Home - GNOME Wiki!
Welcome to the GNOME Wiki! Deutschspr - Português (Brasil) - Hispana - česká - 简体中文 - 正體中文 - 日本語 - српска - Русский This is GNOME's development and community organization space. To learn how to use the wiki, see the guidelines. Wiki Areas The main sections of the wiki include: Applications - links to pages for individual GNOME applications Projects - links to GNOME modules which aren't apps (syste
Microsoft Corporation
Microsoft Learn. Spark possibility. Build skills that open doors. See all you can do with documentation, hands-on training, and certifications to help you get the most from Microsoft products. Learn by doing Gain the skills you can apply to everyday situations through hands-on training personalized to your needs, at your own pace or with our global network of learning partners. Take training Find
Add-on SDK - Archive of obsolete content | MDN
Support for extensions using XUL/XPCOM or the Add-on SDK was removed in Firefox 57, released November 2017. As there is no supported version of Firefox enabling these technologies, this page will be removed by December 2020. Add-ons using the techniques described in this document are considered a legacy technology in Firefox. Don't use these techniques to develop new add-ons. Use WebExtensions ins
logalimacsをリリースしました - 2012-02-13 - ククログ
2012/2/13にEmacsでlogaling-commandを利用するためのフロントエンドlogalimacsをリリースしました。 logaling-commandとは logaling-commandは翻訳作業に欠かせない訳語の確認や選定をサポートする CUI ツールです。 「対訳用語集」を簡単に作成、編集、検索することができます。 logalimacsとは logalimacsはEmacsからlogalingを利用するためのフロントエンドです。 CUIで対訳用語集を利用するよりもエディタ上でシームレスに対訳用語集を利用できるとより翻訳作業が捗るため、開発に着手しました。 使い方 Emacsを使っていて何らかのドキュメントの翻訳中に英単語を調べる時に、わざわざブラウザに切り替えたくないですよね？ そこでlogalimacsの出番です。C-:を押すと、 カーソル位置の単語で対訳用語集を
pootle を使ってサハナ日本語化
Sahana ジャパンチームでは、日本語リソース作成に pootle(オンラインで翻訳できるツール) を使っています。 pootle では、アカウント作成＆ログインして作業する他、ログインしていない場合でも nobody で訳の提案ができます(pootle の設定次第ですが、Sahana では提案を許可しています)。このため、空いた時間にちょこっとだけ作業する、ということも可能です。 オンライン上にツールがあるので、ブラウザとインターネット環境があれば作業できます。複数人で作業する時のコンフリクトも起こりにくいです。 Sahana Eden 未翻訳へ移動 すると、下のような画面が表示されます。 中央にある入力欄が、訳文を記述する場所です。訳を記述したら、右にある「提案」ボタンを押してください。訳に自信が無い場合は、ファジーにチェックを入れてから、「提案」を押してください。(インターフェース
翻訳カフェに関する情報ページ (仮)
翻訳カフェに関する情報ページ (仮) OSC 2011 Tokyo/Fall の翻訳/L10n BoF で提案のあった翻訳カフェに関して 翻訳カフェって? 毎週、電源のあるカフェなんぞに集まれる人が集まって、翻訳をしたりしなかったりする、非常にゆるい集まり。 やってるところ 大阪なんば周辺: 水曜日 開催に向けた動きなど 東京東部でFLOSS翻訳カフェをやりたい！: 名古屋: 11/28(月)で画策中
Best Practices for XML Internationalization
W3C Working Group Note 13 February 2008This version: http://www.w3.org/TR/2008/NOTE-xml-i18n-bp-20080213/ Latest version: http://www.w3.org/TR/xml-i18n-bp/ Previous version:http://www.w3.org/TR/2007/WD-xml-i18n-bp-20071031/Editors:Yves Savourel, ENLASO CorporationJirka Kosek, Invited ExpertRichard Ishida, W3CThis document is also available in these non-normative formats: PDF version and XHTML Diff
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
TranslationProject - GNOME Wiki!
What can the React Context API do for you? Multi-language text, Modals, and Themes
Transifex Live Demo
TranslationProject/Events/GTPBoFGUADEC2012 - GNOME Wiki!
Software Foundations 日本語版Wiki
https://blogs.oracle.com/reiko/
OSC2011TokyoFall - Doc-ja Archive Project
Gentoo Linux Users Group Japan
Japanese
Internationalization and Localization Markup Requirements