2016 - 10 - 10 Sociolinguistics の授業に参加しました! アメリカ 英語 語学学校 こんにちは。わっふるです。 先週のこと。 私が通う語学学校は州立大学の付属校なのですが、その大学側に、Sociolinguisticsの授業に協力してほしいとお願いされました! Sociolinguistics とは? Sociolinguistics とは、日本語で「社会言語学」という意味です。 ざっくり言うと、「社会や文化」と「言語」の関係性について研究する学問です。 例えば、日本語の「いただきます」や「ごちそうさま」は、他言語にはありません。なぜなら、それは日本にしかない考え方に基づいてできた言葉だからです。 逆に、英語の"How are you?"も日本語に訳すことはできますが、毎日の挨拶で「元気?」「調子はどう?」と聞く文化はありませんよね。 挨拶以外にも、固有名詞「