ナショナル ジオグラフィック (TV)地球ではいつでもどこかで、数知れないほど多くの動物が移動している。移動する場所や距離、その形はさまざまだが、誰もが生き残るために旅を続けているのだ。ある者たちは食料や避難する場所を探し求め、ある者たちは本能に刻み込まれた子供への愛に突き動かされて自分の子孫を残すために、驚くほど壮大で波乱に富んだ旅に挑む。このシリーズでは動物の旅に焦点を当て、さまざまな動物たちの驚きと神秘に満ちた移動の実態を紹介する。 毎年1億2400万人が空港を通ってアメリカに入国する。その絶え間ない人の波に紛れて、麻薬密輸等の犯罪行為も後を絶たない。そんな空の国境を守るのが、国土安全保障省に属する税関・国境警備局や国土安全保障捜査局の精鋭たちだ。運び屋が暗躍するのは空だけではない。メキシコとの国境を警備する検問所の取締官や、中南米と接する海域を巡視する航空海上部隊にも密着。あらゆる手法を駆使して密輸と闘う彼らの活躍を追
