trainに関するchanohajpのブックマーク (1)

  • 駅内放送、文字入力で多言語に JR東が自動翻訳システム - 日本経済新聞

    東日旅客鉄道(JR東日)はパソコンで日語の文章を入力すると、自動的に複数の外国語に翻訳して駅で放送するシステムを開発する。鉄道を利用する訪日外国人が増えるなか、外国語が話せる駅員がいない場合でも緊急時の情報を正確に伝えられる。2020年までに試験運用を始める考えだ。ホームに列車が発着するときなどに流す駅内放送は事前にアナウンサーの音声を収録している。新システムでは文字を入力するだけで日

    駅内放送、文字入力で多言語に JR東が自動翻訳システム - 日本経済新聞
    chanohajp
    chanohajp 2016/03/08
    人によって聞きづらいことが多々あったからこれは期待!でも味がなくなるの少し残念。
  • 1