔物、化け物であり、人とは違う生き物として描かれることが多いです。 近年はその「強い」イメージからか、形容詞として使われることも多いです
子供がまだ妻のお腹にいた頃から、ヤンメイは読み聞かせをしていました。学術的な根拠とかは検証してないので、完全な自己満足でしたが。一応、子供向け絵本で、メジャーな昔話系を日々読んでいました。 すると、よくこの話はなんの意味があるのか?と妻に尋ねられました。 そう、妻は中国人で日本の昔話のスタンダードを知らなかったので。日本の昔話特有の終わり方に違和感があったようです。 今回はそんな、日中昔話のお話。 中国の昔話=教育 物語を楽しむ日本? 桃太郎 かぐや姫 ツルの恩返し 舌切り雀 中国人妻の許せない話 浦島 THE ORIGIN 現在、子供も大きくなり、絵本を読むのが大好きです。ヤンメイ、帰りが遅く、なかなか夜は子供と会えないのですが。出勤前や休みの日には必ず絵本を読むことにしています。現代物が多いけれど、たまには昔話も。 この昔話を読むとき、実は妻も聞いています。スマホとかいじっているクセに
割り勘。 日本だと当たり前のこの習慣、中国人には馴染みがありません。中国文化をある程度知っている日本人には当然の違いかもしれないけど、知らない人は全然知らないと思います。 今回は、割り勘しないの?じゃあ、どうするの?というお話。 中国人は割り勘しません 中国人にとっての割り勘 こんなところにも日本人の冷たさが! 中国人は割り勘しません 中国人には割り勘という習慣はありません。じゃあ、どうするのか? おごります! えーっ!おごるの?厳しいなぁ。 なんて声が聞こえてきそうですが。おごるのですよ、中国人は。ヤンメイ妻の友人とのやりとりを見ると、おごりが普通ですね。 で、また次の機会にはおごってもらう。 つまり、おごっておごられてなので、一時的に財布から出るお金は大きく見えますが、結局は同じこと。損はしていません。 これが彼らの人付き合いの基本で、相手が友人だとおごることで親愛の情を示すというか、
ヤンメイ妻、来日十数年。結婚、出産、子育て、全て日本でしております。専業主婦であることを除いても、結構頑張ってくれているなぁ、と感謝、感心しています。 そして、その日常を中国のSNSにアップすると、かなりの確率で驚愕、賞賛されるようです。ヤンメイの印象では、日本スタイルで育児をする妻への感心6割、同情4割くらいでしょうか? 今回はそんな日中の子育てスタイルの違いについて。 日本人のブラック生活 中国の子育て 日本人は頑張り過ぎ 日本人のブラック生活 ヤンメイ家は一応、妻が専業主婦です。まぁ、外で働いてはいません。その分、育児、家事全般を妻にお任せです。もちろん平成家庭ですから、ゴミ出し担当はヤンメイです。質はさておき、家事はひと通り出来るし、休みの日はがっつり子供と遊びます。でも、効率面からいってもメインの担い手は妻です。 楽と言えば楽です。仕事に専念していれば、暖かい食事と洗濯された服、
皆さんは八ツ橋お好きですか? ヤンメイ家、妻は焼き八ツ橋派、ヤンメイは生八ツ橋派なのですが。ふと思い立って、生八ツ橋を焼いてみたくなりました。 果たして、生八ツ橋は焼けば焼き八ツ橋になるのでしょうか? 今回は、そんなタイトル通りの実験のお話。 生八ツ橋しかなかった いざ実食 オーブントースターでリトライ 結論 生八ツ橋しかなかった 台風の中、投票に行くついでに買い物にも。そのレジの脇に、生八ツ橋を偶然発見!でも、焼き八ツ橋は売ってません。なんか自分の好きなものだけ買って帰るのも気が引けます。 ヤンメイ、そこで思い付きました。 生八ツ橋、焼いたら焼き八ツ橋にならないかな? 煎餅の実演販売みたいに、鉄板で生地をサンドするような道具はありませんので、フライパンで焼いてみることに。 フライパンに乗せて弱火で焼きます。 なんだか、お餅のように膨らんで来ました。 焦げて来ましたが、このまま焼いていて焼
