英語脳って？英語脳といっても アタマを英語脳にする、というと、何か日本語脳と 別のようなものがあるような気がしますね。 最も生まれたときからバイリンガルである人は、脳における２言語の活動領域が同じらしいです。 後から第２言語を身につけると、母語とはずれた ところの脳部分が活動するという報告もあるらしいので、 一概に、英語脳なんておかしいとは言えないのかもしれません。 でも例えばイタリア語が母語の人が英語脳なんて 言わないと思います。 なぜこんなに日本人が英語脳という言葉に敏感かというと、 英語と日本語の距離が、すごーく開きがあるからだと思います。 私たち日本人が英語に苦手なのはそれは、私達がバカだからではなく、 たまたま英語が、日本語とかなり違う文構造を持っているからだと 思います。（もちろん、音もですね。） そこで、ずばり英語脳とは何か？ それは、「何が」「どうする」です。英語はこの、何が（主語）
