旧AiファイルをMac版CS以降で開く時に文字化けを防ぐ方法 – ものかの更新：CC以降のマッピングファイルの場所を追記しました。 注１：ここで説明する方法は、くれぐれも自己責任で慎重に行ってください。 旧Aiファイル（＝シフトJISベースで保存されるv10までのAiファイル）をMac版CS以降で開くと、シフトJIS外字がすべて化けます。こんな具合に。 見て分かるように、化けるだけではありません。文字そのものが完全に消失している箇所まであります。（イラレ8の文字化け見本ファイル） OpenTypeが登場するまで、日本のMac DTPでは83pvの和文PostScriptフォントが使われていました。83pvはWindowsのシフトJISであるCP932とほとんど同じです。シフトJIS外字領域の13区にもCP932と同様に丸数字、ローマ数字、単位記号などがあり、外字フォントなしで使えたため、日本語のMac DTPで普通によく使われました。その外字領域の文字がMac版
