映画はやはり素の声が一番って事で、 字幕で見る人が多いとは思いますが(自分もその一人) 逆に吹き替えの方が良い映画とかもありますよね。 そんな映画を教え合うスレです。 勿論、逆の 吹き替えで見てはいけない映画 も教えてください。 吹き替えで見た方が良い映画 「トゥルー・ライズ」 敵役アジズの声が本物を凌駕している 絶対見るべき 「バック・ドラフト」 最後の主人公の兄が死ぬシーンでの主人公とのやり取り 映画で泣いたのはこの映画が始めて 吹き替えで見てはいけない 「ヒート」 スリック(スラングでお調子者の事)をズッコケと直訳しやがった・・・