夫婦別姓問題と日本における氏名の変遷について（緑色の文字は追記です）

現在の日本では夫婦同氏原則となっていて、夫婦別姓容認論の立場から民法改正の働きかけもあり、議論となっています。夫婦別姓容認論にたいする反論の根拠の一つは、夫婦別姓は伝統破壊につながるものだ、との見解なのですが、夫婦別姓反対論者の全員が伝統破壊を根拠としているのかというと、そうでもないようです。ただ、夫婦別姓容認論の立場からすると、夫婦別姓反対論のじゅうような根拠として伝統破壊がよく持ち出される、との印象があるようです。 追記（２００８年２月１４日） この記事を公開後、この問題についてより詳しく論じられている坂田聡『苗字と名前の歴史』（吉川弘文館、２００６年）を知りました。同書の雑感については、今年２月１４日分の記事にて述べています。この記事の補足訂正にもなっているので、もしよろしければあわせてお読みください。 夫婦別姓容認論の立場からすると、夫婦別姓反対論が主張するところの伝統なるものは、

[quick_past]

三国志とか史記とか読んでると姓と氏の違いってちょこちょこ顔を出してくるわりに理解しにくい。それは別にして選択制でいいじゃんと思うんだけどなあ。それすら嫌がる理由がわからない。

[natroun]

姓と氏について。ほとんど知らなかったし意識したことすらなかった。

[setoFuumi]

上杉二十五将とかにありがちな苗字・官職・氏・名みたいなダブルフルネームっぽい名前はあまり使わなかったんかな。好きなんだけどhttp://hima.que.ne.jp/zatsugaku/shidan/shidan20.htm

[mobanama]

(2008/02/13 13:53)ウジナ+カバネ+イミナ⇔苗字+アザナor官職//そもそも女性が苗字を名乗ることが稀であった。しかし家制度を考えると、結婚後は婚家に入ると扱われていたと。

[as365n2]

14日記事(リンクあり)併読。

[bhikkhu]

これは目ウロコ

[mahal]

氏と姓は違う、というお話。人に説明するときに使いでがよさそう。

[zu2]

日本では、だな。沖縄はどうだったのだろうか?

[usataro]

よく勉強してる人だ。坂田さんの通史１本しか引いてないけど現在の中世後期家族史研究の到達点概観には適切だと思う。でも近代戸籍制度成立による変化はやや過小評価。近代史の成果も参照する必要があるのでは？

[FeZn]

中身は悪くないと思いますが、姓と氏の歴史に関する参考文献は1冊ってのが。

[kanototori]

伝統対神話