墓穴を掘る日本コンテンツ--北米のアニメ・マンガ事情が語るもの

「manga」は伸び、「anime」は低迷？ 今、12月7日から開催される「ニューヨークアニメフェスティバル」（NYAF2007）とそれに先駆けて併催されるICv2 Conference on Manga & Anime（米国でのマンガ／アニメビジネスに関するカンファレンス）に参加するために、半年振りにニューヨークに来ている。 NYAFとしての開催は今回が初回。昨年まではファンイベントして開催されていたが、イベント主催会社のReed Exhibitionsが乗り込んで、ビジネスも範ちゅうに入れた大規模なイベント化を狙っている。とはいえ、会場の様子といえば、会場の外は摂氏1℃という状態にもかかわらず大きく肌を露出したコスプレーヤーさんたちがブースの合間を闊歩（かっぽ）し、ブースではお互い顔見知りのビジネスパーソンたちがあちこちで立ち話の商談をするといったカジュアルなもの。ちょうど、コミケ（C

[webmarksjp]

出版業界

[butadonya]

「日本は終わった」。日本産アニメの構造的な問題に失望する海外。どうしようもないのか。

[tyu-ba]

だからと言われても、どうしようもないのが現状なのでは？

[baisemoi_bullet]

文化進出の次元では、まだそれほど希望が持てなくもなく見えるけど、それも市場を背景にする面は確実にあるだろうしな。製品として見捨てられたら、文化的価値もそれに伴い…って可能性も。

[mongrelP]

アニメはムダが多いから利益率が悪いんじゃなくて中抜きが非道な気が／基本海外向けに作っているわけじゃないから作品の改変はどうしようもない／ニコ方式字幕はありかも。

[dokumenta]

mangaが浸透、animeは失速したまま。ただしanimeの専門チャンネルや放映枠、タイトル数は増えている。問題はDVD販売による投資回収モデルが機能しない点。テレビとネットに流れたのだ。cartoonや韓国・台湾製の追い上げも。

[ezil]

アニメはムダが多いから利益率が悪いんじゃなくて中抜きが非道な気が／基本海外向けに作っているわけじゃないから作品の改変はどうしようもない／ニコ方式字幕はありかも。

[myrmecoleon]

「いまやすべての北米の高校にはmanga研究会が存在」「事業者たちはオンラインでの配信も検討したいが日本側が許可しない」「複雑な意思決定プロセスを経なければならない製作委員会方式が災い」

[gnt]

「DVDセールスで回収するという日本の深夜アニメ同様のビジネスモデルであったことが災いした。」　「複雑な意思決定プロセスを経なければならない製作委員会方式が災い」

[eastof]

「Shojo」層って「処女」層って読むの？

[leepz]

4億ドルというのはDVDのうりあげかな。キャラ商品とあわせると5000億円らしい[http://it.nikkei.co.jp/internet/column/contents.aspx?n=MMITbb027013072005]

[pal-9999]

まぁ、あとで何かかく

[kazy]

割とまっとうな内容だが、墓穴掘ってるのは日本じゃないような気もしないでもない。ぶっちゃけ専門チャンネルが普及しまくってる以上、DVD販売でなんとかしようというのが間違い

[okazbb]

ユーザーは金出す気マンマンなのに、うまく回収するシステムが無い為にジリ貧という悲しい状態なのか

[twainy]

OtakuやYaoiなど、日本とは異なった使われ方をしている専門用語は多い

[nextmedia]

「manga（マンガ）が急速に若年層を中心に普及し、一般社会でも認知が高まる中、先行して市場を築いたanime（アニメ）が失速したまま」

[warszawa]

別に輸出するためにアニメを作ってるわけじゃないし、製作者にとっては上客は日本人だと思うんだが。それに閉鎖的だから面白いんであって、対外意識したアニメなんてゾッとする。

[sankaseki]

[!GTD::資料(いつか読む)]墓穴を掘る日本コンテンツ--北米のアニメ・マンガ事情が語るもの:コラム - CNET Japan

[KoshianX]

そりゃ野太い声の吹替やファンには納得行かない字幕、国の事情にあわせた修正が入ったDVD買うより、ファンサブの違法アニメに流れるわな。海賊版との戦いってのはもう取締りとかいうレベルじゃなく品質に移ってる?

[yoh596]

多分取材した対象が偏っているような。（欧）米での放送で入る金も効果（金額）は大きい。DVDセールスの減少のみではなく、その金の影響がプロダクションとコンテンツホルダーそれぞれ違ってくる点等も読みたかった

[t-murachi]

これから市場を開拓しようって産業が権利運用で守りに入ってちゃ失速もする罠。市場開拓していく間ぐらいは攻めの権利運用を施していかなきゃ、ライセンスで儲けようにも儲からんでしょ。

[th_6295]

どうせ制作委員会がスポンサーやってDVDの売り上げだけに頼るぐらいなら、ネットで流せる環境さえ出来れば案外ネット配信でも回るんじゃないか?／1局だけでも放送すれば十分DVDの宣伝になることがわかったわけだしｗｗ

[sirobu]

タイムラグが問題なら日本語版をそのまま有料動画配信にして、訳はニコニコ動画方式で有志に投稿させればいいんじゃね？

[adsty]

“「manga」は伸び、「anime」は低迷？”。「相撲」と「SUMOU」の違いのあれか！（違う違う）

[yyamaguchi]

「一般にはあまり知られていないかもしれないが、現在、北米ではmanga旋風が吹き荒れている。comicでも、graphic novelでもなく、manga（いわゆるアメコミとは区分して、日本発の右開きのgraphic novelを特にmangaと呼んでいる）」

[Petbottle]

高くても、日本漫画は内容だけじゃなく日本独自の描写法が巧いから売れる。ｱﾆﾒはｱﾒﾘｶで勝手に内容書き換えられるから純度が堕ちて売れない。

[georgew]

なんとも歯がゆい。権利ばかり主張の烏合の衆になりかねない製作委員会方式の無責任体質が足を引っ張るの図。

[zeroset]

「現在、彼らの多くは日本のマンガやアニメ産業の構造的な問題に失望しつつある」

[API]

音楽にしてもアニメにしてもコンテンツは独占してどこか配信しろよ！お金を払わせる状態にしない限り儲かりませんぜ！

[John_Kawanishi]

まさか･･･ネット配信へのビジネス転換は世界的潮流か