今週、ちょこっとハワイに行ってきます。 その際、特典航空券を取らずにマイルを使って旅費の足しにしてみました。 今回はマイルのちょっともったいない(?)使い方のお話。 ハワイ行きとマイル マイルの使い方 スカイコインツアーのお得 ハワイ行きとマイル マイルを使っての無料海外旅行。いいですよね〜。ヤンメイ達も何度かやっていますが、妻の実家、杭州への往復なのでお得感はあるけど旅行気分は皆無です。 その点、ハワイ行きはリゾート気分が盛り上がりそう。ANAで特典航空券でハワイ(ホノルル)に行くには35000〜43000マイルかかります。(今の時期は40000マイル) これを同じANAでチケットを買うと往復 15万円くらいします。航空券だけでです。 なんちゃって陸マイラーのヤンメイ家。家族全員でマイルでハワイに行くには保有マイルが足りませんし、さらにホテルの手配とか色々面倒です。 だけど、たまたまAN
ちょっと前にね、ベンツCクラスローレウスエディションを試乗してきたよ、って話をしました。基本、見に行っただけなはずでしたが、見積りくれまして。(当たり前だ) で、展開ってゆーんですか?その数字って、ここから精一杯頑張りますので、っていうデモンストレーションというか、値引き前はこんなに高いのよ、と知らしめるため色々いらんもんを乗っけた数字な訳です。 で、この先に上と掛け合ってこんだけ頑張りました、って数字を見せたいのです、向こうとしては。なので、最初の時に「次回おいでの時に下取り額も含めて、納得のいく数字を出させてもらいます」みたいな話になり、次の約束をして帰ってきちゃったんですね、なんとなく。 で、今回はその第2回訪問時のお話。 購入ラインはどこだ? そうは言ってもね、どこまで買う気あるのか?正直、ヤンメイ自身でも未知数です。だって、今、車あるし、特に不満はないし。そりゃ、新しくなれば嬉し
えらい上から目線なタイトルですが。しかも、そんなん言われて誰もどうすることも出来ませんが。SEO的にも無意味ですが。 天からそういうタイトルが降ってきちゃったんだからしょうがない。もうね、最近まるで無作為に書いております。 それでは、お読みください!今回は新幹線にみる日中遊び心の違いのお話。 国際結婚の出張は家族連れ? 東北新幹線に望むこと 中国の信号機が便利 国際結婚の出張は家族連れ? 先日、出張で仙台に行きました。毎度お馴染みのずんだシェイクとか、もちろん飲んで来ましたよ。でも、それは別の話。 ずんだパフェを食べるときに気を付ける事 今回の出張はちょっといつもと違いました。何が違ったのかって?妻子付きだったのです。 ヤンメイ:今度の日曜、仙台出張だから 妻:・・・一緒に行ってもいい? ヤ:(おおっ!?)…いいともっ!! 日曜日に仕事なんか入れた弱味がありますから、即オッケーですよ。(ち
中国人はなんでも食べると言われますね。実際は、日本人もいい勝負してると思うんですが。ともあれ、日本人と中国人は食生活というか、食文化が違っているので、普段口にするものにも違いがあります。 中でも、種食文化は日本と世界の違いが顕著に分かる例ですね。 種食?何?種食べんの!? そう、食べるんです!! っていうか、それ普通だから。 今回は、日本人にあまり馴染みのない、種食のお話。 大陸人は種を食べる ヒマワリの種の食べ方 ヒマワリの種の調理法 ヒマワリの種の食べ方 中国人と種食文化 日本人と種食 大陸人は種を食べる 初めにお断りしておくと、東京喰種とはなんの関係もありませんよ。(そういうタイトルの漫画があるのです)喰種ではなく、種食です。 でも、こんな単語調べても出てこないからね。なぜなら「種食」とはヤンメイの造語だから。「たねしょく」とでも読んで下さい。いや、外国によくある「種を食べる文化」を
太極拳って知ってますか? なんか、中国の老人が朝からやってるゆるい健康体操みたいなの?って思った人。まぁ、大体そんなイメージですよね。現代では中国人の持つイメージでもそんなものみたい。 いやいや、でも実は太極拳って意外にバカに出来ないんですよ。最近、ラジオ体操の実力が見直されてましたけど、あんな感じ。 今回は、実は太極拳凄いんです、のお話。 あっ、太極拳の実戦的な強さとか、全然そういうお話ではないので、そういうのを期待して来ちゃってたらごめんなさい。 中国人と太極拳 太極拳の誤解 ゆっくりした動きは大変だ ゆっくりした動きは安全だ ゆっくりした動きは老化しない 太極拳の効果 中国人と太極拳 中国人の太極拳に抱いてるイメージについて聞いたのは、子供の習い事がきっかけでした。 ヤ「日本だと子供の習い事は水泳、ピアノ、英会話とかが人気だけど、中国だと何が人気なの?」 妻「同じだよ。でも、最近は空
