飯間浩明 on Twitter: "NHK大河ドラマ「花燃ゆ」は楽しみにしていますが、幕末の書物の表紙にパソコンの明朝体フォントが使われていたのには当惑しました。美術スタッフに筆文字の書ける人が少なくなっているのではないかと心配します。 http://t.co/yBtkF6B59D"

NHK大河ドラマ「花燃ゆ」は楽しみにしていますが、幕末の書物の表紙にパソコンの明朝体フォントが使われていたのには当惑しました。美術スタッフに筆文字の書ける人が少なくなっているのではないかと心配します。 http://t.co/yBtkF6B59D

[machida77]

本物の『海防憶測』は萩市立萩図書館で展示された。こんな文字→http://hagicity.com/blog/accommodation-and-facilities/4232/

[yas-mal]

個人的には、このあとのシーンで、ヒロインが持ってた地図が伊能図(幕府秘蔵の禁制品)だったことにズッコケた。…人によって目の付け所が違っておもしろい。

[law]

許せる許せないの感覚は人それぞれだけど、こういうダメだしばかりが増えて、作り手たちが肝心のシナリオとかよりもダメ出されないための防御にばっかり注力するようになってしまったら悲しいなあという気持ちも。

[tbsmcd]

フォント警察なんて揶揄する話じゃないと思う

[TakamoriTarou]

昔大河ドラマのメイキングでその時代時代の文字を書き分ける専門の人がいると聞いた事があって感心したもんだが…。いなくなってるって事は無いだろうけどどうなんだろう。

[hiroyuki1983]

で、筆文字で書くと「読めない文字を使うとか視聴者に対する配慮が足りない。国民から放送料をもらって放送しているという自覚が足りない」と言われる。ならテロップなしでも読めるようにしたほうが手間がなくていい

[fusanosuke_n]

弓道警察、ネギ警察に続いてフォント警察か。今後しばらくSF考証警察、時代考証警察とか呼ばれるんだろう。

[yarukimedesu]

メイリオじゃあなくて、本当に良かった。。

[kash06]

惜しいっ！　でも、この程度の柔らかい言い方（当惑している、違和感があるも主語が個人で、相手に「問題がある」とまで言ってない）なら良い指摘だと思う。大河は元就の題字が毛利元就（本人）だったりするからなぁ

[masapguin]

文化祭の劇とかだと「筆文字だと読めないひともいるとおもうから印刷したやつをちょっと汚したほうがわかりやすくて感じでるとおもうー」「それなー」みたいな抵抗にあうパターンのやつ

[mk16]

(ﾉ∀`)ｱﾁｬｰ

[m_uchino]

おお、確かに見事な明朝体w 現場にそーいう人が居ないというより気付かない気にしない人が多くなってそう。

[sincejimmylike]

なーるほーどねー

[susahadeth52623]

アメリカ映画「スコーピオンキング2」では舞台が紀元前3000年くらいなのに明朝体の漢字の看板出てきたぞ。

[amanoiwato]

確かにこれは不自然すぎる。

[chuunenh]

トラバが参考になる。「発注する側に、“筆字・旧字で表現する必要の有無”の判断が委ねられる事が多く、美術制作側との摩擦がある事もしばしば」つまり読みやすいようにあえて新字で制作した可能性も。

[KariumNitrate]

せめて楷書体にするとかしてればここまで言われなかった気もする。これも炎上マーケティングか。

[nyokkori]

ミリタリ、弓道など面倒なジャンルのオタクは色々あるが、フォントヲタというのもいるんだよなーと思ってみたら本当に突っ込みたくなるくらい現代的なフォントだった

[umiusi45]

NHK大河ドラマ「花燃ゆ」は楽しみにしていますが、幕末の書物の表紙にパソコンの明朝体フォントが使われていたのには当惑しました。美術スタッフに筆文字の書ける人が少なくなっているのではないかと心配します。

[pao2cafe]

これは誰かが指摘しないと。

[wa_oga]

めんどくせーーーー＼(^o^)／

[sase]

こういう指摘は大事だと思う

[maturi]

21世紀の北朝鮮が舞台の映画なのに、書物の表紙に漢字が使われているのには当惑しました。（略）的な｜歴史を学ぶきっかけ（読めないものを読めるようになりたい）になりうる番組ではあるだけに

[silolin]

なるほど。

[yukkie_strike]

警察嫌われてるなぁ…やっぱりちょっと警察行政は見直した方が遵法意識的にも良いように思う（そういう話ではない）／私は気にならないけど気になるひとは気になるんだろうなぁ…

[daddyscar]

内容と関係なくて申し訳ないが、今回の題材って、山口出身の安倍晋三の肝入り政策が女性進出だからなの？ マジで？

[tsukitaro]

実物が現存するのであればそれを模造するのが楽なのに、視聴者へ配慮して、あえてそうしなかったのかもね？

[warriorking]

飯間浩明さんはTwitterを使っています: "NHK大河ドラマ「花燃ゆ」は楽しみにしていますが、幕末の書物の表紙にパソコンの明朝体フォントが使われていたのには当惑し...

[durametto]

本の題字を隠して禁書を読んでるというシーンなので、題字は現代人が読んでわかる方が親切だと思うなあ。

[Guro]

確かに。言われて気づく。

[yoh596]

完全に文芸担当のミスやね。時代考証通してたらこんなんならんでしょ。「NHKがひどい」とか言ってる阿呆はネトウヨよりもっと酷い。

[deztecjp]

私は気にしない派。

[xga]

飯間さんがモンスタークレーマー扱いされてて笑った。／「読めない文字」ってコメントがあるけど、上がムになってる海を読めないやつっているか？

[laislanopira]

シナリオだけでなくこういうところにも大河ドラマの崩壊を感じる

[tenkinkoguma]

國語元年、思い出した。

[dominion525]

この件を弓道の件と同一視する人がいてげんなりするなあ。

[kamayan1980]

はるばる関ヶ原に参戦したのに「訛りがひどくて何言ってるか分からん。そこらへんにいろ」と言われた『へうげもの』島津家ぐらい時代考証しっかりしないとね。近年稀にみる扱いの酷さだったけどね。

[emiladamas]

アレな人が…

[Moonlightdance]

コメント欄がクソ過ぎてわらた

[metamix]

表現に隙があれば突っ込まれるのは当たり前の話。それを突っぱねるか受け入れるかは表現者の器量であって、突っ込みを入れる事自体を止めるのは間違ってる