私は、タクシー運転手です。 お客さんは、選べません!選びたいけど(笑) 会話の理解し難い方も沢山おられます。 降りる時に領収書だけ頂戴と言う方がシバシバ居られます。 おつり要らないと言ってるのかと思うのですが、取りあえずおつりを渡すと受け取る人と ホントに『あ!おつりは、結構です。』と再度言い変えて言ってくれる方もいます。 おつり要るのに何で領収書だけ頂戴と言うのか考えてみた。 ティッシュとかチラシとか配るタクシーも在るみたいなので、そのような物は要りませんと言って要るのかと思う。 でもホントに紛らわしい言葉です。