[11] 文字化けすると、こう見える！ - インターネットメールの注意点
[11] 文字化けすると、こう見える！ ここに載せた化け方は、ほんの一例に過ぎません。あくまでも参考にとどめて下さい。 なお、色々テキストファイル集を用意したので、手持ちの様々なソフトで表示させて、文字化けを確認してください。 同じファイルでもソフトによって違って見えることが判るでしょう。 自分で復元する為のツールは困ったときのツール集から色々とゲット出来ます。 [11.1] 文字コードの間違い [11.1.1] ISO-2022-JPの認識失敗 ISO-2022-JPのテキストを別の文字コードと間違えたのでASCIIだけで表示されています。 この場合、ESCが^[として表示された為、エスケープシーケンスが、^[$Bや^[(B等の様に見えています。 [11.1.2] ESCが無くなった 何らかの原因でISO-2022-JPのテキストからESCが抜けてしまいました
文字化けしたメールの修復
インターネットで届いたメールは、メールソフトがMIMEに正しく対応していなかったり、JISコードのシーケンス切り替えができなかったりして文字化けしてしまうことがあります。こうした文字化けは、多くの場合、簡単な仕組みで復元することが可能です。 ※以下のサービスは別サーバーで提供します。 From, Subjectなどの読めないヘッダを修復 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJD8hIxsoQg==?= のような件名など 文字化けしている本文の修復 $B$3$l$O(JJIS$B$NJ8$G$9!#(Jのような文字化け Unicode文字参照になっている本文の解読 こん...のような、 '&#' と ';' に数字が挟まれたコードが連続する本文 ツールで解読できない文字化けもあると思いますが、このページの作者に直接メールで依頼しないでください。残念ながら個別に
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
