KDE 4.1がついにリリースされた。 KDE 4.0には多くの批判(翻訳記事)があったが、KDE 4.1は文句なく素晴らしい。 KDE 4.1 Kubuntuなどの主要ディストリビューションをお使いの場合は、ビルド済みのバイナリー・パッケージが提供されているので、これを利用してインストールすることができる。それ以外のディストリビューションの場合は、ソース・パッケージからコンパイルする。また、ライブCDイメージも用意されているので、既存のシステムを温存したまま新版を試用することもできる。 KDE 4では、操作のためのパネルだけでなくデスクトップを拡張するウィジェット(plasmoid)をも包含するPlasmaデスクトップが特徴だった。そのPlasmaが改善され、KDE 3では可能だったパネルを複数置いたり大きさを変更したりする機能が復活したのは、嬉しい限りだ。4.1では、Plasmaアイコ