早く当選証書を…慌てた町長、田んぼに突っ込む 新潟 （朝日新聞デジタル） - Yahoo!ニュース

新潟県田上町長選で佐藤邦義町長（７２）が５選を決めて一夜明けた２日朝、２件の交通事故を相次いで起こした。午前９時から町役場で当選証書を受け取るために急いでいたといい、町長は「選挙の疲れもあった。これからは注意して運転したい」と話している。 【写真】佐藤邦義町長が運転する乗用車は縁石を乗り越え、田に突っ込んでいった＝田上町原ケ崎新田 加茂署によると、町長は乗用車で自宅から約３キロ先の役場に向かっていた２日午前８時５７分ごろ、同町川船河の交差点で、新潟市の会社員男性（２２）の軽乗用車に衝突。男性にけがはなかったが、車はへこんだ。 町長は自分が町長だと伝え、「今は急いでいる。後で戻る」と説明し、男性も応じたという。ところがその３分後、今度は町役場の向かいの田んぼに車ごと突っ込んだ。

[digits_sa]

産経ニュースだと立件しないらしいが、これって"当て逃げ"じゃないのか(￣□￣;) http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/140602/dst14060218090012-n1.htm

[daybeforeyesterday]

少々、慌てていたのかな

[primedesignworks]

車だけじゃなく気持ちもへこんだと思う

[rti7743]

とりあえず運転手を早く雇った方がいい

[dbfireball]

突っ込んだ田んぼの写真がコントみたいだ。。。車の跡が。。。

[alovesun]

これ、もうちょっと調べたら色々出るんでないか？w

[MarriageTheorem]

字面だけみると笑い事っぽい雰囲気もあるが、事故の程度によっては選挙後早々に新町長が不在（行き先が病院かあの世かは不明だが）になってたかもしれんよね。時間遅らすとか他の人が運転するとかできなかったのかな

[n_y_a_n_t_a]

「ところがその３分後、今度は町役場の向かいの田んぼに車ごと突っ込んだ。」www

[IkaMaru]

徹夜明けの運転は冗談抜きに危険なので自重した方がいい。マジで

[tanimiyan]

車ぶつけて謝って3分後に今度は田んぼに突っ込むとかシュール過ぎて多分ショートコントにできる。

[vndn]

酒残ってんじゃねーのかwww おおらかっつーかなんつーか

[Mochimasa]

5選なのにこの慌てよう。