「トショカン」という文字

はじめに 「和製漢字の辞典」で、「」という文字を知りました。これ一文字で「図書館」を表す漢字です。新JIS漢字の公開審議の際に、この漢字が収録されないという話を聞いたので、典拠となる資料を集めてJCSに送付しました。参考までにこのページに集めた用例を上げておきます。 文字についての情報 ●「」（「国かまえ」の中に「書」と書いて「図書館」を1字で表す） 諸橋大漢和 4829', 補助漢字 23区09点, UCS 5715 大正15年7月に、来日した中華人民共和国の少年団の通訳として同行した杜 定友(当時 南洋大学図書館主任)氏が、大阪市北区木幡町21番地(当時)の間宮不二雄氏宅に宿泊した際に発明した文字。「圖書館」の三文字40画を書くのが、手間がかかって不合理的だというので、提案されたものであるという。（文献2)） 用例 文献1)が文献2)を引いています。『研究』は、全巻を通して「図書館」は

[nadzuna]

今調べたら小学館『中日辞典第2版』には見出し字としてはなくなってた。第1版には載ってた筈だが。つか複音節字全部なくなっとる。『現代漢語詞典2002増補版』にも載ってないが、これは前の版でも載ってなかったと思う

[Hebi]

「では、ライブラリを漢字一文字で。」いまならくにがまえに「媒」かなぁ。そのうちくにがまえがなくなったりして…。

[another]

vmnobody said, 「では、ライブラリを漢字一文字で。」

[tsysoba]

中国での用例があるのは知らなかったなあ。

[sinngetu]

くにがまえに「ト」はよく使うけど、これは知らなかった

[yu_i]

図書館って三文字書くのめんどくさいから、一文字で済ませられると楽だなぁ‥‥‥。

[yuiseki]

えー

[toya]

くにがまえに「ト」でとしょかん、という略字（？）を思い出した。こんな字あったんだ……。

[Erlkonig]

昔は広辞苑にも乗ってたとのこと。へええ。

[kashmir108]

一文字で「トショカン」すげー

[soylent_green]

クニガマエに書。へー。