メディア・パブ: 日本語化で過熱するセカンドライフ，その実態は？

3次元仮想世界サービスSecond Lifeの日本語版が先週末の13日に始まった。Second Life事業を仕掛けようとする関係者にとっては，待ちに待った登場である。 でも日本語版サイトが現れる前から，既に国内のSecond Life（SL:セカンドライフ）ブームはかなり過熱気味だ。新聞や雑誌にはセカンドライフを盛り上げる記事で溢れているし，書店に行けば入門書や解説書が数多く並ぶ。メディアと歩調を合わせて，広告，教育／セミナー，コンサルティング，システムなどの関連企業も，ＳＬ関連事業で一儲けを企む。もちろん調査会社も後押しする。みずほコープレート銀行産業調査部は，来年末にも，ＳＬの加入者数が2億5000万人に迫り，仮想通貨の年間総取引量が1兆2500億円に達すると予言する。 こうなると一般企業も，ＳＬでの事業準備をせき立てられる。一般のインターネットユーザーもアバターで仮想社会を経験して

[yto]

冷静な分析

[d14a]

実データによる、空洞の解説

[webmarksjp]

secondlife

[kazufin]

(；＾ω＾)

[topo-gigio]

まだまだ様子見なんかな。やってみたいとは思うが、いかんせん、ビスタでできんてどうよ。

[pho]

800万から2億5千万か。夢があるなあ

[junhirabayashi]

　その21%のアクティブ率すら，かなり底上げされた値ではなかろうか。みずほは，過去60日に一度でもログインしたアバターをアクティブと見なしているからである（最新の統計データでは

[masato611]

だから，遠い将来に夢を託すだけなら問題ないが，今すぐの成果を期待すると大失敗となりかねない。なのに，期待を抱きすぎたのか，ＳＬに進出した企業からは，早くも落胆する声が聞こえ始めている。

[aakkyy]

セカンドライフのオハナシ

[bananachips]

アクティブアバターは少ない

[Trino-o-niku]

(；＾ω＾)

[hiro_y]

Second Lifeのアクティブ率。

[takaosue]

セカンドライフのアクティブユーザーについての広範な分析。つまり極端に少ないわけだ

[sharia]

非常に慎重な記事