タグ

銀英伝に関するdankogaiのブックマーク (2)

  • 威利って柄じゃないよなあ : 404 Blog Not Found

    2006年08月23日10:00 カテゴリ書評/画評/品評 威利って柄じゃないよなあ 正規版が出るのはうれしいけれど。 銀河英雄伝説 田中芳樹 人民日報も認める『銀英伝』。中国で「愛される理由」は (世界鑑測 田中信彦「上海時報」):NBonline(日経ビジネス オンライン)この最も「善玉」で読者に愛されてやまない人物が、お気づきのように明らかに中国系とわかる名前になっている。「ヤン・ウェンリー=Yang Wenli」は中国語版では「楊威利」であり、どうみても中国人である。まあお話自体は「宇宙暦700〜800年代」にかけてのことで、もう地球は滅んでしまっているのだから、中国も何もないようなものだが、やはり中国人が読めば気分は悪くないだろう。 私は、田中芳樹先生ご人が「楊文理」だと答えているのをはっきりと読んだぞ。確か完結記念のムックで。 一応音声を調べてみると、 文理 Wen2 Li3

    威利って柄じゃないよなあ : 404 Blog Not Found
  • 銀河英雄伝説と国家の品格 - 404 Blog Not Found

    2006年05月16日18:30 カテゴリ書評/画評/品評 銀河英雄伝説と国家の品格 その組み合わせにのけぞってしまった。 銀河英雄伝説 田中芳樹 長尾のブログ2.0: 教育者の品格僕の好きなSF小説「銀河英雄伝説(通称、銀英伝)」(田中芳樹著 徳間書店 1982)の中の台詞に次のようなものがある。 ヤンに「国家の品格」を読ませたら、「著者はオリベイラ氏かい、ユリアン?」と言うんじゃないか。 僕は、日の礎を築いた先人たちに感謝し、日の品格を貶めたアメリカや日の売国奴たちを憎んでいる。 この台詞こそ、ヤンが唾棄してやまない「国家ひとからげ」なのではないか。ヤンも同盟市民なら、トリューニヒトも同盟市民。ラインハルトも皇帝なら、ルドルフも皇帝。国家と個人を取り違えるほど、国家の品格を貶める行為はないのではないか。 日にはMcCarthyもGeorge W.もいないかも知れないが、Mart

    銀河英雄伝説と国家の品格 - 404 Blog Not Found
  • 1