「¥」は人民元記号、海外メディアで使用増 - 日本経済新聞

【シンガポール=佐藤大和】シンガポールの有力経済紙ビジネスタイムズは13日付1面トップで、人民元相場をめぐる米議会の制裁法案のニュースを報じた。その記事に添える形で、金色の「¥」マークが急台頭するコラージ

[Baatarism]

語源は確かに同じだけど悲しい話ですね。円高が通貨としての円の国際的地位とは関係ないことを、見事に示した話です。

[oirano]

じゃあ、日本は(株)とか(代)の伝統に則って(Y)にしようぜ！ほのかにエロいし日本にピッタリだと思うんだ

[Nihonjin]

￥€＄体制は崩れない。ＹＥＳ！／日本円はバックスラッシュにすればいい。

[pongeponge]

￥○○を見て「日本円で払ってもらえると思ってたら、人民元で支払われた」とかそういう事態がおこったりしてｗ

[haruka_nyaa]

元をたどれば出所は同じですからね。「圓」も「元」も。ちなみにウォンも漢字表記は同じで，これも出所は同じ。日経もネタが尽きたのかな？

[allezvous]

米ドルと豪ドルみたいなもんでしょ。アルファベットの人たちから見たら同じ文字なんだからしょうがない。

[tnishimu]

カナダ＄とかニュージーランド＄と同じようなものだと思えばいいんじゃないの

[Toteknon]

「元」は「Yuan」だから¥でいいんじゃね?通貨記号増えてPCで変換できないよりはある程度共通化するのもやむを得ない。特定するならJPYとか使えばいいのだし。

[yingbb]

今さら変えられないじゃない。。

[mellow-mikan]

なにをいまさら。これが日経の記事だなんて。

[spacefrontier]

中国もこれからバックスラッシュの呪いに掛かるのかな…(笑)

[John_Kawanishi]

天猫とかいうSiteで｢うわー安い！｢￥｣てことは日本からも買えるのかな？でもなんで小数点以下二桁まで表記してるんだろう」と思ったら中国の人民元も\(yuan)表記だったとは…韓国のウォンも語源同じなのに₩

[cham28]

これマジかｗどうすんだよ、日本円ｗｗｗ

[W53SA]

メヒコ行ったら値札のMXNは全部$やったで。隣国USDと同じ記号

[ngsw]

観客様はみな鰯 咽喉(のんど)が鳴ります牡蠣殻(かきがら)と \ \ \\

[daruyanagi]

別に普通じゃね？

[che-hiroshi]

＄も別に「米ドル」のみを指す記号ではない。

[heppokoneko]

イェンタウン思い出した

[white_rose]

ええ、と思ったが豪ドルとかもあるわけか。うーん……。

[ysync]

日本一国の通貨なんだし、「円」に横二重線の文字を開発しようぜ。ユーロだってポンドだって一バイトで表記出来ないんだし。

[neut]

最近スーパー、衣料品店等の特売の映像や写真を見るとどっちの国が分からないことがよくある

[geopolitics]

中国の時代が100年遅れできた、というかもともと中国は金持ちの国だった。もちろん下もいっぱいいたけど。

[JuliusCaesar]

円・元・ウォンは同じ漢字に由来する。アメリカ・カナダ・オーストラリア・香港など多種のドルがあるのと同様。かつてのフランスで「フラン」がスイスフランのことだと聞いて落胆することなどあっただろうか。

[a2de]

円（yen）と元（yuan）はともに英語の頭文字が「Y」／Gじゃないのね。一つ賢くなれたわ

[alshine5]

windowsじゃそれはフォルダの区切りに使われているので人民元の記号にされるのはちょっと嫌すぎる。この記事ももうちょい考えて書けばいいのにと思ってしまった

[Barak]

だいたいUnicodeのせい(半分本気)

[yasumo]

いやいや

[shichimin]

いくら円高でも元より国際的な地位がないってこと？

[gui1]

半角のバックスラッシュはそろそろ￥に置き換えるのはやめませんか。

[neco22b]

円も元も起源は一緒http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%93　『圓（えん、げん、ウォン、ドル、パタカ、トゥグルク）は、東アジアの各国において使用されている通貨の単位である。なお「圓」は元来、「まる」を意味する文字で』

[kujira_aoi_blue]

キーボードがめんどいので、世界共通でゴールドとかにしてくれ。バックスペース使いたい。追記。間違・・・

[shoot_c_na]

円も元もウォンももとは圓なんだから、まぁ、こうなるわな。そのうち日本￥・中国￥は一般化するでしょ。

[nagaichi]

つうか、現行の東アジアの通貨単位のもとは全部「圓」だから。読みが似るのはしかたないっつうか。RMBの頭を取るわけにはいかんのか？ id:pongeponge、それ人民元で支払われたほうが現行12倍くらいお得じゃん。

[aya_momo]

使用増の証拠が全然無いじゃん。

[mcgomez]

RMB つかえばいいのにな_φ(･_･

[yasudayasu]

円は信頼されて一人勝ち（笑）

[bobcoffee]

語源を考えればおかしくはない。

[bicycle_panda]

こういうのって国が決めてるんじゃないのね

[kenchan3]

まあ、元々は「圓」で同じ漢字だし。　米ドルと豪ドルと香港ドルの違いのようなものだよなと。