【関越道バス事故】 運転手は元中国籍 難しい日本語は理解出来ず、取調べは通訳を通じて : 痛いニュース(ﾉ∀`)

【関越道バス事故】 運転手は元中国籍 難しい日本語は理解出来ず、取調べは通訳を通じて 1 ： ◆PENGUINqqM ＠お元気で！φ ★：2012/05/01(火) 23:02:04.47 ID:???0 群馬県藤岡市の関越自動車道で７人が死亡した高速ツアーバス事故で、県警によると、自動車運転過失致死傷容疑で逮捕された河野化山容疑者（４３）は元中国籍で９３年１２月に来日、９４年に日本国籍を取得したと供述している。通常の日常会話はできるが、難しい日本語は理解できないといい、取り調べは中国語通訳を通じて行っている。中国残留孤児の家族という情報もある。 住民基本台帳上の自宅は千葉市中央区の住宅街にある。３階建ての１、２階は中国料理店。だが県警によると、現在の居住実態は不明。近所の女性は「あいさつをしてくれておとなしい人だった」と話す。 この女性らによると、河野容疑者は０７年ごろ、２５００万円の住

[wideangle]

というか、たぶんそういう経緯だとこういうハードな自動車運転とかくらいしか仕事が得られないという貧困とか差別の問題の感じもする。

[neogratche]

『運転手は元中国籍だ！』　「何、日本人じゃなかったのか！」　「中国人に大型二種免許を取らせるな！」　「帰化も難しくしろ！」　安心と信頼の屑と阿呆の吹き溜まり

[geopolitics]

問題は元中国人って話じゃない。日本人がやりたがらない仕事に日本語が不自由な人が就業。バスは簡単な仕事じゃないよ。需要と供給のギャップ。高度な技術や過酷な仕事だけど低賃金。

[kaionji]

そういった弱者に過酷な労働をさせていたということが分かるな

[fugumi36]

問題をすり替えさせる魂胆の記事？これは労働環境の問題で、糾弾されるべきは業界の体質と規制緩和の是非。

[amateur2010]

居眠りと出身国は関係ないと思うが、帰化して18年も経って日本語が話せず、それでいて大型２種免許が取れていた。この事象を納得できるよう解明して欲しい。

[dodorugefu]

うん、どうみても事故とは無関係だね

[taku-o]

いやいやいや、数年日本に住んでいるわけで、日本語ができないわけじゃなくて、微妙な表現が苦手な程度なんじゃないかい？事故にはあまり関係ないような気がするぜ。

[tosebro]

バッシングありきの胸糞悪い記事。責められるべきは労働環境や運営体制であって、運転手個人と国籍ではなかろうに。

[booskanoriri]

いわゆる「まとめアフィブログ」が、こういうヘイトスピーチの材料を撒き、そこにネット大衆が群がっている恥ずかしい状況。

[mad-capone]

難しい日本語知らなくても免許はとれるわな -

[ken409]

元中国人が運転していたことには問題はない。日本語を話せない人、一人にすべてを任せていたということに問題がある。

[yingze]

10年以上日本に住んでいても日本語に不自由ってことは、日本語使わなくても生活できるコミュニティがあるってことか。／移民受け入れしていなくてもオランダ化していくんだな。

[aikoku_sensei]

これは大チャンスです！中国人排斥運動につなげましょう！http://bit.ly/KQLtAx

[masm]

「元中国籍」と聞いて安堵する人々。　⇒　痛いニュース(ﾉ∀`) : 【関越道バス事故】 運転手は元中国籍　難しい日本語は理解出来ず、取調べは通訳を通じて - ライブドアブログ

[toronei]

これ日本語ペラペラのサッカーの外国人監督が、記者会見とかでは間違いがないように通訳付けたみたいなもんでしょ？ むしろきちんと通訳付けるように日本の警察がなったということを評価するべきニュースでしょ。

[rokusan36]

まあ外国語できなくても外国で運転することは可

[gomunaga]

だからどうしたの？この事実を知ったところで、非難も同情もしないよ。

[runeharst]

運転手の国籍よりも会社の実態がいったいどうなってるのかが焦点になってない時点が更に怖いんだけども…

[FTTH]

劣悪な環境の仕事を選ばざるをえないのは誰か、という話　このタイミングでのヘイトスピーチは、差別と労働環境の両方を追認することに等しく、最悪の二乗。

[sigmadream]

こういうのに過剰に反応する奴は本質わかってないだろ。日本人が海外で運転手したら放射能撒き散らす！って喚いてるのと同レベル。そうと知りながら会社がサポートする体制がないほうが問題。

[tetzl]

事故調でなく「取り調べ」することの是非はどうか。「難しい法律用語は理解できず取り調べは弁護士を通じて」ではどうか。とか色々もやもやする。

[guldeen]

ンな事言ったら、NYのタクシー運転手は現在、ほぼ全部が移民・流入労働者だが…▼そもそもは2人体制だったらしいが、相方の1人が体調不良で急遽、帰路が1人体制になったとの事。だが、結果は…。

[highcampus]

ヘイトスピーチ

[susahadeth52623]

カルデロンさんの時とかも思ったけど、人種差別主義者ってよほど語学能力が優れてるんだろうな。ネイティブの優位性を無視して「日本語話せないのはおかしい」とかいうんだから。法律用語とか俺でも通訳いるわ。

[Gl17]

いつもの「差別が嫌なら帰化しろ」的なアレとの併せ技ですね。しかしこの件でそこ眼が行くとか、愛国連中って本当、日本の社会問題全般にとことん興味無いのだな。

[Marin_MTB]

今回に限って言えば、運転手の国籍は関係ないでしょ。

[akillertwit]

"痛いニュース(ﾉ∀`) : 【関越道バス事故】 運転手は元中国籍　難しい日本語は理解出来ず、取調べは通訳を通じて - ライブドアブログ"

[yajicco]

叩いてくださいと言わんばかりのタイトルだな。元の国籍とか関係ねぇだろ。

[semimaru]

旧名、河さん？

[Nahoo]

４年もちゃんとやってんだから問題ないだろ。いちいち差別に関連付けるな

[yingbb]

>大型２種って筆記の試験とかは無いの？？？　　　続報求む

[jaguarsan]

普通の労働者よりも立場が弱い運転手を、雇用側が脅して無理な労働条件になったというストーリーしか浮かんでこない。

[falkbeer]

まさかもう祇園の事故とか亀岡の事故とか忘れたわけじゃなかろうな

[parallel-world]

今まで特に大きな事故は起こしてなかったけど元・中国国籍だったから大事故になったということですか。わけ分かりません。http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/120501/dst12050121460027-n1.htm

[aya_momo]

「元中国籍」であることから次々妄想を膨らませる痛い人たち。この調子だとネットにはいろいろデマが出回りそうだ。

[osanpo_gon]

名前からそんな気もしてたが、事故とは関係なさそう

[stumsky]

日本語わからなくても免許とれちゃうの？ 痛いニュース(ﾉ∀`) : 【関越道バス事故】 運転手は元中国籍　難しい日本語は理解出来ず、取調べは通訳を通じて

[mi0115619]

【関越道バス事故】 運転手は元中国籍　難しい日本語は理解出来ず、取調べは通訳を通じて 痛いニュース(ﾉ∀`)