黒人音楽をめぐるポリティカル・コレクトネスの現在 “ステレオ・タイプな表現”をどう脱するか

音楽ライターの磯部涼氏と編集者の中矢俊一郎氏が、音楽シーンの“今”について語らう連載「時事オト通信」第４回の前篇。今回は、ラッツ＆スターがももいろクローバーZとともに黒人を模して“顔の黒塗り”という表現をしたことにより巻き起こった議論や、韓国のラッパー・Keith Apeが中心となって日韓のラッパーをフィーチャーした楽曲「It G Ma」が世界中で話題となったことを取り上げ、ミュージシャンの表現とポリティカル・コレクトネスの関係について考察を深めた。（編集部） 磯部「ラッツ＆スターの件で表面化した問題は、彼らだけのものではない」 中矢：最近、ネットでポリティカル・コレクトネス（差別や偏見を含まない言葉／表現を用いること。以下、PC）に基づいた炎上が盛んに起こっているように思います。ポピュラー音楽をめぐったものに関していうと、例えば、2月、「ニューヨーク・タイムズ」の田淵広子記者がツイッター

[quick_past]

より良き表現を探すチャンスを一生懸命阻害しようとする「まーたポリティカルコネクトネスかよ」という冷笑主義はなんなんだろう。

[IkaMaru]

ロックをやるのに英国人へのリスペクトと称して付け鼻をつけるバカはいないよね/id:mahalそれは普通だもの。ラッパーがアフロにするのも侮蔑とは言われない

[sika2]

まあ「リスペクトしてるからいいだろう」てのは乱暴な意見だとは思う。

[mahal]

パツキンに染める事案なら枚挙に暇がない件＞id:IkaMaru氏。

[htnmiki]

こういう話題を扱う記事で「黒人音楽」という言葉を普通に使ってるのは敢えてなのかバカなのかどっちなんだろう。

[sds-page]

変な顔したり変なメイクして笑いを取るのも差別スレスレだと思う

[mi_ki_ri]

必ずしも差別的な意志から出たものでない意識の問題。勉強になった

[shenlong]

いつもこの「リスペクトとコンテキスト」のことを考えるときに思うのは村上隆に対するオタクの感情

[haruhiwai18]

"“黒人”は、“ブッ飛んだ”“謎の”“でも素晴らしくキマっている”――つまり、非論理的な魅力を持っているというステレオタイプな見方に基づいた極めて一方的な愛だとも思う"　→これだよな(こなみ

[MermaidSong]

↓正式な手続きの表現規制なら賛成なのかねえ。違うってなら規制も駄目、忌避雰囲気が醸成されるから批判も駄目って事で、要はどんな表現されようとケチ付けるなってだけだろ。

[field_combat]

「ラッツ＆スターのブラックフェイスも“黒人音楽”への愛を表現したものだと言っても、それは、極めて一方的な愛だよね。」お互いの出自にもよるし難しい問題だとは思うけど、過剰に反応しちゃうとね

[KoshianX]

いろいろと示唆深い話だなあこれは。

[zg90]

「ラッツ＆スターのブラックフェイスも“黒人音楽”への愛を表現したものだと言っても、それは、極めて一方的な愛だよね。相手にとっては暴力になるような。」

[sextremely]

一方的ってのは結構重要だと思う。

[rag_en]

『概念・カテゴリー・属性等は決して誰かの占有物ではなく、「表現」におけるその使用に関して「当事者」が優先されるわけでもない』事を理解していれば、それに対するrespectもdisも「表現」方法は自由だと分かる筈。

[gnt]

2ページ目からKヒップホップの話になっててよかった。「It G Ma」クソヤバい。

[shiba-710]

Keith ApeやThe Quiettの話、全然知らなかった。韓国のヒップホップの最前線の話。

[aliaki]

面白かった。　なんで佐藤氏はすぐ近くにいたフィッシュボーンと対話して「誤解」を解かなかったのか。そこで言葉を交わしていたらお互いに何か変わってたかも知れないし今回みたいな事も起きなかったのかも

[hakaiya]

関係ないけど、鼻を欧米人風に整形するのが定番のヴィジュアル系は全く問題じゃないよね。

[sakatre]

しかし、白人の女たちが女性差別を盾に黒人差別を今でもしていることをどう思ってるんだろ？

[Imamu]

「韓国は、ラップ・ミュージックを競争という側面からしか捉えなかったがために、奇形的なシーンになってしまった～日本はコミュニケーションを重視するあまり、馴れ合いが強くなってしまっているでしょう」

[nori__3]

黒塗りじゃなくて日サロなら許されるのか？結局は対話して行くしかないにしてもどっから始めたらといものなのかね。

[skam666]

"ブラックフェイスも“黒人音楽”への愛を表現したものだと言っても、それは、極めて一方的な愛(略)「“黒人音楽”に対する一方的な愛」という問題は(略)世界中の、“黒人音楽”に執着する非・黒人たちが抱えている"