こんにちは。 またST2ネタです。 カスタマイズがテキストベースで簡単にできてしまうため、メニューバーとコンテキストメニュー(右クリックメニュー)を日本語化してみました。 せっかくなのでシェアします。 いくつか留意点があります。 Googleドキュメントを利用して一般公開します。 Userフォルダに置いても何故かほとんどの項目がオーバライドされないので、Defaultファイルを差し替えて使うことになります。 オリジナルファイルのバックアップを必ず取ろうね! 各メニューのトップ要素は英語表記のままです。 これは、一部プラグインがメニュー表記をオーバライドしやがるためで、不統一となるくらいな日本語化しないほうがいいや、と思ったからです。 私のセンスで日本語化しちゃってます。 納得できない項目もあるでしょう。 お好みに合わせて変更してください。 メニュー項目ということで簡素に表現する必要があり、