【「靖国」後 （上）前半】「失望」の伏線、米副大統領の電話「『安倍氏は参拝しない』と朴氏に言った」＋（1/2ページ） - MSN産経ニュース

昨年１２月１２日夜、安倍晋三首相は日本、中国、韓国を歴訪して帰国した米国のバイデン副大統領から電話を受けた。事実関係を知る政府関係者によると、首相はその内容に驚きを隠さなかったという。バイデン氏はこう述べたのだ。 「韓国の朴槿恵（パク・クネ）大統領には『安倍氏は靖国神社に参拝しないと思う』と言っておいた。あなたが不参拝を表明すれば、朴氏は会談に応じるのではないか」 どうして頭越しに朴氏にそんなことを言ったのか－。首相はただちに自身の真意を告げた。 「私は第１次政権のときに靖国に参拝しなかったことを『痛恨の極み』だと言って、衆院選に勝った。参拝は国民との約束だと思っている。いずれかの段階で行くつもりだ」 参拝の意思を明確に伝えたものだったが、バイデン氏はあっさりと「行くか行かないかは当然、首相の判断だ」と答えたという。 首相はさらに、日韓首脳会談を阻む最大の壁は靖国問題ではなく、むしろ慰安婦

[okemos]

内向きに気持ちいい事を妄想するのが経営戦略だったりすると、冷たい外部と向かい合うのは大変だよねぇ。

[vid]

日本が我慢した結果、中韓が増長してるのが現状。我慢なんて意味が無いというのが、戦後７０年の歴史が示してる事実だよね。

[muchonov]

バイデンの行動だけでなく全体的に筋が通らずunreasonableなストーリーなので、産経側のバイアスが強くかかった解釈なのだろう。米要人が揃って一貫性に欠けて不合理な人物達でもない限り、この読み解きは通らないはず。

[takanofumio]

取材の現場って知らないのでこういう見てきたような記事読むたびに思うのだけど、その関係者って「その時首相は、驚きを隠さなかったんですよ！」とか答えてんですかね？

[mikanyama-c]

首相の靖国参拝って宗教的感情を抜きにしたら周辺国への挑発と取られちゃうし宗教的感情を考慮したら政教分離の原則が危ういという外交的には全方位的な価値観で失望を呼びおこす行動だったとおもいますよ

[allezvous]

参拝でデメリットが生じる原因は中韓が反発するからでうちは悪くない、だから米国はうちじゃなくて韓国を説得してくれ、とそういうことか。中韓しか見てないんじゃないか。

[che-hiroshi]

「講談師、見てきたようにウソをつく」。アベノリスクプロパガンダ紙の讒言新聞が、アベノリスクの失敗を取り繕ろうために必死だ（呆）。

[Arturo_Ui]

最早「微妙に目詰まり」どころではない。最低限の知性もなく、相手の意向を読み解くこともできない上に、取り巻きの甘言に乗せられ思い込みをたくましくするような安倍に、そもそも外交ゲームへの参加資格など無い。

[Yoshitada]

とはいえ、あれだけしつこく制止されてたの無視して「バイデンが悪い」もへったくれもないわなぁ。自分達に都合のいい情勢分析を鵜呑みにして、参拝強行したんだから、今更しのごの言ってんじゃねぇよ。

[Domino-R]

こういうことを地道に続けていけば、40年後くらいには、「失望」発言は無かった、あれは朝○の誤訳・誤報、という主張に一定の政治力を持たせることができるかもしれない。メディアにはそういう力がある。

[deep_one]

「首相の判断だ」…うん、馬鹿な判断をしたなっていうんで失望したんだろ？／落胆は多分「regret」であって、公式声明でよく使われる別の表現。遺憾、って奴。

[adatom]

これが真実だったなら、安倍首相には"靖国参拝を実行する"以外の選択肢は残されていないじゃないか。参拝しなかったら、たかがアメリカ副大統領が日本の外交問題における譲歩を勝手に実質決定できた事例になっていた

[yorunosuke]

気付くのが遅いわ 「声明が中韓の反日を勢いづかせただけで、「米国の世界戦略として全く意味がなかった」（政府高官）ことに、米側もようやく気付いた」

[myogab]

オバマのアメリカなんてアメリカだとは思っていないから、どんなに関係悪化したって「アメリカ」との関係は盤石なまま…って事なんだろ。「国民との約束」ってのも、それを望んでいないような奴は非国民…だろうし。

[takeishi]

米国務省筋『「在日大使館がdisappointedを『失望』と訳したのは表現が強すぎた。せめて『落胆』か『残念』とすべきだった』いや他に訳しよう無いだろ…

[toki]

【「靖国」後　（上）前半】「失望」の伏線、米副大統領の電話「『安倍氏は参拝しない』と朴氏に言った」 - MSN産経ニュース 確かにクリントン後のオバマ政権の外交は素人っぽい。クリントンが懐かしいね。

[umiusi45]

声明発表にこだわったのは、首相から事前に参拝意向を聞いていたはずのバイデン氏だった。日米間のパイプは微妙に目詰まりを起こし、「同盟国同士の常識」（政府高官）が通じなくなっている」

[tokage3]

てか靖国参拝後でさえ韓国世論は日本との関係改善を望んでるっぽいのになんでパククネに言わないんだ？対韓感情絶賛悪化中の日本に言うより話は早いだろ。

[pokute8]

http://bit.ly/1noechW　露骨な内政干渉を全力で「外交的に正しい」と主張する普段は反米な方々。日本の政治家が"They are going to put y'all back in chains."に類する失言を行えば絶対に許さないだろう連中なのが皮肉。

[Hige2323]

バイデン含めた現米大統領とその側近の米国内におけるやらかしを鑑みるに（その場にいたかのような情景描写を除けばｗ）概ね信用していい記事だと思う/つか向こうの民主党政権もルーピーとか救えねえわ

[b0101]

無責任なこと言うのが悪い

[spoichi]

なるほど、彼らの目にはそう見えてるのか。

[syuu1228]

【「靖国」後　（上）前半】「失望」の伏線、米副大統領の電話「『安倍氏は参拝しない』と朴氏に言った」 - MSN産経ニュース

[kaos2009]

“事実関係を知る政府関係者によると”

[Baatarism]

この記事が本当なら、バイデン米副大統領もかなり外交能力に問題があるような気がする。

[paravola]

「韓国の朴槿恵（パク・クネ）大統領には『安倍氏は靖国神社に参拝しないと思う』と言っておいた」

[disfordoraemon]

産経の妄想が酷過ぎるなぁ。この短い文章でこれだけ矛盾を詰め込めるのはある意味凄い。

[enderuku]

最近のアメリカの良い意味でも悪い意味でもピュアな態度にオバマ政権って日本の民主党と似たようなもんなのかと思い始めてきた。日本が怒りました→フォローを２－３セットやってる混乱ぶりといい。

[kowyoshi]

安倍ちゃんがコマンドーメソッドにどっぷり染まっている可能性が微レ存

[daybeforeyesterday]

誰も電話に出んわ

[maniwani]

"どうして頭越しに朴氏にそんなことを言ったのか－。首相はただちに自身の真意を告げた。"