【32】あなたはKYを気にしすぎていないか？：NBonline(日経ビジネス オンライン)今日のコラムは、ある一般の方の結婚式で私自身が学んだことについてお話したい。 1980年代半ば、都内の商店街がクイズやゲームやカラオケで競い合うラジオ番組を担当していた。それをきっかけに今もお付き合いが続いているTさんから電話がかかってきた。 「うちの商店街の理髪店のおやじ覚えてるだろ。あの息子が結婚するんだけど、司会してやってくんねえかなあ」 「やたら元気な親父さん。よく覚えてますよ。あいにく、その日は仕事がないからOKです」 1カ所だけピーンと張り詰めていた披露宴 披露宴の2週間前の打ち合わせで会った息子は、父親の店で働く若き理髪師だ。一緒に来た新婦は中国人。今どきの日本の女の子にはあまり見られない素朴で控え目な感じがする。かつて中国語をかじったことのある私。その錆びついた中国語で話しかけてみたが反応がない。 「彼女は吉林省の朝鮮族なので、中国語は得意じゃないんです」。なるほど。中国
