Windows版Safariが「正式版」に，メニュー表示も日本語化アップルは3月18日，Webブラウザの新版「Safari 3.1」をリリースした。Windows版のSafariがついに「ベータ版」ではなく「正式版」となり，メニュー表示も日本語化された。同社では「Webページの表示がIE7の1.9倍，Firefox 2の1.7倍速い」と主張している。 Windows版Safariを起動して最初に気づくのはWindowsの標準的なフォントである「MS Pゴシック」が，「アンチエイリアシング表示」されていることである（図1）。これはSafariに「フォントスムージング」という，アンチエイリアシング技術が搭載されているためで，フォント表示はSafariの設定画面で調整する（図2）。 「MS Pゴシック」は，Webブラウジングでよく使われる16ポイント以下のフォント・サイズにおいて，Windows標準のアンチエイリアシング技術である「ClearType」が有効に
