そこまでおっしゃるなら、というわけで書いたのが以下。 #!/usr/bin/env python3.2 # -*- coding: utf-8 -*- import sys, os if 'PYTHONIOENCODING' in os.environ: for line in sys.stdin: chars = list(line.rstrip()) print('☆'.join(chars)) else: os.environ['PYTHONIOENCODING'] = 'UTF-8' sys.argv.insert(0, sys.executable) os.execvp(sys.argv[0], sys.argv) …強引さが増してるぞおいwllevalのようなsandbox環境では余計動かないしww http://blog.livedoor.jp/dankogai/archiv