[ワールドサッカーキングNo.302 2015年10月号掲載] 伝説のバンド、オアシスのフロントマンにしてUKロックのシンボル、そして筋金入りのシティサポーターであるノエル・ギャラガーと、7月26日にヘッドライナーとして登場した『FUJI ROCK FESTIVAL’15』の出演前にサッカー談義。Fuckin’気さくなレジェンドから日本のファンにメッセージだ! インタビュー=小松春生 Interview by Haruo KOMATSU 翻訳=湊昂大 Translation by Kota MINATO 2部以下でプレーしていたFuckinʼひどい時も応援していたんだ ――マンチェスター・シティの熱狂的ファンとして知られていますね。 ノエル・ギャラガー(以下、ノエル) そうだ。そのとおりだ。 ――ファンになったきっかけは何だったんですか? ノエル 俺の生まれ育った家は、シティの練習場から徒