「俺ら東京さ行ぐだ」の主人公は東京でベコ飼うつもりがない？津軽弁話者の語る真実「奥が深い…」
K.I.M COMITIA138 き15a @xkim99 吉幾三の「俺ら東京さ行ぐだ」で 主人公の「俺ら」は、実は東京でベコ飼うつもりも馬車引くつもりも全く無い …ということは、まぁ地元の津軽弁話者だけが知っていれば良い真実。 キーワードはたったひとつ、歌詞カードに載っていない最後の「…っが！」 2018-07-02 14:36:03 K.I.M COMITIA138 き15a @xkim99 @mirokan 吉幾三は、 東京でベゴ飼うだい…っが！ と歌っています。 この「っが！」は、津軽弁の「ってが！」の短縮形であり、更に標準語に直すと「ってな！」となります。 つまり、それ以前のことを全て「…なーんてな、冗談だよ！」とひっくり返す台詞なのです。 2018-07-02 14:50:11 K.I.M COMITIA138 き15a @xkim99 @mirokan なお、2番と3番の間で
呪術廻戦の禪院直哉くん、スナックバス江の森田説 #wj26
🌈超ボルボックス🌈 @vol__vol 禪院直哉「人の心とかないんか？」 真希「アイツが持ってっちまったからな」 バス江の森田「人の心とかないんか？」 明美「…どうして森田に心遣いを？」 森田「人が施すのは人だけとは限らんよ」 2021-05-31 01:03:02
関西人の間で「知らんけど」が流行るワケ。日本語研究者に聞いてみた（週刊SPA!） - Yahoo!ニュース
先日大阪に出張した際、耳に残る関西弁に出くわした。「知らんけど」だ。仕事相手にこれからの方針を尋ねたり、タクシーの運転手とうわさ話で盛り上がったりする中で何度も聞いた。生まれも育ちも関東人の筆者（私）は「結局知らないのかよ（汗）」と戸惑いを覚えたと同時に、このワードが使われると場の雰囲気がパッと明るくなるのを感じた。 ⇒【写真】駅内にも笑いを愛する関西人の気質がちらり。知らんけど お笑い芸人の「かまいたち」の冠番組でも題名に使われ、今やSNSの急上昇ワードにも出てくる「知らんけど」。一体どんな意味で使われているのか？ その謎を解明すべく、日本語研究者で大阪大教授の金水敏氏に話を聞いた。 関西出身の友人「僕らにはなくてはならないもの」 まず「知らんけど」を使った例文をいくつか出してみたい。 「菅野が巨人残留するようだけど、来季は藤浪が完全復活するから阪神がV奪還や！ 知らんけど」 （意味：今
方言っぽいけど標準語
家庭教師をしてんだけどさ、この前から因数分解やってんのね。そんで ax+ay=a（x+y） の説明のときに俺は「aでくくる」って言ったの。 そしたら生徒は「くくるって何？」って笑うの。俺その時ちょっと動揺してしまって、いやー方言が出てしまったわーとか言って笑ってごまかしたの。 帰宅途中に、じゃあ標準語ではどういうのが正解なんだろうと思ってネット見たら「くくる」って標準語じゃないか！めっちゃ悔しかったわ！！
【連載】『全国マン・チン分布考』第1回：京都の若い女性からの切実な願い - HONZ
京都の若い女性からの切実な願い 1995年5月初旬のことです。ユニークな内容が書かれた一通の手書きの依頼文が、『探偵！ナイトスクープ』に寄せられました。そのころはまだパソコンが普及していませんでしたから、依頼は必ず、はがきか手紙で寄せられました。 手紙をくれたのは、京都市内に住む24歳の女子学生でした。地元京都で学生になる前に、東京で働いていた時期があったようです。この依頼はまさにこの本のテーマ、なんと「女陰」の名称の全国方言分布図を作成してほしいと求める内容だったのです。こんなお願いが、若い女性から、しかも大真面目な文章で寄せられてくるとは、夢にも思っていませんでした。 私たちに依頼文が届いたのは、1991年5月24日に「全国アホ・バカ分布図の完成」編を放送してから、ちょうど4年が経ったころでした。この放送をきっかけに、私が「アホ・バカ方言」の研究を仕事の合間に始め、『全国アホ・バカ分布
[今日知った言葉] ちんちんする
静岡県の方言。 ヤカンの湯がさかんに湧くように、カッカカッカする。セッセコセッセコと余裕がなく、かなり頭に血がのぼっている状態。 忙しくてあれやこれやと走りまくっているのも「ちんちんしている」、試験の問題がわからなくてイライラしているのも 「ちんちんしている」。一触即発、声を掛けたら怒鳴られそうなほど緊張している・セカセカしている状態を「ちんちんしてる」と 言います。エッチな意味はないです。 ・「息子は受験でちんちんしてるから、話しかけられねゃあ。」→「息子は受験で気が立ってるから、話しかけられない。」 http://muhihouse.com/Japanese/2007/03/post_10.html
「うわぐつ」って言葉が通じない？ 日本の「うわぐつ」「うわばき」分布図完成！
さかのぼること8時間前、事件は起きた。 そんなわけで5時間後……。 こんなものが出来てしまった。そう、その名も「『うわぐつ』『うわばき』分布図」。Twitterで情報を募り、リプライを拾ってわずか5時間でほぼ空白の地図画像を全て埋めてしまった。なんと華麗で美しく艶やかな仕事っぷりなことよ……。 画像提供：中村ゆきひろ（＠Nmurayukihiro）氏 中村ゆきひろ（＠Nmurayukihiro）氏の行った調査によると、北海道では「うわぐつ」、青森県・秋田県・岩手県・福井県では「ズック」、東日本を中心には「うわばき」派が多数。一部「うちばき」や「スリッパ」派の地域もあるようです。そして注目すべきは唯一「バレーシューズ」と呼ぶ和歌山県。ほ、ほんと……!? 「色々間違っている部分もあるかと思いますがひとまずこんな感じです。話のネタにでもしていただければ！」（中村ゆきひろ氏）。ちょっと楽しい日本の
