yebo blog: Mac OS Xのブートプロセス2007/01/25 Mac OS Xのブートプロセス kernelthread.comに "Mac OS X System Startup (Mac OS Xのシステム起動)"と題する記事があった。超訳してみたいと思う。 注意: 読者への指摘として, PPCはOFを, i386はEFIを使う. あなたがMacを起動すると何が起こるか: 電源が入る OFまたはEFIコードが実行される ハードウェア情報を収集し初期化される ブートになにか(通常はOS, 時にはApple Hardware Testのようなものも)が選択される. ユーザが何をブートするか選択するかも知れない ブートローダである /System/Library/CoreServices/BootX へのパスを制御し, BootXはカーネルをロードし, OSの記章を表示させる(もしあれば) BootXはキャッシュされているデバイス
