米ハワイ(Hawaii)州Waileaで、フラダンスを踊る少女ら(2005年6月15日撮影、本文の内容とは関係ありません)。(c)AFP/Getty Images/Marco Garcia 【7月25日 AFP】ニュージーランドの家庭裁判所が、「タルラ・ダズ・ザ・フラ・フロム・ハワイ(Talula Does The Hula From Hawaii、タルラはハワイのフラダンスを踊る、の意)」と名付けられた9歳の少女の改名を命じていたことがわかった。地元紙Taranaki Daily Newsが24日報じた。 少女は名前を非常に恥じて、友人には本名を明かさず単にKと呼ばれていた。 裁判所命令は2月に出されたが、現在まで公表されていなかった。判決文で裁判長は、奇抜な名前は子どもが成長するに伴い社会的な困難をもたらすとし、「少女はいじめられることを心配していたが、この点において彼女は両親よりも高
![9歳少女の奇抜な名前、裁判所が改名命じる](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/9925e9f6ee321888b995655f466eb887ed3cdb9c/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fafpbb.ismcdn.jp%2Fmwimgs%2Fa%2F1%2F1000x%2Fimg_a1f6aababb6b5f59a2ea677f700756e8141613.jpg)