InDesign CS5の「欧文泣き別れ」はハイフネーションと連動している - 実験る～むとある事情でInDesign CS5の「欧文泣き別れ」を触ってたんですが、分割位置がハイフネーション処理と連動していることに気付きました。うーむ。 ということで以下画像で動きをお伝えいたします。 まだなんにも設定していないデフォルト状態なので、まずは「欧文泣き別れ」の設定を行います。 設定を入れるだけで泣き別れが行われますが、本題はこの後。サブメニューから「ハイフネーション設定」を選んで設定ダイアログを表示させます。 そしておもむろに「先頭の後」「最後の前」の数値を適当に変えます。 左は「最後の前」を2→5に変えたもの。右はそこからさらに「先頭の後」を2→5に変えたもの。プレビューONにしてるのでわかりやすいですが、分割位置が変わってます。 なおここでは結果を出していませんが、「単語の最小文字数」も設定通りの結果が得られます。つまり、文字数が少ない場合などには分割しないような設定にできる、