「肥後さ」→「肥後どこさ？」→「熊本さ」→「熊本どこさ？」→「船場さ」→「船場山には・・・」←ちょっと待てよ : 暇人＼(^o^)／速報
「肥後さ」→「肥後どこさ？」→「熊本さ」→「熊本どこさ？」→「船場さ」→「船場山には・・・」←ちょっと待てよ Tweet 1: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/08/09(土) 11:05:47.40 ID:fHrAa4sb0.net 船場どこさ？ あんたがたどこさ (わらべうた) 投稿者 starzoroan 2: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/08/09(土) 11:06:58.21 ID:8Z3GdO260.net 肥後がわからんやつがセンバわからんだろ って思ってたわ 俺もわからん 13: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/08/09(土) 11:10:41.25 ID:Xz4j7Q5e0.net >>2 あんたがたどこさだから複数いるんだろ 19: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/08/09(
萩原舞ちゃんの「押ささってた」という表現が通じなかったけど、それ北海道の方言なんだよね、という話 - テレビの土踏まず
こないだ4月18日（金）のCBCラジオ「ナガオカ×スクランブル」生放送。℃-uteの中島早貴さん、岡井千聖さん、萩原舞さんが出演するというので、インターネットの力を借りて聴きました。愉快な3人組。とっても楽しい放送でした。 http://blog.hicbc.com/weblog/nagaoka_scramble/2014/04/009356.php で、この放送の中で、舞ちゃんがごく自然に「押ささってた」という言葉を採り入れた場面があったんですね。これが波紋を呼んでしまった。中島さんと岡井ちゃん、そして番組パーソナリティの永岡歩CBCアナウンサーが舞ちゃんに対して一斉にこんなことを言うのです。 「押ささってた」なんて言葉は聞いたことないよ！ と。 言葉の問題としてものすごく気になりました。ちょっと書き起こします。 萩原：iPhoneのSiriってあるじゃないですか？ こないだ電車に乗って
フランス語？いいえ津軽弁です。聞き取れたら神なトヨタパッソのCM
10月1日より放送の始まったトヨタ自動車「パッソ」のCMは、字幕がついているので軽く聞き流していると、「ああこれフランス語ね」と思っていた人が続出だったそうなんですが、実はこれ、津軽弁なのだそうです。あたしもうっかりフランス語だと思っていました。昔から、東北弁とフランス語の発音は良く似ているといわれていましたが、ほんとうによく似ているみたいです。 ちなみにこちらの曲も、間奏後の部分は津軽弁で歌っているそうです。 友人に青森関係者が結構いるのですが、通常は標準語で話しているのに、地元のともだちから電話がかかってくると、とたんに津軽スイッチが入り、まるでバイリンガルのようにこっちには何を言っているのかさっぱりわからなくなります。あれはすごいと思いました。というか同じ青森でも地域によって違ってくるみたいですね。12月に東北新幹線も青森までびにょーんと延びるみたいだし、ちょっと現地の人に触れ合って
青森でスタバに慣れてきたら ：アルファルファモザイク
■編集元：オカルト板「549 名前：本当にあった怖い名無し 投稿日：2010/09/02(木) 00:15:51 ID:/kLSrjNL0」より 8 名無しさん＠十一周年 :2010/08/30(月) 20:07:22 ID:IiW4JN5L0 青森でスタバに慣れてきたら 客 「まんずチョコレートクリームフラペチーノをでっけぇヴェンティで頼むじゃ。 そんでアドショットしてエスプレッソば追加してもらて、 へーゼルナッツバニラアーモンドキャラメルのシロップをダンブルで入れでけへ。 そいさキャラメルとモガのソースば加えで ランバチッブまぶせば、わやんめぐなるびょん。 あ、あどエギストラホイップば忘れればまいねや。」 店員 「長ぇはんでわんつか確認しますけんど、 せば、ベンティアドショットヘーゼルナッツバニラアーモンドキャラメルエギストラホイップ キャラメルソースモガソー
西日本ではＹシャツのことを「カッターシャツ」って言うらしいぞ
549 ： パティシエ(岐阜県)：2010/07/29(木) 01:15:05.38 ID:HjjQudgw えっ！？ 全国共通じゃないの？ 102 ： たい焼き(千葉県)：2010/07/28(水) 23:47:45.34 ID:l+rNbann さすがにネタだろ せめて言うとしてもジジババ限定だろ 9 ： ヘルスボーイ(catv?)：2010/07/28(水) 23:33:22.41 ID:aFvk77cS むしろYじゃないじゃんみたいな 849 ： ネイルアーティスト(愛知県)：2010/07/29(木) 08:43:48.12 ID:yWqvZdme カッターシャツのうち純白のものだけがワイシャツだろ？ 11 ： 作家(福岡県)：2010/07/28(水) 23:33:37.62 ID:4166wn0F 学ランの下に着るやつのことだろ？ 848 ： 商業(アラバマ州)：2010/0
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
