校正者・大西寿男氏が“言葉の信頼度”低下に警鐘「むなしい言葉が生きた言葉の世界を侵食してきている」｜注目の人 直撃インタビュー

言葉は書いた瞬間、口から出た瞬間、独り歩きする──。その言葉たちをすくい上げ、ケアをする校正者は、時に「言葉の守り手」とも称される。書き手が紡いだ言葉を一言一句チェックする作業では、黒子として主体的な言葉を差し挟んではいけないと思われがちだが、むしろ書き手と世の中の架け橋として…

[toshi20]

『「むなしい言葉が生きた言葉の世界を侵食してきている」』わかりすぎてつらい。

[deep_one]

『「丁寧な説明」などというウソが平然と踊っています』自民党ニュースピークの「テイネイナセツメイ」とは何も説明しないことを言う。あるいは「情報量ではなく繰り返し回数が丁寧さを表す」だろうか。

[taimatu]

〝最も罪深いのは安倍政権です。モリカケ桜、集団的自衛権の行使容認もそうですが、のらりくらりで納得のいく答弁をせず、そのくせ口先だけで「丁寧に説明を」などと言う〟

[rci]

御意。言葉できちんとやりあえなければ、次は暴力でやりあうようになっちゃいますよ。テロとか

[firststar_hateno]

まことに心苦しいことですわね。信頼できる言葉が減ってしまうと、お紅茶を飲むときの味わいも半減してしまいそうですわ。せめて、言葉選びの大切さを再認識しましょう。

[yarumato]

“政治家が言葉の信頼性を低下させた。マスコミも強い言葉で批判することを避けている。校正者は、耳当たりの良い言葉だけではなく、激しい言葉も守っていかなくては。漢字や漢語の素養を喪失しつつある”

[Domino-R]

ヘイト本を見ても「ゲームの歴史」を見ても、書き手も読み手も嘘であることで利益があるのよね。話し手も聞き手も嘘でいいと思ってるからこそ、校正がファクトチェックの役割も持つようになってると。

[tekitou-manga]

"新聞の読者もテレビの視聴者も、真面目な批判や議論に引いてしまうところがある。その一方で、揶揄や冷笑がもてはやされたりする。"

[mazmot]

「校閲」ではなく「校正」であるところに仕事に対する矜持を感じる。あくまで私の感覚では、校正のほうがシビアな仕事。

[NOV1975]

本題が政治批判でこの人でなくても言えそうな言葉しか並んでなかった

[egamiday2009]

「のらりくらりで納得のいく答弁をせず、そのくせ口先だけで「丁寧に説明を」などと言う。本当の言葉というものはまったくむなしく、通用しないということを日本中に定着させてしまいました」

[osaan]

もしもすべての若者が「安倍化」したら　　https://osaan.hatenadiary.jp/entry/2018/05/31/085740

[yamamototarou46542]

単に印象論じゃないのかなあ。昔の議事録や政治家の言行と比較した研究があるならまだわかるけど（安倍を擁護しているわけではない）

[funaki_naoto]

必也正名乎

[knok]

倍増(倍ではない)とか

[akanama]

前にひろゆきが「嘘をつく方がコスパがいいとみんな気づいた」みたいなこと言ってなかったっけ？社会がホラ吹き得になってしまった。

[hatsan8]

政治批判より、素人が書いてプロの目を通さない言葉がネットにあふれる状況を危惧するべきじゃないの？動画の字幕とか、間違った言い回しがあっという間に定着していくから怖い。

[akainan]

タイトルでAIの話かと思ったら違った

[nakab]

私が危惧するのはYouTuberの国語力。素人が編集している動画ばかりを見る子どもたちは、正しい日本語とどこで触れ合うのだろうかと心配になる。

[kamezo]

「本づくりと校正のぼっと舎」https://www.bot-sha.com/ こと大西さん @bot_sha 。苦笑いしてしまうほどに似たような感覚の持ち主だった。同世代なためもあろうか。

[asiatics]

＞「丁寧な説明」などというウソが平然と踊っています

[matone]

“校正者の仕事は決して美しい言葉、正しい言葉を守るだけではなく、汚い言葉、激しい言葉、どうしようもない言葉も、私たちの生きている言葉、証しとして守っていかなくてはいけないのです”

[howlingpot]

量産型の歴史修正主義左翼だね。90年代以降みじめに瓦解した戦後左派の様々な主張こそが虚妄であり、信頼喪失の端緒だったという自省の念がない。他責的志向と幼稚な悪魔化が生きた言葉の世界とやらの流儀なのか。

[nemuiumen]

最も罪深いのが安倍政権であり、国民が無罪なら、安倍政権には国民がNoを出したはず。違うんだよ。主権者が腐っているから正当な手続きで民主主義に従ってそういう政権になっただけ。一番悪いのは主権者。

[rlight]

引用：相手が何を言いたいのかを理解・把握することが大切、最初から言葉は伝わらないもの、伝わったら奇跡だと思うくらいのレベルでいい、言葉はそれを発する人とは別人格であることをお互いに自覚すること

[blanccasse]

「言葉に信頼が置けなくなったのには政治家の責任が大きい（略・世間の基たる政治の）言葉が信頼できない、通用しないというのは、ある種、近代国家、民主国家ではなくなってきているのではないかとさえ思います」

[ztlzpd]

スピード感←これ嫌い。

[gomentic]

この方のプロフェッショナル仕事の流儀面白かった

[kohakuirono]

恐らく人類の歴史上今ほど皆が言葉を（SNS等で）書いている時代は無かったのにね。五味太郎氏が言ってたが今の人は考えて言葉を出してるんじゃなくて、ただ反応してるだけだというのは私も含めてその通りなんだろう。

[james-ramen]

川口浩探検隊を信じる自由もあるんじゃないの？

[big_song_bird]

インターネットとSNSの普及で誰もが意見を発信出来るようになったから、その意見のレベルが必ずしも高いものばかりじゃないってことでしょう。

[khatsalano]

「一言一言を味わってほしい」この記事にもそういう「一言」がたくさん散りばめられていた。

[yumekurage]

米百俵とか言っても通じなさそう

[take-it]

「校正者の仕事は決して美しい言葉、正しい言葉を守るだけではなく、汚い言葉、激しい言葉、どうしようもない言葉も、私たちの生きている言葉、証しとして守っていかなくてはいけない」

[death6coin]

↓AIに言われている…

[yonosuna]

"美しい言葉しか残らなかったら、むしろ気持ち悪いですよね。"

[tpxyid45i]

まったく同意。だが政権批判が入ったので、サヨクパヨクと戦いを繰り広げてるいつものブクマカ軍団が大挙してやってくるぞおおおお！！！

[brightsoda]

ムナッシーなっしー！！

[hearthewindsing]

社会に言葉が溢れ過ぎて価値が暴落したんだと思う。誰が何を言ったかも思い出せない。ただ印象だけが残るし、それはいくらでも改変できてしまう。