(英エコノミスト誌 2010年9月11日号) 米国社会におけるラテン系米国人の役割は否応なく高まっている。このことが将来に及ぼす政治的影響は多大だ。 ユタ州のラテン系米国人(ラティーノ)の権利擁護団体「プロエクト・ラティーノ・デ・ユタ」の理事長で、同州の有力なヒスパニック活動家であるトニー・ヤピアス氏は、モルモンテンプルからユタ州の州議会議事堂、グレートソルトレークまで、あらゆる方向を指差しながら、得意げな笑いを抑えることができない。 「ここはメキシコだった」と彼は言う。1847年にモルモン教の先駆者たちがここにやってきた時は、「誰もブリガム・ヤングに書類の提示など求めなかった」 だが今、書類の提示を求められるのはメキシコ人やメキシコ系米国市民(チカノ)、そして彼自身(ペルー生まれ)のようなその他のラティーノだ、とヤピアス氏は悔しそうに話す。しかも書類の提示を求める米国人は、ヒスパニック以