ハイコンテクスト文化とローコンテクスト文化
2017.06.04 このコミュニケーション環境を説明するのに役立つ概念として、アメリカの文化人類学者であるエドワード.T.ホールが唱えた「ハイコンテクスト文化とローコンテクスト文化」という識別法があります。この識別により、国や地域のコミュニケーションスタイルの特長が理解しやすくなります。 ここで使われている「コンテクスト」とはコミュニケーションの基盤である「言語・共通の知識・体験・価値観・ロジック・嗜好性」などのことです。 ハイコンテクスト文化とはコンテクストの共有性が高い文化のことで、伝える努力やスキルがなくても、お互いに相手の意図を察しあうことで、なんとなく通じてしまう環境のことです。 とりわけ日本では、コンテクストが主に共有時間や共有体験に基づいて形成される傾向が強く、「同じ釜のメシを食った」仲間同士ではツーカーで気持ちが通じ合うことになります。 ところがその環境が整わないと、今度
なぜ現代日本はハイコンテクストな格差社会なのか - 奴隷こそが慈悲を施さなければならない
１ 日本語はハイコンテクストな言語 ２ 文化は振動によって伝達されていく ３ 言語という人間のリズム ４ 日本人の同期することへのどん欲さ ５ 日本人の習慣の破れに対する強迫性 ６ 日本人に甘えが氾濫する ７ 日本人のスノビズムとマクドナルド化 ８ 日本のハイウエイ格差社会 １ 日本語はハイコンテクストな言語 日本語はハイコンテクストな言語 英語など欧米言語と比較して日本語の特徴は主語が省略されることだ。言語学的にこの特徴は「場の共有」によると言われる。同じ場を共有していることが当然の前提とされているために主語を付ける必要がない。すなわち日本語はハイコンテクストな言語と言うわけだ。たとえば主語を付ける場合にも、"I"に対して、私、オレ、ボクなど、場によって使い分けがなされるのも、コンテクスト重視の傾向だろう。 さらに日本人のハイコンテクストを究極的に表すのが俳句だろう。俳句が伝えるのは当然
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
http://www.chichi.co.jp/monthly/201209_pickup.html
ハイコンテクスト文化とは ～ exBuzzwords用語解説
