タグ

2012年5月3日のブックマーク (2件)

  • 【関越道バス事故】 運転手は元中国籍 難しい日本語は理解出来ず、取調べは通訳を通じて : 痛いニュース(ノ∀`)

    【関越道バス事故】 運転手は元中国籍 難しい日語は理解出来ず、取調べは通訳を通じて 1 : ◆PENGUINqqM @お元気で!φ ★:2012/05/01(火) 23:02:04.47 ID:???0 群馬県藤岡市の関越自動車道で7人が死亡した高速ツアーバス事故で、県警によると、自動車運転過失致死傷容疑で逮捕された河野化山容疑者(43)は元中国籍で93年12月に来日、94年に日国籍を取得したと供述している。通常の日常会話はできるが、難しい日語は理解できないといい、取り調べは中国語通訳を通じて行っている。中国残留孤児の家族という情報もある。 住民基台帳上の自宅は千葉市中央区の住宅街にある。3階建ての1、2階は中国料理店。だが県警によると、現在の居住実態は不明。近所の女性は「あいさつをしてくれておとなしい人だった」と話す。 この女性らによると、河野容疑者は07年ごろ、2500万円の住

    【関越道バス事故】 運転手は元中国籍 難しい日本語は理解出来ず、取調べは通訳を通じて : 痛いニュース(ノ∀`)
    yingze
    yingze 2012/05/03
    10年以上日本に住んでいても日本語に不自由ってことは、日本語使わなくても生活できるコミュニティがあるってことか。/移民受け入れしていなくてもオランダ化していくんだな。
  • 鳥インフルの感染解明 論争呼んだ論文公表 ワクチン開発に道 - 日本経済新聞

    東京大学医科学研究所の河岡義裕教授らは、強毒性の鳥インフルエンザウイルス「H5N1」が哺乳類同士でも感染する仕組みを解明した。将来、大勢の死者を出す懸念がある新型インフルエンザの病原体になる可能性を示す成果で、論文が3日、英科学誌ネイチャー(電子版)に載る。世界的な大流行(パンデミック)を回避する予防ワクチン開発に道を開く。同論文を巡っては、米政府が生物テロに悪用されかねないとして、掲載前、出

    鳥インフルの感染解明 論争呼んだ論文公表 ワクチン開発に道 - 日本経済新聞
    yingze
    yingze 2012/05/03
    フランスで話題になってたやつ?