さて、前回はpixiv経由で見つけた台湾人イラストレーターさんに、ブログアイコン用の似顔絵イラストを依頼することになった、というところまでお話しました。 今回はそこでの具体的なやりとりから完成までのお話。 条件提示とお支払い ラフ完成まで 本稿完成 翻訳サイトの実力 まとめ 条件提示とお支払い ヤンメイの予算で引き受けてもいいよ、とのご連絡をいただいたので。 早速依頼させていただくことに。 ヤンメイ:ありがとうございます!では、お願いします! 蓉蓉さん:手付金として半額振込んでね。下書き段階と完成後、各一回修正できるよ。 おおっ!最初に条件をしっかり提示するのはいいですね。ヤンメイと大違いです(汗)。知らない者同士の半額振り込みって、なかなか良い着地点かと。信頼の上に成り立ってる感じ。 実際は、翻訳サイトを通じてのやりとりなので、もっとぎこちない表現です。以下、表現は全部ヤンメイ補正がかか
中国からの爆買いはひと息ついた、という雰囲気ですが、今だって中国人は欲しいもの、必要なものは当然買います。 来日中のお義母さんが、最近中国でなかなか手に入らないけど、日本には溢れ返っているものについて教えてくれました。 その意外なものとは? お義母さん狩る 中国でのタンポポ人気 タンポポの実力を見よ! 中国式ハーブティー? お義母さん狩る 狩ると言うよりは摘むと言う方が適切なのかも。少しは何だか絞れてきたでしょうか? それは、つい最近までその辺にたくさん咲いていました。ピークは過ぎたけど、まだ、ちらほら咲いていますよ。あんまりもったいつけてもなんなので。 答えはタンポポです。あれ?なんか前回と同じパターン? もうね、来日以来、何度も周辺を散歩し、目ぼしいところを見つけては摘んできています。いい大人がタンポポをそんなに喜ぶ様は初めてみたかも。なにがそんなにいいのか? 中国でのタンポポ人気 タ
さて、クイズです。アイキャッチ画像をご覧下さい。これ、何だと思いますか? 皆さんの知っているアレです。けど、この状態のモノを見たことある、食べたことのある日本人は少ないと思います。 今回はちょっと珍しいドライフルーツのお話。 このドライフルーツは何か これがドライライチ 中国はドライフルーツも豊富 このドライフルーツは何か はい、答えの分かった人いますか? あれ?これって、なんか見たことあるけど…って方いるでしょうか?もしくは、一目見て分かっちゃったかな? 正解は ライチでした! 目次バレしちゃってます(^-^; ドライじゃないとこんな感じのやつ。これなら見覚えありますかね? 茘枝と書きます。レイシとも読むみたい。見ての通り、カサブタみたいな皮。剥いたらとツルツルの白い果肉とギャップがありますね。ほんのりとした甘さでヤンメイ子供の頃から大好きでした。 昔は一部の中華料理店でしか食べられなか
先日、アマゾンで浮き輪をポチりました。 来週から泳げないお義母さんを伴っての沖縄旅行で、浮き輪がないと海に入るのが怖いかな?と。時期じゃないので、近所ではまだ売ってないんですよ。ちなみに、妻子も泳げず浮き輪組です。 中国人って泳げないのかな?プールとかどうしてたの?という疑問に驚きの答えが。 今回は、そんな日中プール事情のお話。 中国の学校はプールがない 中国のプール事情 日本のプールは清潔? 日本そんなにプールあってどうするの? スイミングスクールじゃダメ? 中国の学校はプールがない さっそく言っちゃいましたが。中国の学校ではプール、一般的ではないんですって。妻の通っていた、小、中、高校は全てプールがありませんでした。なので、当然、水泳の授業もなし。基本、勉強中心ですしね。 そのせいか、妻は泳げません。海は大好きですが、目的の1つは写真を撮ること。最近、浮き輪で遊ぶことを覚えたくらいです
昨年の中国人の訪日人数は637万人(日本政府観光局調べ)でした。2016年、一番日本に来ていた外国人が中国人ということです。 それだけ多く目にする、接することが増えたせいか、中国人の良くない評判に触れることも増えてきた気がします。なにせ、Yahooの検索窓で「中国人」と入れると、予測変換で続く単語は「女性・マナー・嫌い」ですからね。どういう検索のされ方をしているか予想できますよね。 ヤンメイは奥さんが中国人ということもあり、できれば日中関係が良いと嬉しいし、中国人に対するイメージも向上して欲しいな、と思っています。 ですが、本日とっても残念なニュースを見かけてしまい。というか、突っ込みどころ満載過ぎて、モヤモヤしました。 残念ながら、中国を悪しざまにいう記事は他にもたくさん見るのですが、なんでこの記事への嫌悪感が強かったのか?中国人の伴侶を持つ日本人視点でのお話。 Yahoo!ニュースさん
