５０ 【我が輩は盗作である】『我が輩は猫である』をはじめて読んだ【猫哲学５０】2004/09/24 じゃんじゃかじゃーん♪ ついに５０回目を迎えてしまったぞ。 というわけで今回は、猫哲学５０回を記念して、特別編です。哲学と はあまり関係ないんだけど、猫哲学としてはだいじな問題を扱います。 まあ、読んでみてください。それでは。 ■我が輩は盗作である。 夏目漱石作『我が輩は猫である』をはじめて読んだ。 これまでは冒頭の数行しか読んだことがなくて、興味もないからほっ ておいたのである。私のいまの日常は、それほどまでにヒマだというこ とやね。どうせ岩波文庫だと５２５円だ、時間つぶしとしてはとても安 上がりだし。 んで、読んでみて驚いた。細部まで盗作なのである。 この小説（？）がエルンスト・テオドール・アマデウス・ホフマン著 『牡猫ムルの人生観』のパクりであることはすでに【猫哲学２０】で書 いたが、それはあくまで「猫が語る」という全体構造の類似を指摘した だけで
