スポーツとマンガの関係を掘り下げる「ぼくらはマンガで強くなった~SPORTS×MANGA~」。「キャプテン翼~夢と現実が交差した43年~」と冠した今回は、「キャプテン翼」が日本サッカーに与えた大きな影響について、高橋が感じた思いに迫る。また破天荒な必殺技に魅せられたサッカー少年たちとして、アトランタ五輪で主将を務めた元日本代表・前園真聖、“リアル大空翼”と称された元日本代表・小野伸二、元日本代表で、現在は清水エスパルスに所属する乾貴士、U22日本代表の監督・大岩剛が登場し、「キャプテン翼」について語っていく。