いやいやいや、タイトルでカチンと来て本エントリーにお越し下さったおにぎりファンの方、落ち着いて下さい。 ヤンメイはおにぎり大好きなんですけどね。残念ながら中国人的には「つまらない、食べたいと思わない」食べ物なんですって、おにぎりって。 昨今の若者が「他人が作ったおにぎりなんか生理的に受け付けない」、なんてレベルではなく、そもそもおにぎりそのものが食事の選択肢に上らない。 今回はおにぎりカルチャーギャップについてのお話。 おにぎりは中国人的にはない 温かくない おかずがない 食事はしっかり 中国人の食へのこだわり 中国人、おにぎりに目覚める 外国人におにぎり作りは難しい? おにぎりは中国人的にはない おにぎり、食べたことない日本人はいないと思います。具の好き嫌いはあっても、おにぎり自体を嫌う人もなかなかいないかと。 でもね、中国人的におにぎりは「ない」食べ物なんですよ。その理由を列挙します。
ヤンメイ、昨年末にようやくGoogle AdSenseの審査に通過したので、今年に入ってからペタペタ広告を貼り始めました。 本当、ず〜っと通らなかったんですよ、アドセンスの二次審査。それをある方からアドバイスをいただき、それに従って2つの行動をしただけで、審査に通ることが出来ました。 ヤンメイと同じく、二次審査でつまずいている方のお力になれれば、という、いつも通りニッチなお話。 アドセンスの二次審査に5回連続落ち続けた チャレンジ1 チャレンジ2 チャレンジ3 チャレンジ4 チャレンジ5 サイトの状況 千日さんに相談だ 千日さんありがとう! 審査通過の考察 アドセンスの二次審査に5回連続落ち続けた 昨年の6月にこのブログを始めてから、アドセンスの二次審査に落ち続けてました。毎回パターンは決まっていて、二次審査で速攻落ちるパターンです。グーグル様いわく、「プログラムの条件が満たされていないこ
現在、中国では絶賛お正月中なので。中国人妻を持つ家庭としては、ちょっとはお正月らしくご馳走でもたべようか、と。中華メニューを選んで、池袋に火鍋を食べに行きました。ヤンメイ、外食で火鍋は初体験ですが、色々異国情緒溢れるイベントになったので。今回は中国の鍋体験のお話。 池袋に中国があった 火鍋って何さ? 「海底撈火鍋」はこんなトコ アクセス エントランス 店内はゆとり空間 ウリはおダシとタレバー 名物、踊る麺 アトラクションが凄かった! 池袋に中国があった 池袋はミニ中華街といいましょうか、部分的にコアな中華系のお店がある街です。その一角に、中国人が集う鍋のお店「海底撈火鍋」があります。 元々は上海でオープンした有名店なので店の客はほぼ中国人。スタッフも中国人なので、日本にいながら中国に行った気分になれます。もちろん、日本人も普通に入れますが、周りを見ても日本人はヤンメイ達しかいませんでした。
突然ですが、ザーサイ好きですか?ヤンメイは大好きです。おかずがこれだけしかなくても、それはそれであり、ってくらい好き。 漢字で書くと「搾菜」。皆さん、ザーサイとどうやって出会うんでしょう?菜というからには植物なんでしょうが、どんな風に生えてるか、加工される前のザーサイを見たことのある人も少ないと思います。 ザーサイとは何?今回はそんな疑問に答えるザーサイのお話。 ザーサイ、どこで食べました? ザーサイは漬物 ザーサイは畑で採れる ワイルドな本場のザーサイ作り メチャクチャ美味いザーサイ スポンサーリンク ザーサイ、どこで食べました? 多分、ザーサイを買って食べてる人って少ないんじゃないですか?タクアンやキムチなら買って食べるけど、ザーサイを買う人は少ない気がします。(商品の種類からも分かりますよね)もちろん、桃屋の搾菜とかメンマなんかロングセラーなんだろうけど、タクアンやキムチの頻度では食
このページを最初にブックマークしてみませんか?
『www.yanmei.club』の新着エントリーを見る
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く