挿絵78点で美少女炸裂! アリスが女王になる!?okama版 新訳アリス (1/3)

ルイス・キャロルは本当にロリコン？ 「かがみの国」でアリスにさよなら…… 「ふしぎの国のアリス」「かがみの国のアリス」の著者ルイス・キャロルが少女愛好者、いわゆるロリコンなのでは、という説がある。 実はこの件に関しては諸説相まって、現在では、キャロルは性的な意味合いでの興味を少女にもってはいたわけではないとの論調が一般的になっている。 しかし、キャロルがアリスのモデルとなった少女アリス・リドルを愛していたことだけは事実だ。 それは両作品を読んだ読者なら必ず感じとれることだろう。 「ふしぎの国」はキャロルの、アリス・リドルへの愛の讃歌。そして「かがみの国」は、キャロルがアリス・リドルへの愛と離別する物語なのだ。 そんな、アリスにさよならする小説、「かがみの国のアリス」が、河合祥一郎氏による新訳と、okama氏による78点もの描き下ろしイラストでうまれかわった。 前作「新訳 ふしぎの国のアリス

[ks1234_1234]

あえてラノベタグつけてみた。▼著作権切れてるってことは、著作権法的な二次的著作物も、一般語の二次創作も、どっちも自由ってことよね、記名制さえ犯さなければ。いろんなことガンガンやればいいと思う。

[a_matsumoto]

電子書籍版が出ないか実は期待して待っていたりする。iPadに入れて本家と比較したりとか。

[udonnchan]

okamaさんっぽくない気がする

[kamayan]

okamaさん、いい仕事しているなあ

[makaronisan]

キャロルの思いはNTRとかそういうベクトルじゃないんじゃないかな/本そのものの翻訳とイラストは最高。

[TakamoriTarou]

okamaワールド大爆発と言う感じだなぁ。買って読む。

[keiseiryoku]

アウトーッ！　いや萌えイラストが、というんじゃなくて、キャロルのアリスに対する愛が誤認されてしまうよ！　リアルな幼女への愛は、こんなじゃないって！　作品の本質を曲解させてしまう！

[islecape]

イラストで遠ざかる人がいたりしないだろうか

[bb_river]

そんなに挿絵が大事か/（追記）元のジョン・テニエルの挿絵を見てからこちらを見ると複雑な気分になった

[REV]

かがみの国？つかさの国っていうのもあるのだろうか。

[shimanekona-na]

　okama氏による挿絵78点でかがみの国のアリス　レビューが詳しく購入意欲がかきたてられます

[asrog]

「かがみのくにのアリス」を挿絵数でプッシュして売る時代

[syuu1228]

日本人にかかればアリスも萌え系になるのか…：ASCII.jp：挿絵78点で美少女炸裂! アリスが女王になる!?okama版 新訳アリス

[genesis]

曰く，「「かがみの国」の78点は、「ふしぎの国」の51点よりもさらに27点も多く、平均すると3.5ページに1回の割合で挿絵が登場するという驚くべき児童小説だ。」

[CAX]

ISBN:9784046311085