宇宙望遠鏡ケプラー、仮死状態…運用断念も : 科学 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）

【ワシントン＝中島達雄】米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）は１５日、宇宙望遠鏡ケプラーが制御不能になり、仮死状態に陥っていることを明らかにした。 今月初めから、姿勢制御装置の一部がうまく作動しなくなった。２０１６年ごろまで観測を続ける計画だったが、太陽電池パネルを太陽の方角に固定できなくなっており、このまま復旧しなければ、運用を断念することになる。 ケプラーは太陽系外の地球型惑星を探すため、０９年３月に米フロリダ州から打ち上げられた。順調に観測を続け、先月、生物が住むのに適した惑星を３個発見して話題になったばかり。 現在は地球から６４００万キロ・メートル離れた場所にあり、地球と月の距離（３８万４千キロ・メートル）の約１６７倍。宇宙飛行士が修理に行くのは不可能だという。

[uruloki]

以前から不調だったリアクションホイールがついにダメになってしまったか。http://www.nasa.gov/mission_pages/kepler/news/keplerm-20130515.html /当初の稼働目標は達成している。2016年は延長されたもの。

[teracy_junk]

姿勢を制御しようと思っても戻らないので、そのうちケブラーは、考えるのをやめた

[ghostbass]

1.実はやばすぎるものが写りこんだので処分 2.異星体のアタックで破壊された etc...と妄想は続く

[toycan2004]

さすがにハヤブサみたいに「こんなこともあろうかと」の引き出しは無いようだ

[nabeteru1Q78]

はやぶさのときもそうだったけど、ただの機械なのに「遠い宇宙の果てで頑張ってるんだなあ」などと思ってしまう。こういう感情は日本人特有なんだそうで。

[guldeen]

うわー、勿体無い。ただまぁ、死人が出たとかではないので、打ち上げ直しとかができるといいのだが。

[BIFF]

6400万km。「地球と月の距離（３８万４千キロ・メートル）の約１６７倍」。太陽周回軌道上なので衛星（月）より遠いのは当然なのでしょうが、それにしても遠い。

[bean_hero]

姿勢制御できないまま写真を撮り続けたら貴重かも

[seniorthinking]

すごい遠くにいるんですね。月よりとおくにあるなんて知りませんでした。

[Harnoncourt]

真田さんはいなかったらしい。無念。

[sgtakeru]

6400万キロ彼方にあるのか。直しに行けないね。

[gdno]

ブラックホールからワープ機能発見されて直しに行けるというストーリーマダー？

[hariiibara]

かわいそう。

[halca-kaukana]

リアクションホイールが壊れてしまったか…。｢２０１６年ごろまで観測を続ける計画だったが、太陽電池パネルを太陽の方角に固定できなくなっている。｣

[Cru]

恥ずかしがり屋の宇宙人の破壊工作に違いないっ

[nagaichi]

ハッブルのようにEVAで対応するのは、現時点では不可能らしい。

[shinimai]

後にメガストラクチャーにのみこまれる。

[u_eichi]

真田さん案件。

[Nean]

おやまぁ。

[karatte]

想像図って……

[taueda]

「音響カプラー」を思い出した

[iwamototuka]

RWが本格的に逝ったか／って何でこんなブクマ伸びてるんだろ。元見出しのせい？

[mr_mayama]

「宇宙飛行士が修理に行くのは不可能だという。」がとてもシュール

[YaSuYuKi]

後継機の打ち上げはいつですか？

[silverscythe]

2年前だったら放射能のせいにされてた

[kz78]

ああ、当初の設計寿命を超えてエクストラミッションに突入してたのか。それなら仕方ないか。

[laislanopira]

今の人類には修理に行くには遠すぎる

[ktasaka]

これって壊れてもそこに放置なんですか…むむむっ。

[timetrain]

そんなに遠いとモビルスーツでも行くのは簡単じゃないな・・

[new3]

今は修理に行くのは無理でも、将来修理に行くことも可能となるだろう。まぁその頃には古い技術の塊となっているんだろうけど…どうでもいいけど記事のタイトルが"仮死状態"から"制御不能"に変わっている。

[Hiro0138]

スペースシャトルが現役だったときはハッブル宇宙望遠鏡のように修理に行けたからなぁ・・・でもコレは遠すぎ

[kk_clubm]

ケプラーが危篤に！

[spacefrontier]

ISASならむしろここからが本番だよ、と無責任なことを言ってみる。 / 予定寿命を全うできないのは宇宙機として悲しいなぁ。パドルって何か特殊な設計だったんだろうか。追記:故障はRW(姿勢制御装置)で設計寿命経過済みか

[jt_noSke]

ふーむ

[star_123]

あらら、RW逝ったのか…